Con motivo del 30º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Estados Unidos, por primera vez se presentan al público documentos relacionados con el proceso de normalización de las relaciones diplomáticas entre los dos países.
Entre ellas se incluyen la Declaración del Presidente William Jefferson Clinton sobre el establecimiento de relaciones normales con Vietnam, anunciada en la Casa Blanca el 11 de julio de 1995, actualmente conservada en los Archivos Nacionales de Estados Unidos; la Declaración del Primer Ministro Vo Van Kiet, del 12 de julio de 1995, sobre la decisión del Presidente Bill Clinton de normalizar las relaciones, actualmente conservada en el Centro de Archivos Nacionales III...
El 10 de julio, el Centro Nacional de Archivos III, dependiente del Departamento de Archivos y Registros Estatales, organizó una exposición documental “30 años de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Estados Unidos” para ofrecer al público la visión más completa de este recorrido.
Muchos documentos se publican por primera vez.
El archivo de documentos desempeña un papel discreto pero fundamental. Los archivos, documentos, cartas diplomáticas y actas de conversaciones, cuidadosamente conservados en los archivos de Vietnam y Estados Unidos, son una clara evidencia del proceso de cooperación entre ambas partes.
Los documentos fueron extraídos del Centro Nacional de Archivos III, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Vietnam, la Agencia de Noticias de Vietnam, la Embajada de Estados Unidos en Vietnam, la Universidad Tecnológica de Texas – EE.UU. y testigos históricos, reflejando hitos importantes y esfuerzos de cooperación en los campos de la política , la economía, la cultura, la ciencia, la educación, la salud, la defensa...
Además, la exposición también presenta algunos documentos de reliquias de guerra que fueron devueltos por primera vez a veteranos y familiares de familias de mártires, actualmente conservados en el Centro de Vietnam y Archivos de la Universidad Tecnológica de Texas, EE.UU.
En su discurso en la ceremonia, el viceministro del Interior, Cao Huy, afirmó que la exhibición de documentos y la devolución de archivos de evidencia no sólo es una oportunidad para mirar atrás en el viaje de 30 años lleno de impresiones, sino también un momento emotivo y humano, que contribuye a fortalecer y desarrollar aún más la relación entre Vietnam y Estados Unidos en la nueva era.
Al revisar los hitos en la relación entre los dos países, desde el establecimiento de relaciones diplomáticas en 1995, la firma del Acuerdo Comercial Bilateral en 2000, el establecimiento de la Asociación Integral en 2013 y especialmente la actualización a la Asociación Estratégica Integral para la Paz, la Cooperación y el Desarrollo Sostenible en 2023, el Sr. Cao Huy enfatizó que este es un logro que refleja la madurez de la confianza, los intereses a largo plazo y en línea con las aspiraciones de los pueblos de los dos países.
“La exposición no solo recrea el recorrido de 30 años de formación y desarrollo de la relación entre ambos países, sino que también envía un mensaje sobre un futuro de cooperación estable, avanzando juntos hacia la paz y la prosperidad”, afirmó el viceministro del Interior.
Compartiendo la misma opinión, el Sr. Dang Thanh Tung, Director del Departamento de Registros y Archivos, dijo que el evento no sólo ayuda al público a mirar atrás en el viaje de 30 años de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Estados Unidos, sino que también contribuye a fortalecer la relación de cooperación y desarrollo entre los dos países más fuerte que nunca.
“Con la memoria preservada y una cooperación nutrida por la buena voluntad y la responsabilidad, la relación entre Vietnam y Estados Unidos promete un futuro brillante, en beneficio de los pueblos de ambos países y para un mundo pacífico, estable, humano y desarrollado”, afirmó el Sr. Dang Thanh Tung.
Ampliando las oportunidades para sanar las heridas de la guerra
Se espera que la búsqueda de soldados desaparecidos durante la guerra de Vietnam sea más favorable después de una serie de actividades el 10 de julio en el Centro de Archivos Nacionales III, con la participación activa de muchos archivos y organizaciones humanitarias de Vietnam y Estados Unidos.
En esta ocasión, el Centro Nacional de Archivos III en colaboración con la Asociación Vietnam-EE.UU., la Organización Corazón del Soldado, el Club “Forever 20” y el Centro de Vietnam, Universidad Tecnológica de Texas, EE.UU., devolvieron reliquias de guerra a los familiares de 22 mártires y varios veteranos.
Muchos familiares de mártires lloraron al ver los archivos y recuerdos de sus seres queridos, entre ellos la Sra. Tran Thu Ha, sobrina del mártir Tran Van Phu (expediente F034602421337). Los archivos devueltos incluían una tarjeta de identificación y un calendario con el nombre de Tran Van Phu, jefe de pelotón del Regimiento de la Unidad 90, División 324.
La Sra. Tran Thu Ha compartió con emoción: “Tras muchos años de búsqueda, nuestra familia aún no ha encontrado los restos del mártir Tran Van Phu. Cuando recibimos la invitación para asistir a la ceremonia de hoy, nuestra familia se sintió muy conmovida y agradecida. Sentimos que una parte del alma de mi tío ha regresado a la familia. Tras muchos años de búsqueda, la familia ha logrado localizar las coordenadas del lugar donde falleció, y esperamos que, después de esta ocasión, las autoridades locales nos permitan buscar sus restos allí”.
