En la literatura vietnamita de principios del siglo XX, Tan Da emergió como una estrella brillante, singular y llena de capacidad creativa. Fue un escritor liberal, activo en diversos campos, dejando tras de sí numerosas obras de diversos géneros. Tan Da fue editor jefe de las revistas Huu Thanh y An Nam . Con poemas románticos e ideas audaces e individualistas, se le consideraba quien preparó el nacimiento de la nueva poesía en la literatura vietnamita, el "puente entre los dos períodos de la literatura clásica y moderna". Además de componer poesía, Tan Da también era experto en la traducción de la poesía Tang a la poesía six-ocho y era conocido como el mejor traductor de poesía Tang al vietnamita.
El período de 1915 a 1926 fue el más exitoso de Tan Da. En 1915, se publicó su primer libro, el poemario " Bloque de Amor I" , que causó gran revuelo. Tras este éxito, escribió inmediatamente "Giac Mong Con" y varias obras de teatro. En 1917, Pham Quynh fundó la revista Nam Phong , donde se publicaron artículos de Tan Da desde su primer número. De 1919 a 1921, Tan Da escribió una serie de libros, cuentos y poemas. En 1922, fundó su propia editorial, "Tan Da Thu Diem", donde se publicaron y reimprimieron todos los libros importantes de su carrera. En 1941, Hoai Thanh y Hoai Chan publicaron "Los famosos poetas vietnamitas" , lo que lo colocó respetuosamente como "maestro" de la Asociación Tao Dan, en las primeras páginas, como pionero de la poesía vietnamita que iniciaba una nueva y hermosa era.
Periodista agudo
Tan Da no solo fue un destacado poeta y escritor del período de transición entre la literatura medieval y la moderna, sino también uno de los periodistas más agudos e influyentes antes de la Revolución de Agosto. Dejó una gran huella en la prensa vietnamita de principios del siglo XX gracias a su distintivo estilo de escritura, imbuido de espíritu literario y nacional. Tan Da realizó importantes contribuciones al periodismo, siendo un escritor clave para numerosos periódicos famosos. Trabajó con importantes periódicos de las regiones norte y central, como la revista Dong Duong, Phong Hoa, Ngay Nay, Nam Phong, y, especialmente, se convirtió en el editor jefe y fundador de la revista An Nam en 1926. Escribió en diversos géneros: editoriales, ensayos, chismes, investigación, comentarios políticos y sociales, poesía satírica, etc. Sus artículos solían tener una calidad poética, un tono profundamente satírico y una fuerte crítica social. Tan Da también contribuyó a la incorporación de la literatura al periodismo y fue la primera persona en tener una clara consciencia de la combinación entre literatura y periodismo, convirtiendo el periodismo no solo en un medio para transmitir información, sino también en un espacio para cultivar emociones estéticas y pensamientos humanísticos. Por lo tanto, el periodismo, a través de Tan Da, es fácilmente accesible para las masas y posee la profundidad suficiente para conmover el intelecto y las emociones de los lectores.
El escritor Tan Da
FOTO: TL
Los artículos de Tan Da transmiten una profunda crítica social. A través de la prensa, criticó repetidamente los regímenes coloniales y feudales, expuso la injusticia social, condenó el atraso, la superstición y el conservadurismo de la clase mandarín. Utilizó la prensa como herramienta para fomentar el conocimiento y el patriotismo, como se refleja típicamente en artículos como "Tiré de un carro", "Guerra de plumas con Pham Quynh" y "Sentimientos de Nam Phong". Sus artículos suelen estar repletos de literatura, son ingeniosos y humorísticos, pero contienen profundas observaciones sobre personas y acontecimientos actuales. A menudo utiliza juegos de palabras, comparaciones figurativas y, en ocasiones, incorpora poesía, lo que le da a su estilo un carácter vivaz y emotivo.
El lenguaje periodístico de Tan Da es íntimo y claramente personal. No sigue un estilo de escritura rígido ni formal. Su escritura está imbuida de un estilo "libre y amateur", muy cotidiano y natural, como una confesión al lector; su forma de titular y presentar los artículos suele despertar la curiosidad, atrayendo fácilmente al lector desde la primera frase.
En sus artículos, Tan Da combinaba con flexibilidad el comentario y la narrativa. No escribía como un simple mensajero, sino que siempre incorporaba sus pensamientos, emociones e incluso su filosofía de vida. Sus artículos eran a menudo ensayos breves, repletos de calidad literaria, que dejaban una impresión inolvidable. Las lecciones periodísticas del estilo de Tan Da demuestran que el periodismo requiere la cultura y la personalidad del escritor. Demostró que un buen periodista no solo necesita conocimiento de la actualidad, sino también alma literaria, patriotismo y valentía para debatir. También valoró la calidad literaria para enriquecer y profundizar el lenguaje periodístico.
Tan Da elevó el artículo de una herramienta para transmitir información a un medio para expresar emociones, pensamientos e ideales vitales. También enfatizó la honestidad y la integridad en la escritura. Tan Da no temía chocar con grandes escritores contemporáneos si lo consideraba necesario para proteger la verdad y la realidad. Esta es una gran lección de ética profesional en el periodismo. Se puede afirmar que Tan Da es un símbolo de una generación de intelectuales en transición, que usa su pluma para luchar y debatir. Sus contribuciones al periodismo no se limitan a la cantidad de artículos, sino también a la forma en que moldeó el rol de los periodistas como artistas, soldados y pensadores. El estilo único, profundo y cercano de Tan Da sigue siendo una valiosa fuente de inspiración para generaciones de periodistas modernos. (continuación)
Fuente: https://thanhnien.vn/tan-da-cay-but-bao-chi-co-suc-anh-huong-sau-rong-185250613214639221.htm
![[Noticias Marítimas] El Departamento del Tesoro ataca diversas redes que facilitan el comercio de petróleo de Irán.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/14/43150a0498234eeb8b127905d27f00b6)
Kommentar (0)