Ajustement des taxes d'importation et d'exportation sur certaines marchandises

Le 1er novembre, le gouvernement a publié le décret n° 144/2024/ND-CP modifiant et complétant un certain nombre d'articles du décret n° 26/2023/ND-CP du 31 mai 2023 du gouvernement sur le barème des tarifs d'exportation, le barème des tarifs d'importation préférentiels, la liste des marchandises et les taux d'imposition absolus, la taxe mixte et la taxe d'importation hors contingents tarifaires.

Français En conséquence, pour les engrais minéraux ou chimiques contenant de l'azote (code article 31.02), le Gouvernement stipule : L'urée, même en solution aqueuse (code article 3102.10.00) ; le sulfate d'ammonium (code article 3102.21.00) ; les autres (code article 3102.29.00) ; les mélanges de nitrate d'ammonium avec du carbonate de calcium ou d'autres substances inorganiques n'étant pas des engrais (code article 3102.40.00) ; le nitrate de sodium (code article 3102.50.00) ; les sels doubles et les mélanges de nitrate de calcium et de nitrate d'ammonium (code article 3102.60.00) ; les mélanges d'urée et de nitrate d'ammonium en solution aqueuse ou en solution ammoniacale (code article 3102.80.00) ; Les autres types, y compris les mélanges non spécifiés dans les sous-positions précédentes (3102.90.00) ont un taux de taxe à l'exportation de 5 %.

Le gouvernement stipule également que le nitrate d'ammonium avec une teneur en NH4NO3 > 98,5 % (code article 3102.30.00.10) a un taux de taxe de 0 % ; les autres types (code article 3102.30.00.90) ont un taux de taxe de 5 %.

La taxe à l'exportation sur le zinc brut et l'étain brut est prescrite comme suit :

Zinc, non allié, contenant 99,99 % ou plus de zinc en masse (code article 7901.11.00) ; zinc, non allié, contenant moins de 99,99 % de zinc en masse (code article 7901.12.00) ; alliages de zinc (code article 7901.20.00) le taux de taxe à l'exportation est de 10 %.

L'étain brut (code article 80.01), dont l'étain non allié (code article 8001.10.00) ; les articles en alliage d'étain (code article 8001.20.00) ont un taux de taxe à l'exportation de 10 %.

Dans le décret, le gouvernement stipule que les produits contenant des feuilles de tabac, du tabac reconstitué, de la nicotine ou des substituts de feuilles de tabac ou des substituts de nicotine, utilisés pour fumer sans brûler ; d'autres produits contenant de la nicotine utilisés pour charger la nicotine dans le corps humain (code article 24.04) ont les taux de taxe d'importation suivants :

Les produits destinés à être fumés sans combustion contenant des feuilles de tabac ou du tabac reconstitué (code article 2404.11.00) ; les autres types contenant de la nicotine (code article 2404.12) ; le liquide ou le gel pour cigarettes électroniques (code article 2404.12.10) ; les autres types (code article 2404.12.90) ; contenant des succédanés de tabac (code article 2404.19.10) ; contenant des succédanés de nicotine (code article 2404.19.20) ; les gommes à mâcher à la nicotine (code article 2404.91.10) ; les timbres à la nicotine (code article 2404.92.10)... ont un taux de taxe à l'importation de 50 %.

En outre, les appareils électroniques pour cigarettes électroniques et appareils de vaporisation personnelle similaires (code article 8543.40.00) sont soumis à un taux de taxe à l'importation de 50 %.

Le décret stipule clairement que les taux de taxe d'importation préférentiels pour les articles du groupe 24.04 et les articles portant le code SH 8543.40.00 mentionnés ci-dessus sont appliqués dans les cas où ces articles sont autorisés à être importés au Vietnam conformément aux dispositions de la loi.

Le décret entre en vigueur à compter du 16 décembre 2024.

Source: https://baoquangninh.vn/dieu-chinh-thue-xuat-nhap-khau-mot-so-mat-hang-3327314.html