Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

25 ans d'accompagnement du développement durable au Vietnam

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế26/10/2024

Le soir du 25 octobre, à la citadelle impériale de Thang Long, a eu lieu la cérémonie du 25e anniversaire de la création du Bureau de l'UNESCO au Vietnam.


Văn phòng UNESCO Hà Nội: 25 năm đồng hành vì phát triển bền vững tại Việt Nam
Délégués participant au 25e anniversaire du Bureau de l'UNESCO au Vietnam. (Photo : Nguyen Hong)

Étaient présents au programme de célébration : l'ancien ministre des Affaires étrangères , ancien président de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, Nguyen Dy Nien ; le vice-ministre des Affaires étrangères, président de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, Ha Kim Ngoc, ainsi que les vice-présidents, les dirigeants, les anciens dirigeants, les fonctionnaires du Secrétariat, des sous-comités et des sous-comités spécialisés de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO ; le président du Comité populaire de la province de Cao Bang, Hoang Xuan Anh, et de nombreux dirigeants des provinces et des villes propriétaires du patrimoine ; des représentants des dirigeants des ministères, des branches, des localités, des conseils d'administration, des experts, des universitaires, des chercheurs, des représentants des entreprises, des partenaires et des médias.

Du côté de l'UNESCO, étaient présents M. Firmin Edouard Matoko, Sous-Directeur général pour les relations extérieures de l'UNESCO ; M. Jonathan Baker, Chef du Bureau de représentation de l'UNESCO au Vietnam ; et de nombreux dirigeants et personnels du Bureau de l'UNESCO au Vietnam ; plus de 20 Ambassadeurs, Chargés d'affaires, Ambassadeurs adjoints, Chefs de missions diplomatiques et d'organisations internationales au Vietnam.

Un moment très spécial

« C’est un moment très spécial pour nous tous qui avons travaillé avec l’UNESCO au Vietnam au cours des 25 dernières années », a déclaré M. Jonathan Baker, représentant de l’UNESCO au Vietnam, dans son discours d’ouverture de la célébration.

Văn phòng UNESCO Hà Nội: 25 năm đồng hành vì phát triển bền vững tại Việt Nam
Le représentant de l'UNESCO au Vietnam, M. Jonathan Baker, a pris la parole lors du programme. (Photo : Nguyen Hong)

Le Représentant de l'UNESCO au Vietnam a exprimé sa gratitude au personnel, aux prédécesseurs et aux anciens personnels du Bureau de représentation de l'UNESCO au Vietnam et aux dirigeants des ministères, des secteurs et des localités du Vietnam.

M. Jonathan Baker a déclaré que 2024 n'est pas seulement le 25e anniversaire de la création du bureau de l'UNESCO à Hanoi, mais aussi le 25e anniversaire de la désignation de Hanoi comme ville de l'UNESCO pour la paix .

Le chef de l'UNESCO au Vietnam a déclaré que l'UNESCO a soutenu le Vietnam dans la promotion de sa culture et de son patrimoine extrêmement riches et diversifiés, et a identifié la culture comme un élément indispensable du processus de développement du Vietnam.

Le Vietnam compte actuellement huit patrimoines mondiaux , quinze patrimoines culturels immatériels et dix patrimoines documentaires, ainsi que onze réserves de biosphère et quatre géoparcs mondiaux. Il est également reconnu pour sa jeune génération dynamique et créative et pour le développement de son industrie culturelle, notamment dans trois villes créatives : Hanoï, Da Lat et Hoi An, et d'autres villes sont sur le point de rejoindre la liste.

Il existe actuellement cinq villes apprenantes de l’UNESCO sur la bande de terre en forme de S, et de nombreuses autres villes sont intéressées à rejoindre le réseau ; ce réseau d’apprentissage transforme l’éducation et l’apprentissage au profit des enfants et des étudiants vietnamiens.

Le Vietnam est un excellent exemple pour le monde de la manière dont les pays peuvent tirer parti des désignations de l’UNESCO pour promouvoir le patrimoine, la créativité, l’apprentissage et le développement durable, tout en créant des opportunités pour les régions et les localités.

M. Jonathan Baker a souligné que l’UNESCO au Vietnam ne se limite pas à la reconnaissance des titres mais souhaite jouer un rôle clé en tant que partenaire de confiance et conseiller dans les domaines professionnels.

