Français Au nom du Ministère vietnamien de la Sécurité publique, le Ministre To Lam a félicité l'Ambassadrice Camen Cano de Lasala pour son mandat au Vietnam à un moment où les deux pays célèbrent le 15ème anniversaire de l'établissement du « Partenariat stratégique vers l'avenir » (2009-2024) ; il a souhaité à l'Ambassadrice un mandat fructueux, dans l'accomplissement de ses tâches assignées, contribuant à promouvoir davantage les bonnes relations traditionnelles entre le Vietnam et l'Espagne en général, ainsi qu'entre le Ministère vietnamien de la Sécurité publique et les agences espagnoles compétentes en particulier.
 |
| Le ministre To Lam et l'ambassadeur Camen Cano de Lasala. |
Le ministre To Lam a souligné que ces dernières années, les relations entre le Vietnam et l'Espagne ont connu une évolution positive et globale dans tous les domaines. Par ailleurs, la collaboration entre le ministère de la Sécurité publique vietnamien et les forces de l'ordre espagnoles a permis d'obtenir de nombreux résultats positifs dans des domaines de coopération tels que la prévention et le contrôle de la criminalité, la lutte contre la drogue, les hautes technologies, le terrorisme, la prévention et la lutte contre les incendies, et le sauvetage. Les deux parties ont signé de nombreux documents juridiques, tels que l'accord d'extradition et l'accord sur le transfèrement des personnes condamnées.
Afin de promouvoir la coopération entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et les forces de l'ordre espagnoles dans les temps à venir, le ministre To Lam a suggéré que les deux parties renforcent leur coopération dans le domaine de la prévention et de la lutte contre les crimes transnationaux, les questions de sécurité non traditionnelles telles que les épidémies, le changement climatique, la sécurité alimentaire ; la prévention du blanchiment d'argent ; le renforcement de la coopération dans les domaines de la cybersécurité, de la sécurité aérienne, de la protection des données personnelles ; le partage d'informations et d'expériences en matière de prévention et de lutte contre le terrorisme...
 |
| Aperçu de la réception. |
Négocier et parvenir à un accord pour la signature de l'« Accord entre le ministère de la Sécurité publique du Vietnam et le ministère de l'Intérieur espagnol sur la coopération en matière de lutte contre la criminalité » afin de compléter la base juridique pour promouvoir la coopération dans la lutte contre la criminalité entre les deux parties. Poursuivre la coordination en matière de partage d'informations, d'échange de points de vue et de consultations sur les questions internationales et régionales d'intérêt commun ; assurer une étroite coordination et un soutien mutuel dans les enceintes multilatérales, notamment les Nations Unies (ONU) et les cadres de coopération ASEAN-UE.
A cette occasion, le ministre To Lam a également proposé que l'Espagne favorise la coopération en matière d'échange d'informations dans le domaine de l'immigration, soutienne la formation et le renforcement des capacités des forces spécialisées de la Sécurité publique vietnamienne dans la prévention des crimes de haute technologie, des crimes liés à la drogue, des crimes organisés d'immigration et de migration illégales, des crimes de maltraitance d'enfants, la prévention et la lutte contre le terrorisme, la participation aux activités de maintien de la paix de l'ONU ainsi que la langue espagnole.
L'ambassadrice Carmen Cano de Lasala a sincèrement remercié le ministre To Lam d'avoir pris le temps de la rencontrer, a approuvé les opinions du ministre To Lam et a affirmé que dans son nouveau poste, elle fera tout son possible pour contribuer au développement de la coopération entre l'Espagne et le Vietnam en général, et entre les forces de l'ordre espagnoles et le ministère vietnamien de la Sécurité publique en particulier.
Le Hoa - Portail du ministère de la Sécurité publique
Source
Comment (0)