Le « Village russe » se situe rue Nguyen Thai Hoc, quartier Nguyen An Ninh, à Vung Tau. Autour de lui se trouvent des rues vietnamiennes, mais peu de gens connaissent l'origine de ce petit village chaleureux.
M. Hoang Tan Luc, responsable de l'entreprise de services et d'équipements portuaires, filiale de la coentreprise Vietsovpetro (aujourd'hui la coentreprise Vietsovpetro) pour le pétrole et le gaz entre le Vietnam et la Russie, a déclaré qu'au début des années 1980, les premiers experts soviétiques sont arrivés à Vung Tau pour travailler à la coentreprise Vietsovpetro (aujourd'hui la coentreprise Vietsovpetro). À cette époque, l'exploitation pétrolière et gazière hors du plateau continental était très difficile. Pour assurer la sécurité des machines et extraire les ressources pétrolières de l'océan vers la surface, il fallait une équipe d'ouvriers, de mineurs et de transporteurs expérimentés et dotés de connaissances scientifiques et technologiques avancées. Le gouvernement russe a envoyé 2 000 experts, ouvriers et ingénieurs pour aider le Vietnam à exploiter le pétrole, ce qui a également constitué la base du « village russe » tel qu'il est aujourd'hui.
Les filles russes sont charmantes dans l'ao dai traditionnel vietnamien. |
À cette époque, le bâtiment de cinq étages n'était pas encore construit, les experts russes vivaient donc dans des appartements construits par les Vietnamiens dans la zone de service pétrolier de Lam Son. En 1985, la zone spéciale de Vung Tau-Con Dao et le Département général du pétrole construisirent un complexe d'appartements A, exclusivement réservé aux experts russes, de cinq étages et d'une superficie de plus de dix hectares. Le jour où plus de 2 000 Russes quittèrent la zone de service pétrolier de Lam Son pour s'installer dans leur nouvelle résidence, experts russes et travailleurs vietnamiens se tenaient la main et chantaient à tue-tête dans la cour, dans des appartements qui sentaient encore la peinture fraîche. C'est ainsi que le nom de « village russe » est né.
M. Luc m'a conduit à travers une route bordée d'arbres, avec le « village russe » d'un côté et la résidence des travailleurs vietnamiens de l'autre. M. Luc m'a dit : « Bien que le village russe et la résidence des travailleurs vietnamiens soient séparés par une large route, il n'y a jamais eu de distance. Le week-end, nous allons souvent jouer au volley-ball, aux échecs et échanger des activités culturelles avec des amis russes. Il y a beaucoup de couples, un mari russe et une femme vietnamienne, ou une femme russe et un mari vietnamien, qui vivent ici. »
M. Antonov Sergey, directeur adjoint du comité de vie du « Village russe », est attaché à la ville côtière de Vung Tau depuis plus de 30 ans. Autour d'une tasse de thé chaud, M. Antonov Sergey a partagé ses nombreux souvenirs de travail sur la plateforme par temps orageux, la solidarité et l'amitié entre les travailleurs vietnamiens et russes, et l'amour du prochain des habitants du « Village russe ». « Actuellement, le Village russe compte 11 bâtiments et 520 appartements, et plus de 1 000 Russes y vivent, travaillent et étudient. Nous y vivons très confortablement, grâce à un système de sécurité. Les Russes remercient les Vietnamiens de nous avoir offert un endroit où vivre et travailler. Il n'y a aucune distance entre Russes et Vietnamiens », a confié M. Antonov Sergey.
De nombreuses histoires d'amour russo-vietnamiennes ont fleuri et se sont concrétisées. Leurs maisons sont nées de l'amour pur et simple de la jeunesse et de la culture de deux nations liées par une amitié traditionnelle de longue date. Mme Nguyen Oksana et l'ingénieur Nguyen Xuan Tho forment un couple typique de ces histoires d'amour féeriques entre le Vietnam et la Russie.
