Sänger Dam Vinh Hung verwendet empfindliche Abzeichen in Kostümen

Laut Herrn Trang Thanh Phuong, stellvertretender Leiter der Kunstabteilung der Abteilung für Kultur und Sport von Ho-Chi-Minh-Stadt, lud die Abteilung für Kultur und Sport nach Erhalt des Feedbacks von der Presse und der Bevölkerung einschlägige Organisationen und Einzelpersonen, darunter Tieng Hat Viet Company Limited, den Sänger Dam Vinh Hung und den Designer, ein, um das Feedback zu besprechen und aufzuzeichnen.

Gleichzeitig hat das Ministerium die vietnamesische Gesangsgruppe und die an den Aufführungen und künstlerischen Kreationen beteiligten Personen daran erinnert und aufgefordert, ihr Verantwortungsbewusstsein und ihrpolitisches Bewusstsein weiter zu stärken, auf die Kostüme und Präsentationsformen zu achten und in der kommenden Zeit Anstoß zu erregen und negative Auswirkungen auf die öffentliche Meinung und die Gesellschaft zu vermeiden.

Herr Phuong sagte, dass das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus auf Grundlage des Dekrets Nr. 144/2020/ND-CP vom 14. Dezember 2020 zur Regelung von Aufführungsaktivitäten ein Treffen organisiert habe, um die von der Presse wiedergegebenen Inhalte und die Erklärungen relevanter Organisationen und Einzelpersonen zu klären und Meinungen von Fachagenturen zu dem oben genannten Thema einzuholen.

Vertreter von Behörden und Einheiten haben erklärt, dass die Verwendung ausländischer Kostüme und Accessoires im Militärstil mit Medaillen und Orden durch den Sänger Dam Vinh Hung nicht zum Inhalt der Aufführungen und zum Gesamtprogramm passt, nicht mit vietnamesischen kulturellen Werten übereinstimmt, leicht mit sensiblen Themen im Zusammenhang mit Politik in Verbindung gebracht wird, beleidigend ist und eine schlechte öffentliche Meinung hervorgerufen hat, insbesondere während sich das ganze Land auf die Feier wichtiger politischer Ereignisse vorbereitet, wie den 49. Jahrestag der Befreiung des Südens, die Wiedervereinigung des Landes und 70 Jahre Sieg von Dien Bien Phu.

Gleichzeitig wurde durch Informationen von Presseagenturen, sozialen Netzwerken und in zahlreichen Shares und Kommentaren die Tatsache kritisiert, dass eine Person mit öffentlichem Einfluss unangemessene Kleidung gewählt und damit negative Auswirkungen auf die öffentliche Meinung und die Gesellschaft gehabt habe.

Darüber hinaus wurde in zahlreichen Stellungnahmen von Kulturaktivisten, Abgeordnetender Nationalversammlung , Managern, Veteranen und anderen klar die Anstößigkeit der Aufführungsaktivitäten im Rahmen des Programms deutlich gemacht. Sie forderten die Behörden auf, dem nachzugehen und im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen zu handeln, um so zur Schaffung eines gesunden kulturellen Umfelds beizutragen.

Auf der Grundlage der Analyse, Bewertung und Erfassung relevanter Informationen sowie eines Vergleichs des vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus herausgegebenen Verhaltenskodex für Künstler und der gesetzlichen Bestimmungen ergreift das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus Maßnahmen und schlägt sie den zuständigen Behörden zur Prüfung und angemessenen Bearbeitung vor.

Herr Trang Thanh Phuong – Stellvertretender Leiter der Kunstabteilung, Abteilung für Kultur und Sport von Ho-Chi-Minh-Stadt, informierte auf der Pressekonferenz

Ein Vertreter des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus von Ho-Chi-Minh-Stadt erklärte auf der Pressekonferenz, dass Kostüme ein wichtiges Element der darstellenden Künste seien. Der richtige Einsatz von Kostümen im Kunstraum weckt Emotionen beim Publikum und trägt zur Orientierung seiner Wahrnehmung bei.

Die Verwendung falscher oder unangemessener Kostüme kann Anstoß erregen und sogar gegen die Vorschriften der darstellenden Künste verstoßen.

In letzter Zeit kam es vor, dass Sängerinnen und Sänger in auffälligen Kostümen Bolero-Musik aufführten. Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus hat den Vorfall zur Kenntnis genommen. Nach einer Überprüfung werden diese Produkte immer noch auf einigen Fanpages, in den sozialen Netzwerken Facebook und TikTok veröffentlicht.

Gemäß Absatz 4, Artikel 8 des Dekrets Nr. 144/2020/ND-CP vom 14. Dezember 2020, das die Form der Organisation von Kunstdarbietungen festlegt, „ist der Verfasser und Sender für die Organisation von nicht direkt öffentlich zugänglichen Kunstdarbietungen verantwortlich, die im Radio, Fernsehen und im Internet veröffentlicht werden.“ Daher unterliegt die Veröffentlichung solcher Produkte auf bestimmten Fanseiten, TikTok-Kanälen usw. den Vorschriften im Bereich Information und Kommunikation sowie anderen relevanten Vorschriften.

Nach Erhalt dieser Informationen beriet sich das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus jedoch aktiv mit den zuständigen Behörden, um festzustellen, ob die Verwendung von Kostümen angemessen war oder nicht. Waren die aufgeführten Lieder von den zuständigen Behörden genehmigt oder nicht, und verstießen sie gegen die Verbote für darstellende Künste und andere relevante Vorschriften?

Von dort aus werde das Ministerium in der kommenden Zeit die nächsten Schritte im Rahmen seiner Befugnisse unternehmen, bekräftigte Herr Phuong./.

Quelle: https://toquoc.vn/so-vhtt-tphcm-viec-su-dung-trang-phuc-co-huy-hieu-nhay-cam-cua-ca-si-dam-vinh-hung-khong-phu-hop-voi-gia-tri-van-hoa-viet-nam-20240523185628675.htm