Annonce publique de l'approbation par le Premier ministre de la planification de la province de Ninh Binh

Français Le 7 mars 2024, le camarade Pham Quang Ngoc, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, a signé et publié la dépêche officielle n° 31/UBND-VP2 sur la publicité du plan provincial de Ninh Binh approuvé par le Premier ministre, envoyée au : Département de la propagande du Comité provincial du Parti, Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam ; départements, branches, secteurs et organisations de masse provinciaux ; Comités populaires des districts et des villes.

Français Conformément au contenu du Dépêche Officielle, mettant en œuvre la Décision n° 218/QD-TTg du 4 mars 2024 du Premier Ministre sur l'approbation de la Planification de la province de Ninh Binh pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 (appelée Planification Provinciale), le Comité Populaire Provincial a chargé : Les Départements, branches, secteurs et organisations de masse de la province ; Les Comités Populaires des districts et des villes de mettre en œuvre publiquement la Planification Provinciale approuvée par le Premier Ministre dans la Décision n° 218/QD-TTg du 4 mars 2024 sur le Portail d'Information Électronique Provincial, les Pages d'Information Électroniques des agences et unités, à compter du 8 mars 2024.

La station de radio et de télévision provinciale et le journal Ninh Binh annonceront le contenu de la planification provinciale conformément à la décision n° 218/QD-TTg du 4 mars 2024 du Premier ministre sur les médias.

Le Département de l'information et des communications présidera et coordonnera avec le Département de la planification et de l'investissement pour guider les unités concernées afin de publier des informations sur la planification provinciale sur le portail d'information électronique provincial et les pages d'information électroniques des agences et des unités.

Le Département de la planification et de l'investissement préside et coordonne avec les agences et unités compétentes la fourniture d'informations, de données, de dossiers et de documents sur la planification provinciale aux départements, branches, secteurs et organisations de la province ; les comités populaires des districts et des villes publient la planification provinciale conformément aux règlements.

Proposer que le Département de propagande du Comité provincial du Parti dirige et guide la promotion du travail d'information et de propagande sur le contenu de la planification provinciale afin que les cadres, les membres du parti et les personnes de tous horizons puissent clairement comprendre et participer activement au processus de déploiement et de mise en œuvre.

Proposer que le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province, les organisations sociopolitiques et les organisations membres promeuvent l'esprit de solidarité, mobilisent les membres des syndicats et les membres pour se donner la main et mettre en œuvre à l'unanimité les points de vue, les cibles et les objectifs de développement de la province dans la planification provinciale approuvée par le Premier ministre.

*Voir les détails de la décision n° 218/QD-TTg du 4 mars 2024 du Premier ministre portant approbation de la planification de la province de Ninh Binh pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 ici cong-khai-quy-hoach-tinh-ninh-binh-da-duoc-thu-tuong-chinh-50d35.pdf

Source