Melocotón, Pho y Piano sigue siendo un tema de interés para muchos cinéfilos vietnamitas. La mañana del 3 de marzo, el músico Duong Thu se reunió con el director Phi Tien Son, creador de la película Melocotón, Pho y Piano, y el director Dang Nhat Minh (película Invierno de Hanói , 1946) para hablar sobre las ventajas y dificultades de hacer películas históricas.
Actualmente en el extranjero, el director Phi Tien Son no se perdió el intercambio, apareció en línea para compartir con la audiencia.
El director afirmó que hizo la película Dao, Pho y Piano por su amor a la capital: "Nací y crecí en Hanói, y siempre me prometí en secreto hacer algo por Hanói. Siempre sentí que tenía una deuda con esta tierra, así que siempre tuve el impulso de hacer una película sobre Hanói".
El director Phi Tien Son comparte en línea con la audiencia de Hanoi.
Reveló que cuando la película se convirtió en un éxito en el mercado cinematográfico nacional, él estaba en el extranjero, por lo que quedó bastante sorprendido: "Siguiendo las noticias en línea y siendo informado por colegas, viendo que la película estaba recibiendo atención de muchos públicos, especialmente el público joven, me conmovió mucho".
En respuesta a los elogios por el "despertar" del interés del público por la historia del país que ha supuesto la película, el director Phi Tien Son dijo modestamente que era "exagerado".
Él cree que él y la película sólo ayudan a "activar" el interés y el amor existentes del público por la historia: "Sería una exageración decir que la película hace que el público esté más interesado en la historia y sea más patriótico.
Creo que el patriotismo y el interés por la historia ya están en el subconsciente de cada vietnamita. Somos simplemente quienes "encendemos el interruptor" para que todo se ilumine, lo cual también supera nuestras expectativas.
Seguramente en el futuro habrá muchos estudios de cine e inversores interesados en películas históricas aunque hacer películas sobre este tema es muy difícil”.
El director Phi Tien Son y Tuan Hung (como el Sr. Phan) en el set de "Peach, Pho y Piano".
El director admitió que él mismo se encontró con muchas dificultades al hacer una película sobre historia. Phi Tien Son incluso sintió temor al pensar en hacer una película sobre la historia oficial: «Me apasionan los temas históricos, pero me sentí incómodo al pensar en hacer una película sobre la historia oficial, porque fácilmente generaría controversia».
Por eso, el director decidió construir el guion de Dao, Pho y Piano a su manera: "Elegí la forma de tomar el contexto histórico y la atmósfera de un período histórico para crear una historia con personajes ficticios. Estos personajes provienen de las historias de mi padre, de mis recuerdos de Hanoi.
Probé suerte con un guión que no tuviera conflictos, ni personajes que odiaran a nadie, ni triángulos amorosos ni cuadrángulos.
Gracias a eso, Phi Tien Son recibió un apoyo entusiasta de su equipo al realizar la película: "Con este guión, los actores y el equipo estaban muy emocionados porque pudieron probar suerte.
Me encontré con muchas dificultades, pero todos intentaron superarlas. Yo también me contagié del ambiente que todos crearon; hubo escenas en las que todo el equipo guardó silencio después de la filmación. Esas fueron las ventajas que tuve durante el rodaje.
El director admitió haber encontrado muchas dificultades al hacer películas históricas.
El director también admitió que debido a que el contexto histórico está bastante alejado de la actualidad, no pudo evitar cometer errores al mostrar algunos detalles en la película: "Fui a encontrarme con algunos veteranos para preguntarles cómo defendieron las murallas ese año.
Me contó que para "crear distracción" usaba pequeños petardos para quemarlos en las murallas. Pero cuando le pregunté cómo los subía y qué materiales usaba para guardarlos, no lo recordaba con claridad. Para recrear esta escena, tuve que investigarla y crearla yo mismo.
También hubo detalles que me sorprendieron cuando el público me señaló que había actuado mal. Por ejemplo, la imagen del tanque en la película; algunos espectadores comentaron que en aquella época el ejército francés no utilizaba ese tipo de tanque.
Sin embargo, el director espera que el público simpatice y comprenda las dificultades y deficiencias de los cineastas históricos. Dado que no es fácil recrear la película completamente acorde con el contexto histórico, espera que el público la vea con una mente abierta, aceptando los detalles convencionales y creativos, siempre que no sean un error grave.
[anuncio_2]
Fuente
Kommentar (0)