(Dan Tri) - Après seulement 30 secondes de lecture de la publicité, Thien Trung a empoché 3 à 3,5 millions de VND. Grâce à son talent pour transformer sa voix afin de refléter une variété d'émotions, de personnalités, d'âges et de régions… le jeune homme gagne un revenu « colossal » chaque mois.
Chaque mot prononcé peut rapporter de l'argent
« En plus de lire des publicités, je double également des clips vidéo, pour un prix d'environ 3 000 VND le mot. J'organise également des cours de voix. Mon revenu total s'élève à 60-70 millions de VND par mois », explique Tran Thien Trung (surnommé Trung Voice, habitant la province de Binh Thuan ).
Le gars gagne un revenu « énorme » grâce à son talent de changer sa voix de toutes sortes de manières (Photo : Personnage fourni).
Thien Trung est un doubleur talentueux, spécialisé dans la lecture publicitaire, célèbre sur les réseaux sociaux. De 2021 à aujourd'hui, il a prêté sa voix à des milliers de vidéos publicitaires. Il a également accepté de lire des livres audio et des podcasts, mais la durée de ces lectures étant trop longue, sa voix a été altérée, ce qui l'a contraint à cesser d'accepter ce type de « commandes ».
En ce qui concerne la formation, jusqu'à présent, le jeune homme a instruit plus de 1 000 personnes avec des vidéos préenregistrées et a ouvert des cours en ligne, encadrant directement une trentaine d'étudiants.
Sa page TikTok compte actuellement plus de 1,9 million de likes. La vidéo dans laquelle Trung décrit des adjectifs vietnamiens tels que « top/premium/cinq étoiles/classe… » est devenue un phénomène, atteignant 5,4 millions de vues.
Chaque mot prononcé par Trung doit être soigneusement élaboré (Photo : personnage fourni).
Fort de cette renommée, Trung confie que son travail est devenu de plus en plus intense, au point de manquer de temps pour se reposer et de devoir refuser certaines invitations. Chaque jour, il devait travailler de 7 h à minuit, suivre trois séances de formation d'une heure et demie à deux heures chacune et enregistrer sa voix pour l'envoyer aux clients.
« Ce métier est souvent perçu comme un travail à temps partiel, un complément de revenu. Mais j'ai décidé d'en faire un emploi à temps plein. Grâce à ma capacité à construire une marque personnelle et à investir dans la diversité de ma voix, chaque mot que je prononce peut rapporter de l'argent », a partagé Trung.
Cependant, pour avoir un revenu élevé dans cette profession, le jeune homme dit que tout n'est pas facile.
Utilisez votre voix pour améliorer la vie
Trung a commencé sa carrière de doubleur en tant que commentateur de football (Photo : personnage fourni).
Le plus difficile est le doublage. Comme chaque personnage du film a un âge, un sexe, une personnalité, une région, etc. différents, je dois imiter la voix et la mettre en valeur naturellement. Selon l'intrigue du film, le doubleur doit également savoir jouer avec la voix, afin de décrire les émotions de joie, de colère, d'amour et de haine.
Chaque mot prononcé doit être soigneusement peaufiné, qu'il s'agisse de voyelles, de consonnes ou de ton. Sans cette capacité de traitement, les comédiens voix perdront du temps à éditer, perdant ainsi involontairement leur crédibilité auprès des clients », confie Trung.
Depuis qu'il a entamé sa carrière, Trung a oublié le goût de la glace et de l'alcool, contraint de les limiter au maximum. Lorsqu'il dort, il lui est également interdit de laisser le ventilateur souffler directement sur son visage ou de régler la climatisation trop bas. S'il n'y prend garde, le doubleur risque de vivre le pire cauchemar : la perte de voix.
« Gagner de l'argent avec ma voix, c'est la perdre, alors je meurs de faim. Même si de nombreuses entreprises m'ont proposé leur collaboration, je n'accepte que ce que je peux pour éviter de trop abîmer ma voix. Il fut un temps où je la perdais à force de travailler sans relâche. C'était ma plus grande peur, et je ne veux plus la revivre », confie Trung.
Depuis son enfance, le garçon a vécu dans un environnement multilingue, grandissant à Gia Lai , étudiant à l'université à Hô-Chi-Minh-Ville et issu de parents originaires du Nord. En 2018, Trung a abandonné l'école en raison de problèmes familiaux, puis a rejoint un club de football.
À cette époque, il était chargé de commenter les matchs et découvrit par hasard son potentiel. Ne pouvant assister à des cours d'entraînement professionnels, Trung observait et s'entraînait jour et nuit en suivant les voix de stars à la télévision et sur Internet pour assouvir sa passion.
Cependant, sans personne pour le guider, il s'est retrouvé désorienté et a dû travailler dans l'agriculture dans de nombreuses provinces et villes pour gagner sa vie. Petit à petit, le jeune homme s'est soudainement ennuyé de son travail et était déterminé à revenir au métier de comédien vocal.
Trung travaillait à la pige dans de nombreuses provinces et villes pour subvenir à ses besoins (Photo : personnage fourni).
Trung a confié qu'il lui a fallu trois ans pour s'entraîner et réfléchir à la manière de créer une marque sur les réseaux sociaux afin de promouvoir son talent auprès du plus grand nombre. Alors qu'il gagnait à peine sa vie, Trung peut désormais subvenir à ses besoins et à ceux de sa famille grâce à sa voix « naturelle ».
Pour faire ce métier, en plus d'avoir une belle voix, je dois travailler dur et aimer ce métier. Ce travail me permet non seulement de gagner un revenu élevé, mais aussi d'améliorer la vie de ceux qui ont suivi mes formations.
De nombreux étudiants travaillant au service client ont trouvé plus facile de « respirer » au travail grâce à une modification de leur voix. De nombreux pères, mères, époux et épouses ont également indiqué que la communication familiale était devenue plus fluide grâce à un ton de voix adapté », a déclaré M. Trung.
Source : https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/chang-trai-kiem-70-trieu-dongthang-nho-giong-noi-la-bien-hoa-du-kieu-20241104182947148.htm
Comment (0)