Pero también me pregunto sobre esta forma de llamar. De alguna manera, conmueve el dolor infinito del Hijo de mi pueblo durante los últimos 57 años.
Por lo tanto, en nuestro viaje al sur para celebrar el 50.º aniversario de la reunificación del país, visitamos el Sitio de Reliquias de Son My, ahora en la comuna de Tinh Khe, distrito de Son Tinh ( Quang Ngai ). Allí, me estremecí de nuevo al contemplar la gran estela que enumera las 504 víctimas de la masacre del 16 de marzo de 1968 (también conocida como la masacre de My Lai).
La línea 25 es Nguyen Thi Be, 1 año, hembra.
La línea 26 es Nguyen Thi Be, 3 años, mujer.
La línea 27 está grabada con Pham Thi Be, 1 año, hembra...
¿Qué crimen cometió el Hijo de Mis hijos en 1968? Me lo he preguntado y respondido muchas veces.
Son inocentes. No hay niños inocentes en este mundo . Después de 57 años, si no hubiera sido por esa masacre, tendrían casi 60 años; no habrían tenido edad para jubilarse si hubieran estado trabajando en la comunidad…
Hojeé los archivos de Son My. Las páginas estaban empapadas de sangre de ancianos, niños, sobre todo mujeres... Los llevaron a los campos, los obligaron a meterse en zanjas... y luego los fusilaron. Muchas de las víctimas también fueron violadas, acosadas, torturadas, golpeadas o les mutilaron partes del cuerpo...
Esa dolorosa tragedia ocurrió en los campos de arroz, en los campos de batata, en las casas de la gente, justo en el campo de Son My.
Esta es una zona rural revolucionaria. La gente es patriota y resiliente. Protegen a los soldados comunistas como muchas otras zonas rurales de esta franja de tierra en forma de S. Odian a los invasores. Y fueron víctimas de una vil venganza en la campaña de búsqueda y destrucción de los soldados estadounidenses después del Tet Mau Than de 1968.
En medio de la brutalidad de la guerra, entre las hordas de soldados estadounidenses decididos a disparar contra civiles, surgieron algunos corazones humanos. Eran los estadounidenses que habían despertado, aquellos a quienes llamé "afortunados".
Un soldado estadounidense se disparó en la pierna, hiriéndose para no tener que participar en el tiroteo de civiles inocentes.
La historia del piloto Thompson, que sobrevoló Son My y descubrió cadáveres, intentó salvar a civiles inocentes de las armas de fuego de los soldados estadounidenses. Le pidió al artillero del helicóptero que apuntara a los soldados estadounidenses y abriera fuego si seguían matando a los aldeanos. Thompson logró subir a algunas personas al helicóptero y huir.
Cada año, en el aniversario de la masacre de My Lai, un veterano estadounidense vuela desde el otro lado del mundo a Son My para tocar su violín en memoria de los civiles inocentes. La película "El sonido del violín en My Lai" es muy famosa. Es como un arrepentimiento, como un deseo de reconciliación, como un sonido que alivia el dolor del pueblo de Son My y de los estadounidenses con conciencia.
Luego, otro veterano estadounidense, el señor Billy Kelly, cuando estaba demasiado débil para ir allí, envió 504 rosas para visitar a las 504 víctimas.
Los estadounidenses hacen esto para compensar sus errores.
Sin las decisiones y acciones mencionadas, su conciencia les habría atormentado el resto de sus vidas. Sus familias y sus hijos no pudieron borrar el arrepentimiento y la angustia que los atormentaba... Así que tuvieron la "suerte" de despertar su conciencia en el momento más brutal de la masacre. Despertaron su conciencia después de la masacre, después de la guerra.
Los soldados estadounidenses no ganaron esta masacre, sino que perdieron. Perdieron su conciencia y su dignidad. Sufrieron un tormento terrible. Según la prensa estadounidense, muchos sufrieron posteriormente un grave síndrome de estrés postraumático (TEPT).
El inocente Hijo de mi pueblo, sin armas en sus manos. No esperaban el desastre que les sobrevendría y no tenían escapatoria… Sus trágicas muertes despertaron la conciencia de muchos estadounidenses, impulsando el movimiento contra la guerra a surgir en el corazón de Estados Unidos en los años posteriores.
Ahora, Son My ha revivido. El pueblo de Son My está lleno de gran perdón. Las frentes de quienes sobrevivieron aún tienen arrugas, las comisuras de sus ojos están secas, pero sus corazones no albergan odio. El perdón es el arma más eficaz para consolar las almas de quienes murieron en la masacre de 1968 y sus familiares, quienes han quedado profundamente traumatizados.
Eso es humanidad, eso es reconciliación.
A pesar de los americanos, Estados Unidos todavía le debe mucho a esta tierra…
En la mañana del 16 de marzo de 1968, unidades del ejército estadounidense masacraron a 504 residentes desarmados de Son My, entre ellos muchos ancianos, mujeres y niños; 247 casas fueron incendiadas, miles de cabezas de ganado y aves de corral fueron asesinadas, y alimentos y cultivos fueron quemados y completamente destruidos.
La masacre conmocionó a la opinión pública mundial sobre los crímenes de guerra, creando una ola de protestas contra la guerra de agresión contra Vietnam directamente en los Estados Unidos.
[anuncio_2]
Fuente: https://baohaiduong.vn/ve-chuyen-vai-nguoi-my-may-man-o-son-my-409299.html
Kommentar (0)