La famille « mari vietnamien, femme russe » a été construite à partir d’un profond amour vietnamo-russe. |
En 1993, Nguyen Xuan Tho se rendit en Russie pour étudier à l'Université de Génie Maritime. À une époque où les étudiants vietnamiens fréquentaient les étudiantes russes de l'université, Oksana tomba amoureuse de l'étudiante vietnamienne au regard profond et au sourire charmeur. L'alcoolisme de Tho fit chavirer le cœur d'Oksana. Après des mois de marche ensemble dans les vertes forêts de peupliers et le long de la romantique Volga, ils se marièrent à l'automne 1995. Après leur lune de miel, Tho ramena Oksana au Vietnam pour y vivre et poursuivre sa carrière. Oksana confia : « Je ne peux exprimer à quel point je suis heureuse de vivre sous le même toit que Tho. Je suis simplement très fière d'être sa femme. Le Vietnam est ma deuxième patrie. Le Vietnam m'offre un emploi stable et une famille heureuse. J'ai trois enfants, un garçon et deux filles. Les deux premiers étudient au Canada, et la plus jeune est scolarisée dans le village de Nga. »
La maison de l'ingénieur Nguyen Xuan Tho et de sa femme est une maison de cinq étages. Chaque jour, Oksana travaille sur la chaîne de production, gère les épidémies et fournit des produits aux clients de la coentreprise Vietnam-Russie. Tho travaille au service de sécurité du travail de Vietsovpetro. Je lui ai demandé pourquoi elle avait utilisé le mot « Nguyen » avant le nom « Oksana » ? « Parce que je veux donner la moitié de mon cœur au peuple vietnamien. Je suis l'épouse de Nguyen Xuan Tho, donc le nom de famille Nguyen est aussi ma chair et mon sang », a répondu Oksana.
Le « Village russe » est séparé de la zone résidentielle vietnamienne par une route intérieure bordée d'arbres verts toute l'année. Bien qu'il soit divisé en deux zones : le « Village russe » et la zone résidentielle des ouvriers et ingénieurs vietnamiens du pétrole et du gaz, aucune séparation n'a jamais eu lieu.
Chaque jour, des ouvriers russes et vietnamiens empruntent encore cette route. L'après-midi, jeunes Russes et Vietnamiens jouent encore ensemble au volley-ball pour faire de l'exercice. Le soir, les lumières du village russe sont allumées pour enseigner le russe aux enfants vietnamiens. Au bureau du 105 Le Loi (Vung Tau), les Russes saluent les Vietnamiens par des saluts respectueux, et les Vietnamiens les saluent par des poignées de main chaleureuses et amicales. À l'extérieur de la plateforme de forage, au loin, en mer, Vietnamiens et Russes unissent leurs efforts pour extraire du pétrole noir du fond de l'océan.
Cours de vietnamien dans un village russe |
Au cours des 44 dernières années, les Russes se sont intégrés à la communauté de Vung Tau, témoignant de la solidarité et de l'amitié entre le Vietnam et la Russie. Mme Dokuchaeva Alla vit dans le « village russe » depuis plus de 10 ans. Pour elle, ce « village russe » offre les mêmes conditions de vie que dans sa Russie natale. Elle considère Vung Tau comme sa seconde patrie. Mme Dokuchaeva Alla a déclaré : « J'adore le village russe, le climat de Vung Tau et mon travail au centre commercial du village russe. Les Vietnamiens sont toujours des collègues responsables et intelligents, des amis sincères et bienveillants. Je pense que si nous avions à nouveau le choix, mon mari et moi choisirions le Vietnam pour nous installer, créer une entreprise et vivre. »
Depuis près d'un demi-siècle, les Russes se sont intégrés à la vie des habitants de la ville côtière de Vung Tau. Dans le cœur des fonctionnaires et employés vietnamiens et russes, il n'y a jamais eu de discrimination ni de calcul des gains ou des pertes, seulement de l'humanité et de l'amitié…
Source : https://baodaklak.vn/xa-hoi/202506/co-mot-nuoc-nga-giua-long-pho-bien-31c1017/
Comment (0)