En regardant vers l’avenir, le chef du Bureau de représentation de l’UNESCO au Vietnam estime que la relation de coopération entre l’UNESCO et le Vietnam se développera encore plus fortement.

« L'UNESCO travaillera en étroite collaboration avec le Vietnam alors qu'il continue de renforcer sa position en tant que membre important et respecté de la communauté internationale et de l'UNESCO, et d'assurer un avenir pacifique, prospère et significatif au peuple vietnamien à travers l'éducation, la culture, la science et la communication », a souligné le chef du Bureau de l'UNESCO au Vietnam.

La coopération est de plus en plus ouverte

En tant qu'invité très spécial du programme célébrant le 25e anniversaire de la création du Bureau de l'UNESCO au Vietnam, avec une carrière de 50 ans dans le domaine diplomatique et le plus long président de la Commission nationale de l'UNESCO - 12 ans, l'ancien ministre des Affaires étrangères Nguyen Dy Nien a une affection particulière pour le travail de l'UNESCO - « J'aime beaucoup l'UNESCO », a-t-il déclaré.

Văn phòng UNESCO Hà Nội: 25 năm đồng hành vì phát triển bền vững tại Việt Nam
L'ancien ministre des Affaires étrangères et ancien président de la Commission nationale pour l'UNESCO, M. Nguyen Dy Nien, a pris la parole lors du programme. (Photo : Nguyen Hong)

Au cours de ses années de travail précédentes et actuelles, l'ancien ministre des Affaires étrangères Nguyen Dy Nien a consacré beaucoup d'efforts et a grandement contribué au développement de la diplomatie culturelle et du partenariat Vietnam-UNESCO.

Lors de la cérémonie du 25e anniversaire, l'ancien ministre des Affaires étrangères du Vietnam a évoqué de nombreux souvenirs de son passage à l'UNESCO. C'est à cette époque que l'Assemblée générale de l'UNESCO, réunie à Paris en 1987, a reconnu le Président Hô Chi Minh comme « Héros de la libération nationale, figure culturelle exceptionnelle du Vietnam ». Participant direct à la Conférence, M. Nguyen Dy Nien s'est senti extrêmement fier et rassuré grâce au soutien des amis de l'UNESCO.

M. Nguyen Dy Nien a également déclaré que dans les activités, le Vietnam et l'UNESCO montrent toujours des liens étroits, à travers des activités extrêmement significatives pour le peuple vietnamien, l'UNESCO a reçu une grande affection des personnes âgées et des enfants dans toutes les régions du Vietnam.

L'ancien ministre des Affaires étrangères Nguyen Dy Nien a évoqué avec émotion les souvenirs avec les représentants en chef de l'UNESCO au Vietnam, notamment les séances de travail ouvertes, la coopération étroite et la nostalgie lorsque les représentants en chef ont terminé leur mandat et ont dû dire au revoir au Vietnam...

Il est à noter que, plus tôt ce mois-ci, le Secrétaire général et Président To Lam, le plus haut dirigeant du Vietnam, a visité pour la première fois le Secrétariat de l'UNESCO à Paris, en France, et a rencontré le Directeur général de l'UNESCO à Paris, démontrant ainsi l'importance et l'intérêt des dirigeants du Parti et de l'État vietnamiens pour le travail de l'UNESCO.

« La mise en œuvre et la coopération conjointes entre le Vietnam et l'UNESCO sont extrêmement importantes, humaines et respectueuses de la vie spirituelle et matérielle de la population. Je suis convaincu qu'à l'avenir, la coopération entre les deux parties sera de plus en plus ouverte », a déclaré M. Nguyen Dy Nien.

UNESCO - Une place particulière dans le cœur des Vietnamiens

Le vice-ministre des Affaires étrangères du Vietnam, président de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, M. Ha Kim Ngoc, a exprimé sa joie d'avoir assisté à la célébration et a déclaré que le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son avait envoyé un magnifique panier de fleurs pour féliciter le Bureau de l'UNESCO à Hanoi à l'occasion de cette fête spéciale.

Văn phòng UNESCO Hà Nội: 25 năm đồng hành vì phát triển bền vững tại Việt Nam
M. Ha Kim Ngoc, vice-ministre des Affaires étrangères du Vietnam et président de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, a pris la parole lors du programme. (Photo : Nguyen Hong)

Le vice-ministre Ha Kim Ngoc a déclaré que l'UNESCO est la première organisation multilatérale avec laquelle le Vietnam a établi des relations, découlant de l'aspiration à la paix à laquelle le peuple vietnamien aspire toujours, ouvrant la première porte reliant le Vietnam au monde, partageant la mission de l'UNESCO de « construire la paix dans l'esprit des gens ».

