Publié par la maison d'édition Gioi et Phuong Nam Book
Le livre Caricatures dans les presses de Saigon avant 1975 est la dernière réalisation dans le processus de relecture des « manuscrits parfumés » du passé pour restituer une atmosphère et une époque qui, bien que révolues depuis longtemps, laissent encore une profonde influence sur la vie d'aujourd'hui.
Avec 30 articles et 4 000 illustrations, Caricatures dans les journaux de Saigon avant 1975 exprime le désir de l'éditeur de donner aux lecteurs d'aujourd'hui une image qui se rapproche le plus de la beauté des anciennes pages de journaux.
L'auteur Pham Cong Luan est une personne étroitement associée à cette ville du sud.
Ses écrits naissent de ses souvenirs et il chérit les vieux journaux et documents comme il chérit sa propre enfance.
Il se souvient de l'époque où il était fasciné par les deux adorables personnages Ti Xiu et Ti Ti des deux artistes Vuong Nghiem et Nguyen Tai dans le journal Thieu Nhi.
Il se souvient des soirées où son père et ses amis s'asseyaient pour discuter de l'actualité et parler d'artistes satiriques.
Au-delà de la satire des problèmes contemporains du passé, les dessins de presse sont devenus une nourriture spirituelle et un souvenir pour de nombreuses personnes habituées à ouvrir et à terminer une journée en feuilletant un journal papier.
Les lecteurs plus âgés peuvent retrouver « Be Ngon - Be Luan », « Anh Tam Sac-ne », « Anh Nam Trat Bua »... personnages caricaturaux familiers des journaux de Saïgon avant 1975.
Les personnages fictifs sous les coups de pinceau talentueux de l'artiste étaient autrefois des amis qui partageaient les joies et les peines de l'époque.
Et les lecteurs d'aujourd'hui peuvent aussi trouver dans ce personnage, quelque part, un portrait des jours passés, pour en apprendre davantage sur la forme de la caricature journalistique.
Une forme avec une longue histoire et qui existe encore aujourd'hui dans les journaux.
Les caricatures dans les journaux de Saïgon avant 1975 ramènent les lecteurs à une époque vibrante de caricature dans la presse.
C'est aussi ainsi que l'auteur Pham Cong Luan rend hommage aux dessinateurs du passé tels que Duc Khanh, Van Hieu, Diep Dinh, Binh Thanh, Hung Hoi, Cam Duong, Tam Bom... Des gens que peut-être peu de gens connaissent aujourd'hui.
Mais il fut un temps où, par leur talent, ils contribuèrent à façonner l’apparence vivante de la caricature dans la presse.
Source
Comment (0)