Pensando en hace más de 20 años, esta tierra solo tenía casas destartaladas que parecían hongos a lo largo del lago, el paisaje era poético pero aún tenía algo desolado y solitario... Las escenas de vida que encontré ese día todavía dejan un vago sentimiento persistente en mí.
Cuando conocí al veterano Phan Van Nhung, tuve la impresión de que era una persona de espíritu libre y algo romántica. Perteneciente a la primera generación de soldados B, el Sr. Nhung conocía muy bien las costumbres y hábitos de los indígenas. Decía que podía beber vino toda la noche y recoger comida del comedero sin dudarlo. El joven teniente de aquel entonces no esperaba que su carácter "diferente" llamara la atención de la artista Y Nhan. Se enamoraron en 1971, en pleno apogeo de la guerra...
Tras el día de la liberación, el Sr. Nhung llevó a su esposa de vuelta a su pueblo natal en un Honda 67. Todos pensaron que los deslumbraría, pero inesperadamente, de algún lugar, se difundió la noticia de que "Nhung se había casado con un hombre salvaje con cola". Así que, en cuanto llegaron a la puerta del pueblo, una larga fila los siguió. Phan Van Nhung, nervioso, estrelló su coche contra un árbol al borde del camino... Al darse cuenta, el director de la cooperativa dijo: "¡Es tan guapa y canta tan bien! ¡Sería fantástico que se quedara a dar clases en el jardín de infancia de la comuna!".
El Sr. Pham Cong Luc (segundo desde la izquierda) y veteranos. |
El Sr. Nhung y su esposa decidieron regresar a Dak Ngoc. Pero la vida de privaciones y penurias en todos los aspectos provocó la muerte de Y Nhan justo cuando daba a luz a su cuarto hijo. El Sr. Nhung era padre soltero y criaba a tres niños pequeños, uno de los cuales aún era recién nacido. Al ver su desdicha, la tía de su esposa le dijo: "Ahí está Y Gheo, su primo. Si aceptas, él cuidará de los niños en mi lugar...". El Sr. Nhung lloró de emoción. Y Gheo lo había "conectado" sin formalidades matrimoniales. Pensó que la vida sería más brillante a partir de entonces, pero inesperadamente, tras dar a luz a su primer hijo, Y Gheo sufrió un edema renal. Dos dolores consecutivos lo azotaron, causándole tanto dolor que pensó que se volvería loco. Para aliviar su tristeza, recurrió al alcohol. Y entonces llegó un triste final: mientras pescaba, cayó al lago y murió borracho para siempre...
Desde cierta perspectiva, la vida amorosa del veterano Dinh Cong Toi fue incluso más trágica que irónica... Cuando fue a combatir a las Tierras Altas Centrales, ya tenía esposa en su pueblo natal. Como guardia, Toi tenía la tarea de proteger a los comandantes, incluido el Teniente Mayor Y My. Al ver los inusuales sentimientos entre ambos, nuestros soldados inicialmente los emparejaron por diversión, pero inesperadamente, la frase "un soldado ama a su jefe" resultó ser cierta. Si la historia hubiera terminado ahí, habría sido normal dadas las circunstancias de aquel momento. Pero entonces, un "jefe" también se enamoró de él: Y Liu. Y Liu había estudiado en la Escuela de Oficiales del Ejército 1 y luego regresó a su pueblo natal para luchar... Tras la liberación, dos mujeres lo siguieron a la aldea 7, comuna de Dak Ngoc, para comenzar una carrera. La "primera esposa" del norte vino a aconsejarle que regresara a su pueblo natal, pero él decidió quedarse... Durante muchos años, las dos mujeres han convivido en armonía bajo el mismo techo. Su vida amorosa me recuerda al milagro del cuento de hadas "los tres hombres con cabeza de vegetal"...
Han pasado muchos años desde que la difícil situación del veterano Luu Cong Huyen aún me atormenta. En la pequeña, calurosa y tenue casa de paja, sentí como si su cuerpo estuviera moldeado en cera...