Suite à la décision de créer la Commission nationale du Vietnam pour l'UNESCO en 1977, l'UNESCO a choisi en 1999 d'établir un bureau de représentation à Hanoi - la « ville pour la paix » qui venait d'être reconnue par l'UNESCO peu de temps auparavant - ce qui constituait des briques solides posant les bases d'une relation de coopération durable et à long terme.

Il s’agit d’une décision stratégique, correcte et opportune, qui marque la présence officielle de l’UNESCO au Vietnam en particulier et dans la région Asie-Pacifique en général, et qui ouvre un cadre de coopération nouveau et plus complet entre le Vietnam et l’UNESCO.

Fort des brillants résultats obtenus au cours de près de 50 ans de coopération entre le Vietnam et l'UNESCO, notamment 25 ans après la création du Bureau de l'UNESCO à Hanoï, « Les nombreuses fleurs parfumées et les fruits sucrés que nous avons récoltés sont le fruit de l'étroite collaboration entre la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO et le Bureau de l'UNESCO à Hanoï au fil des ans », a souligné le président de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO.

M. Ha Kim Ngoc a déclaré qu'avec le soutien du Bureau de l'UNESCO à Hanoï, le Vietnam a efficacement promu de nombreux programmes emblématiques et remarquables, rapprochant ainsi l'UNESCO de la vie quotidienne des Vietnamiens et contribuant à améliorer la qualité de vie matérielle et spirituelle de nombreuses familles, localités et communautés. L'UNESCO occupe une place particulière dans le cœur des Vietnamiens.

Le Président de la Commission nationale pour l'UNESCO a souligné que dans un contexte de concurrence géostratégique et de défis sécuritaires croissants, le rôle de l'UNESCO dans la consolidation de la paix et de la coopération devient plus important. Le Vietnam, entrant dans une nouvelle ère – celle du développement national – souhaite poursuivre son partenariat avec l'UNESCO vers de nouveaux sommets.

Pour atteindre cet objectif, le Vietnam doit continuer à être proactif, responsable et contribuer activement à la stratégie de développement de l’UNESCO ; intégrer les programmes de l’UNESCO dans les politiques nationales, en particulier sur la préservation et la promotion des valeurs culturelles associées au développement durable, l’amélioration de l’éducation, de la science et de l’innovation ; renforcer les mécanismes de coopération durable entre le Vietnam et l’UNESCO ; et optimiser les ressources des localités, des entreprises et des communautés pour le travail de l’UNESCO.

Văn phòng UNESCO Hà Nội: 25 năm đồng hành vì phát triển bền vững tại Việt Nam
Les délégués présents au programme ont pris une photo souvenir. (Photo : Nguyen Hong)

L'UNESCO accompagne et soutient le Vietnam dans tous les domaines

Représentant les dirigeants des sous-comités de la Commission nationale du Vietnam pour l'UNESCO, M. Bui The Duy, membre suppléant du Comité central du Parti, vice-ministre des Sciences et de la Technologie, a déclaré que l'UNESCO a accompagné et soutenu le Vietnam dans tous les domaines tels que l'éducation, la science, la culture et l'information.

Le vice-ministre a souligné que dans le domaine des sciences naturelles, la coopération Vietnam-UNESCO a permis de nombreuses réalisations importantes. Parmi les exemples les plus marquants, on peut citer la création d'un centre scientifique international de deuxième ordre pour les mathématiques et la physique au Vietnam, au service de la recherche et de la formation en sciences et technologies de pointe, ou encore la construction et la conservation de réserves de biosphère et de géoparcs mondiaux, témoignant de l'engagement du Vietnam en faveur de la protection de l'environnement et de la biodiversité.

Le Vietnam apprécie vivement le soutien de l'UNESCO à la promotion de recommandations sur la science ouverte et l'éthique en intelligence artificielle, aidant ainsi le Vietnam à se rapprocher des normes internationales en matière de développement scientifique et technologique. Le ministre des Sciences et des Technologies a également exprimé la volonté du Vietnam de poursuivre sa coopération avec l'UNESCO dans le cadre de programmes de recherche et développement, visant à promouvoir des valeurs concrètes et durables pour la communauté.

Le Vietnam est un partenaire stratégique, responsable et digne de confiance de l’UNESCO.