Los archivos devueltos a los familiares son sólo una pequeña parte de los archivos del Centro de Vietnam de la Universidad Tecnológica de Texas, EE.UU.
Según información del Comité Organizador, el Centro de Vietnam cuenta actualmente con un archivo de microfilmes con casi 3 millones de páginas de notas manuscritas, imágenes de reliquias y recuerdos del Ejército del Norte y del Ejército de Liberación del Sur durante la guerra de resistencia, antes de 1975. Esta constituye una valiosa fuente de información y datos sobre los mártires vietnamitas que murieron o desaparecieron durante la guerra. Agencias vietnamitas y estadounidenses han realizado esfuerzos para buscar documentos de archivo y encontrar información, reliquias y evidencia de la guerra para devolverla a las familias de ambos bandos. El Centro de Vietnam también ha cedido al Centro Nacional de Archivos III más de 200 archivos similares.
Anteriormente, la delegación estadounidense encabezada por el Sr. Kelly McKeague, Director de la Agencia de Contabilidad de Prisioneros de Guerra y Desaparecidos en Acción (MIA) del Departamento de Defensa de los EE. UU., también tuvo una sesión de trabajo con el Director del Departamento de Registros y Archivos del Estado de Vietnam, Dang Thanh Tung, y el Centro de Archivos Nacionales III sobre la promoción de conexiones y la búsqueda de información sobre soldados vietnamitas y estadounidenses desaparecidos en acción durante la guerra de Vietnam.
El Director del MIA afirmó que Vietnam ha sido muy proactivo en la búsqueda de información y la coordinación de la búsqueda de los soldados desaparecidos de la guerra. El MIA está muy agradecido por ello. Con el apoyo de Vietnam, Estados Unidos ha encontrado a 740 soldados desaparecidos y los ha devuelto a sus familias. Actualmente, Estados Unidos aún tiene 1157 soldados desaparecidos de la guerra de Vietnam.
Al hablar en la ceremonia, el embajador de Estados Unidos en Vietnam, Marc Knapper, afirmó que el regreso de los documentos y reliquias de guerra contenía historias profundas sobre la conexión humana, el compartir y la reconciliación.
Las fotografías, los artefactos y los documentos expuestos no son sólo fragmentos de historia, sino también evidencia vívida del viaje que hemos recorrido, desde la guerra hasta la confianza y la cooperación.
“Esta es una actividad muy humana y demuestra el sentido de responsabilidad y buena voluntad en la relación entre Vietnam y Estados Unidos para superar las consecuencias de la guerra, contribuyendo a fortalecer la confianza, mejorar el entendimiento y la conexión entre los pueblos de los dos países”, afirmó el Embajador.
En esta ocasión, la Embajada de Estados Unidos en Vietnam también presentó 30 fotografías -que simbolizan el número de años de establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Estados Unidos-, expresando respeto y compromiso de seguir desarrollando esta relación amistosa.
Según el embajador Pham Quang Vinh, ex viceministro de Asuntos Exteriores y presidente de la Asociación Vietnam-Estados Unidos, en los últimos 30 años, las relaciones diplomáticas entre ambos países han experimentado un desarrollo muy sólido. Ambos países, que estuvieron en guerra, se han convertido en amigos, socios, luego en socios integrales y ahora en socios estratégicos integrales.
Las relaciones se han desarrollado en todas las áreas, desde la política, la diplomacia hasta la economía, el comercio, la inversión, la defensa y seguridad nacional, la cultura, la educación, la ciencia y la tecnología, el intercambio entre pueblos y, especialmente, la superación de las consecuencias de la guerra.
En particular, los asuntos exteriores y el intercambio entre pueblos se han convertido en una parte muy significativa de la relación bilateral antes y durante los últimos 30 años de relaciones bilaterales, sirviendo como base para construir y fortalecer continuamente la confianza entre los dos países.
Según el Embajador Pham Quang Vinh, los logros mencionados no son una coincidencia, sino el resultado del gran esfuerzo y la determinación de los pueblos y gobiernos de ambos países. En primer lugar, se trata de un esfuerzo por sanar las heridas de la guerra, fomentar el entendimiento, la reconciliación y generar confianza. A ello se suma la construcción de relaciones basadas en la igualdad, la justicia, el beneficio mutuo y la interrelación de intereses.
Con la memoria preservada y con una cooperación nutrida por la buena voluntad y la responsabilidad, la relación entre Vietnam y Estados Unidos promete un futuro brillante, para beneficio de los pueblos de los dos países y para un mundo pacífico, estable, humano y desarrollado.
Fuente: https://www.vietnamplus.vn/30-nam-quan-he-ngoai-giao-viet-nam-hoa-ky-gin-giu-ky-uc-boi-dap-tuong-lai-post1049004.vnp
![[Foto] Los líderes provinciales de Gia Lai ofrecen flores en el Monumento del Tío Ho con los grupos étnicos de las Tierras Altas Centrales.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/9/196438801da24b3cb6158d0501984818)
Kommentar (0)