Han pasado 15 años desde que Luu Cong Huyen sufrió una extraña enfermedad: primero, sus piernas se encogieron y luego se paralizaron; todo su cuerpo estaba cubierto de bultos. Crecieron y luego se reventaron, supurando un líquido cremoso. Sabía que tenía las secuelas del Agente Naranja, pero al no tener dinero para ir al hospital, tuvo que quedarse tendido en un lugar y esperar la muerte. Nos conmovió hasta las lágrimas cuando contó la historia de la Sra. Y Xuan... Y Xuan era de Gie Trieng, un exsoldado que alimentaba al ejército. Se conocieron durante la guerra y, tras casi 30 años de convivencia, tuvieron ocho hijos. La fuerza de una mujer enferma, trabajando duro en el campo y la huerta para criar a tantos hijos, además de un esposo enfermo, era inimaginable. Sin embargo, nadie la oyó quejarse. Regresé a Gia Lai y aún no había escrito ni una sola línea sobre Luu Cong Huyen cuando, de repente, recibí una carta anunciando su fallecimiento.
Aunque tiene más de setenta años, el Sr. Pham Cong Luc aún conserva el humor y la alegría de un soldado. Después de todos estos años, todavía me recuerda. Me contó que de las 18 parejas que conformaban la aldea 7 de la comuna de Dak Ngoc en aquel entonces, cinco habían fallecido; siete aún conservaban a sus esposas o esposos. El Sr. Luc era una de las seis afortunadas parejas que aún se mantenían intactas…
“Cuando llegamos a esta tierra para emprender un negocio, cada persona tenía dos mudas de ropa y mantas que cabían en una mochila. Quienes tenían de sobra eran niños nacidos en el bosque”, dijo el Sr. Luc con una sonrisa irónica al recordar la vieja historia… Donde había lombrices, sembrábamos tierra, construíamos una cabaña temporal y luego plantábamos cultivos para tener algo que comer. Las penurias y la escasez eran comprensibles, pero lo más doloroso fue no poder visitar nuestra tierra natal después de tantos años de ausencia.
Han pasado varios años desde la liberación, pero mi esposa y yo aún no hemos podido volver a ver a nuestros familiares. Tras muchas dudas, finalmente decidimos ir. La dificultad ahora era qué regalarles a mis hermanas menores. Bueno, me arriesgué, así que les compré a cada una un anillo de oro falso. ¡Quién hubiera pensado que mi hermano mayor, que llevaba tantos años en el sur, le daría a su hermana menor oro falso! Todas lo guardaron con esmero. No fue hasta varios años después que escribí a casa para confesarme y pedirles perdón… Las penurias y las innumerables privaciones se sumaron a la calumnia del mundo. Aquellos tiempos fueron realmente extraños. No solo el Sr. Nhung, casi todos éramos considerados una pareja con algo… diferente —dijo el Sr. Luc—.
La vida de los habitantes de la aldea 7, comuna de Dak Ngoc (ahora comuna de Dak Ui, provincia de Quang Ngai ) es diferente a la de antes. |
Pero por muy dura y oscura que sea la vida, llega un momento en que hay que alegrarla... En 1995, la Empresa Económica del Partido Kon Tum llegó para ayudar a la gente a cultivar café. Cuatro años después, la situación económica comenzó a mejorar. A partir de entonces, las familias tuvieron las condiciones para invertir en la educación de sus hijos... Las difíciles situaciones familiares que se mostraban en la película en aquella época... El Sr. Luc contaba con claridad: "El Sr. Phan Van Nhung tiene un hijo militar y tres hijos funcionarios. El Sr. Luu Cong Huye tiene un hijo profesor; los demás, aunque se quedan en casa preparando café, todos viven bien. El Sr. Dinh Cong Toi es igual. Las familias que se consideraban difíciles en aquella época eran así; otras familias, como la del Sr. y la Sra. Tran Xuan Lanh-Y Xa, llegaron a tener diez hijos, todos médicos, oficiales y funcionarios...".
El sol estaba en su apogeo, pero el Sr. Luc y el Sr. Lanh seguían con entusiasmo guiándome a visitar los cafetales de la "generación de los niños" para contarme... El Sr. Luc comentó que, desde la cuna de las aldeas 7 y 8, ahora ha crecido a 202 hogares con 9 grupos étnicos "desde la punta del país hasta el cabo Ca Mau". Sus palabras me recordaron la canción "Marido y mujer en armonía... aldea en armonía, país en armonía". Al aplicarla a esta tierra, me sobresaltó de repente su eterna verdad...
Tras los exuberantes cafetales se encuentra el lago Dak Uy, que brilla bajo el sol como una gigantesca gema verde. Este gran proyecto de irrigación fue construido por soldados del Regimiento 331 cuando cesaron los disparos en estas tierras. Lo llamaron "Presa de Primavera". ¡Qué nombre tan romántico y premonitorio!
Ngoc Tan
Fuente: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202507/nhung-moi-tinh-dep-hon-nuoc-mat-33a0e9d/
Kommentar (0)