Lors de l'atelier, les deux parties ont partagé et échangé leurs expériences, examiné les politiques, les réglementations juridiques et les lois coutumières locales en vigueur pour les ajuster, les compléter et les perfectionner conformément aux normes internationales ou faire des recommandations au niveau central.
Les dirigeants des provinces de Quang Tri et de Kham Muon ont pris des photos souvenirs lors de la conférence.
L'atelier a également discuté de la proposition de signer un protocole distinct pour la gestion transfrontalière de la conservation du patrimoine, afin de faciliter la coordination des activités entre les deux parties, l'accès des scientifiques et des touristes des deux pays et de l'étranger.
S'exprimant lors de l'atelier, M. Hoang Nam - Vice-président du Comité populaire provincial de Quang Tri - a affirmé que la localité s'engage à continuer d'hériter et de bien mettre en œuvre les accords signés entre les deux provinces (anciennement province de Quang Binh et province de Kham Muon) sur la coopération transfrontalière dans le domaine de la conservation et de la promotion des valeurs de la biodiversité, des patrimoines mondiaux du parc national de Phong Nha - Ke Bang et du parc national de Hin Nam No ; inclure le contenu de la conservation du patrimoine transfrontalier dans le contenu de la coopération de haut niveau entre les provinces de Quang Tri et de Kham Muon, continuer à accompagner la province de Kham Muon dans ses efforts pour conserver et promouvoir les valeurs des patrimoines mondiaux transfrontaliers du parc national de Phong Nha - Ke Bang et du parc national de Hin Nam No dans les temps à venir.
Le Comité populaire de la province de Quang Tri a désigné le Conseil de gestion du parc national de Phong Nha-Ke Bang comme organe permanent, chargé de présider et de coordonner avec les départements et antennes provinciaux l'étude et le conseil de la mise en œuvre efficace et efficiente des accords signés ; de coordonner et de conseiller le Comité populaire provincial sur l'élaboration et la finalisation du cadre et du plan de coopération transfrontalière entre Phong Nha-Ke Bang et Hin Nam No, que les dirigeants des deux provinces examineront et présenteront aux gouvernements des deux pays pour orientation de mise en œuvre. Il s'agit d'une excellente occasion pour les provinces de Khammouane et de Quang Tri de promouvoir le développement touristique, de protéger l'environnement vert et de contribuer au développement socio-économique durable.
Les dirigeants du parc national de Phong Nha-Ke Bang ont offert des fleurs pour féliciter les dirigeants du parc national de Hin Nam No lors de la 47e session de l'UNESCO
Français Comme l'a rapporté Tien Phong , le 13 juillet 2025, lors de la 47e session du Comité du patrimoine mondial (UNESCO) à Paris, la République française a adopté une décision approuvant l'ajustement des limites du patrimoine naturel mondial du parc national de Phong Nha - Ke Bang (province de Quang Tri, Vietnam) incluant le parc national de Hin Nam No (province de Kham Muon, Laos), sous le nom : « Parc national de Phong Nha - Ke Bang et parc national de Hin Nam No » sur la Liste du patrimoine mondial sur la base des critères (viii), (ix) et (x). Il s'agit du premier patrimoine naturel transfrontalier du Vietnam et du Laos, renforçant encore les relations amicales entre les deux pays.
Source : https://tienphong.vn/ban-phuong-an-hop-tac-di-san-phong-nha-ke-bang-va-hin-nam-no-post1764636.tpo
Comment (0)