S'exprimant lors de la cérémonie, le Sous-Directeur général pour les relations extérieures et les priorités africaines, Firmin Edouard Matoko, a également déclaré que l'établissement du Bureau de l'UNESCO à Hanoï était une décision historique, qui a apporté de grandes contributions au cours du dernier siècle au Vietnam ; au nom du Directeur général de l'UNESCO, il a exprimé le grand soutien et la coopération active de nombreuses agences vietnamiennes. « Je voudrais également exprimer ma gratitude à Hanoï pour avoir accueilli le Bureau de l'UNESCO au Vietnam et pour avoir facilité le développement de nombreuses initiatives de l'UNESCO ici », a déclaré M. Firmin Edouard Matoko.

Il a souligné que le Vietnam est un pionnier dans la promotion des missions de l'UNESCO et qu'il est présent dans tous les processus décisionnels collectifs importants par le biais des principaux mécanismes de gouvernance de l'Organisation. À cette occasion, M. Matoko a également exprimé sa gratitude pour le grand soutien et la coopération active des agences, départements et localités vietnamiens, en particulier des générations de dirigeants de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, s'engageant à poursuivre une coopération étroite avec le Vietnam dans tous les domaines professionnels et à travers des initiatives créatives pour répondre aux besoins éducatifs, réduire les risques de catastrophe et faire de la culture un moteur du développement durable.

À cette occasion, en reconnaissance de la contribution de M. Édouard Matoko, Sous-Directeur général de l'UNESCO chargé des priorités africaines et des relations extérieures, le Comité populaire de Hanoi lui a décerné le titre de citoyen d'honneur. Le Sous-Directeur général a contribué à divers titres à la coopération globale entre le Vietnam et l'UNESCO, notamment en soutenant la reconnaissance de Hanoi comme Ville pour la paix et Ville créative. Il a également manifesté un vif intérêt et un grand soutien au dossier de préservation de la citadelle impériale de Thang Long, site du patrimoine mondial, depuis sa reconnaissance.

Exprimant son honneur de recevoir le titre de Citoyen d'honneur et de retrouver ses amis de longue date, M. Firmin Edouard Matoko s'est dit extrêmement heureux d'avoir pu constater de visu les grandes réalisations du partenariat Vietnam-UNESCO ces dernières années. Il s'agit d'un partenariat stratégique, responsable et fiable, fondé sur l'engagement indéfectible du Vietnam en faveur du multilatéralisme et sur la conviction commune que l'éducation, la science et la culture sont les fondements de la construction d'une société plus inclusive et durable.

Văn phòng UNESCO Hà Nội: 25 năm đồng hành vì phát triển bền vững tại Việt Nam
Cérémonie de remise de la citoyenneté d'honneur de Hanoï à M. Firmin Édouard Matoko. (Photo : Nguyen Hong)

Les délégués présents à la cérémonie de célébration ont tous exprimé la même opinion selon laquelle les 25 dernières années ne sont pas seulement un fier voyage pour le Bureau de l'UNESCO à Hanoi, mais aussi un témoignage de la coopération efficace entre le Bureau de l'UNESCO à Hanoi et la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, apportant une contribution importante et significative à l'effort conjoint pour renforcer la coopération Vietnam-UNESCO.

Nous pensons qu’au cours des 25 prochaines années, le Bureau de l’UNESCO à Hanoi contribuera encore davantage, en aidant à renforcer la coopération bilatérale et continuera d’être l’un des facteurs clés garantissant le succès des activités de l’UNESCO au Vietnam.

En 1999, le Bureau de l'UNESCO au Vietnam a été créé, renforçant ainsi la coopération entre les deux parties. Depuis, grâce à un engagement commun en faveur de la promotion de la culture, des sciences et de l'éducation comme fondement, moteur et objectif du développement durable, le soutien de l'UNESCO a contribué de manière significative au développement socio-économique durable du Vietnam.

Le Vietnam est un modèle typique de coopération efficace, un État membre actif et promouvant constamment ses relations avec l'UNESCO. 2024 marque le 25e anniversaire de la création du Bureau de l'UNESCO au Vietnam, affirmant la bonne coopération entre l'UNESCO et le Vietnam au niveau national.



Source : https://baoquocte.vn/van-phong-unesco-ha-noi-25-nam-dong-hanh-vi-phat-trien-ben-vung-tai-viet-nam-291437.html

Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit