Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Wirtschaft Vietnam – Japan: Ein halbes Jahrhundert Seite an Seite

VnExpressVnExpress28/11/2023

Nach 50 Jahren Freundschaft, in denen es mehr ums Empfangen als ums Geben ging, ist die Wirtschaft Vietnams allmählich Hand in Hand mit der Japans gegangen, und beide streben gemeinsam nach vielen gemeinsamen „süßen Früchten“.
Gestern Abend gaben Präsident Vo Van Thuong und Premierminister Kishida bekannt, dass die beiden Länder ihre Beziehungen zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft ausbauen werden. Diese gemeinsame Erklärung wurde während des Besuchs von Präsident Vo Van Thuong in Japan anlässlich des 50-jährigen Jubiläums der diplomatischen Beziehungen beider Länder veröffentlicht.
Präsident Vo Van Thuong und der japanische Premierminister Fumio Kishida am 27. November. Foto: VNA

Erste Lieben

„Die Beziehungen zwischen Vietnam und Japan weisen eine relativ einzigartige Eigenschaft auf, die auf Vertrauen und Nähe zwischen den Spitzenpolitikern beider Länder beruht“, sagte Herr Nguyen Quoc Cuong, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter Vietnams in Japan für die Amtszeit 2015–2018, gegenüber VnExpress .

Im September 1973 begannen Vietnam und Japan, Beziehungen aufzubauen. Japan verfolgte daraufhin eine Außenpolitik, die auf der Fukuda-Doktrin basierte. Diese vertrat die Ansicht, dass Japan eine Brückenfunktion einnehme und zur Wahrung von Frieden und Stabilität in Südostasien beitrage, wobei Vietnam eine wichtige Rolle spielt.

Im Jahr 1993 besuchte der vietnamesische Premierminister Vo Van Kiet Japan. Dies war der erste offizielle Besuch der vietnamesischen Regierung.

Premierminister Vo Van Kiet besuchte die Ausstellung von Sony während seines offiziellen Besuchs in Japan im Jahr 1993. Foto: VNA

Ein Jahr später besuchte Herr Murayama Tomiichi als erster japanischer Premierminister seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen Vietnam.

Premierminister Murayama Tomiichi war 1994 der erste japanische Premierminister, der Vietnam offiziell besuchte.

Die Staats- und Regierungschefs beider Länder besuchten Vietnam regelmäßig und trafen sich regelmäßig. Japanische Premierminister besuchten Vietnam zwölfmal. Vietnamesische Generalsekretäre hingegen besuchten Japan viermal (das erste Mal 1995, als Japan als erstes G7-Land einen vietnamesischen Generalsekretär begrüßen durfte). Präsidenten besuchten Japan dreimal, Premierminister 21-mal und Vorsitzende der Nationalversammlung viermal.

Herr Abe Shinzo selbst hat Vietnam viermal offiziell besucht. Der ehemalige Botschafter Nguyen Quoc Cuong, der drei Jahre unter dem verstorbenen Premierminister diente, würdigte Herrn Abe als positiven Beitrag und gewährte Vietnam viele Ausnahmen. Neben den USA ist Vietnam wahrscheinlich das Land, das er am häufigsten besuchte.

„Er hat oft gesagt, dass Vietnam ‚etwas ganz Besonderes ist und immer in seinem Herzen liegt‘ und dass die Vietnamesen ihren Freunden treu sind“, erinnert sich Herr Cuong.

Der ehemalige Botschafter berichtete, dass der verstorbene japanische Premierminister ihn nach seiner Einschätzung bei jedem Besuch Vietnams oder bei einem Besuch eines vietnamesischen Staatschefs in Japan stets mit Zuneigung „wie einen engen Freund“ behandelt habe, unabhängig davon, ob dieser noch im Amt sei oder nicht.

Generalsekretär Nguyen Phu Trong schüttelt Premierminister Shinzo Abe während seines offiziellen Besuchs in Japan im September 2015 die Hand. Foto: Reuters

„Süße Frucht“ in Vietnam

Die Kameradschaft zwischen den Führungskräften wird ständig gepflegt und in die Tat umgesetzt.

Premierminister Pham Minh Chinh überreichte dem japanischen Premierminister Kishida Fumio während des Besuchs des japanischen Staatschefs in Vietnam im April 2022 ein Kalligrafiewerk mit dem Titel „Aufrichtigkeit – Zuneigung – Vertrauen“. Foto: VNA

Unter den bilateralen Gebern Vietnams war Japan seit 1995 stets der größte ODA-Partner. Bis Ende dieses Jahres dürfte der Wert der Kredite in Yen erstmals seit dem Haushaltsjahr 2017 die 100-Milliarden-Yen-Marke überschreiten.

Herr Kubo Yoshitomo, stellvertretender Generalrepräsentant des Büros der Japan International Cooperation Agency (JICA), sagte, dass sich das ODA-Kapital auf Transport, Energie und städtische Infrastruktur konzentriere, da dies drei Durchbruchbereiche in der Entwicklungsstrategie Vietnams seien.

Diese Kapitalströme wurden durch den Bau von 3.300 km Straßen (das entspricht 70 % der zweispurigen Straßen mit hohem Standard in Vietnam), Kraftwerken mit einer Gesamtkapazität von 4.500 MW (etwa 10 % der nationalen Stromproduktion) oder symbolischen Projekten wie der Nhat-Tan-Brücke, der Kläranlage Binh Hung, der U-Bahn-Linie 1 usw. ermöglicht.

Zweite Testfahrt der Metrolinie 1 von der Station Suoi Tien zur Station An Phu am 26. April. Foto: Quynh Tran

Neben der Hardware im Infrastrukturbau unterstützt ODA-Kapital auch die Softwareentwicklung, beispielsweise die Entwicklung von Humanressourcen sowie den Aufbau institutioneller und rechtlicher Richtlinien. Als Covid-19 ausbrach, war Japan das erste Land, das Vietnam mit Impfstoffen versorgte.

Japans Einfluss spiegelt sich nicht nur in der öffentlichen Entwicklungshilfe (ODA), sondern auch in den ausländischen Direktinvestitionen (ADI) wider. Laut der Agentur für Auslandsinvestitionen (AFIA) beliefen sich die ausländischen Direktinvestitionen (ADI) Japans in Vietnam am 20. September auf 71,3 Milliarden US-Dollar und lagen damit auf Platz 3 von 143 Ländern und Territorien, die in Vietnam investierten.

Acecook war eines der ersten Unternehmen, das seinen Fuß in Vietnam setzte. 1993 gab das Unternehmen zwei Versprechen: die Entwicklung der vietnamesischen Lebensmittelindustrie und den Export von Produkten, die die vietnamesische Kultur in die Welt tragen.

„Nach 30 Jahren haben wir dieses Versprechen erfüllt“, sagte Kajiwara Junichi, Vorstandsvorsitzender von Acecook, gegenüber VnExpress. Acecook betreibt derzeit elf Fabriken und sechs Niederlassungen in Vietnam und beschäftigt über 6.000 Mitarbeiter. Das Unternehmen beliefert jährlich über 3 Milliarden Produkte im In- und Ausland.

Produktionslinie in der Acecook-Fabrik. Foto vom Unternehmen bereitgestellt

Takeo Nakajima, Generalbevollmächtigter der Japanischen Außenhandelsorganisation (JETRO) in Hanoi, erklärte, die japanischen Investitionen in Vietnam hätten mit einer erheblichen Kapitalspritze für die Ölraffinerie Nghi Son, die die Regierung 2008 genehmigte, an Fahrt gewonnen. Darüber hinaus gebe es eine Reihe weiterer Großprojekte, vor allem in den Bereichen Immobilien, Energie, Fertigung und Bau.

Nachdem 2008 die ersten Unternehmen wie Acecook nach Vietnam kamen, verstärkte sich der Zustrom japanischen Kapitals. Im Dezember 2008 unterzeichneten Vietnam und Japan das bilaterale Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen Vietnam und Japan (VJEPA), das zugleich Vietnams erstes bilaterales Freihandelsabkommen ist. Darin bieten sich die beiden Länder gegenseitig mehr Anreize als im umfassenden Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen ASEAN und Japan.

„Während dieser Zeit stieg die Zahl der Mitglieder der japanischen Industrie- und Handelskammer in Vietnam weiter an und überschritt die Marke von 2.000 Unternehmen, womit sie die größte in der ASEAN ist“, sagte Takeo Nakajima.

Während aller drei Boomphasen ausländischer Direktinvestitionen in Vietnam – mit Ausnahme der Periode, die von der asiatischen Währungskrise 1998 und der Pleite von Lehman Brothers 2008 geprägt war – tendierte die Zahl japanischer Investitionsprojekte in Vietnam nach Angaben des Ministeriums für Planung und Investitionen zu einem Anstieg.

Arbeiter produzieren im Dezember 2019 im Daikin-Werk in Vietnam Klimaanlagen. Foto: Vien Thong

Da sich die beiden Waren ergänzen und nicht direkt miteinander konkurrieren, gilt Japan im Handelsbereich als potenzieller Exportmarkt. Vietnam exportiert hauptsächlich Meeresfrüchte, Rohöl, Textilien, Elektrodrähte, Elektrokabel, Holz und Holzprodukte, Computer und Komponenten, Kohle sowie Schuhe.

Während der diesjährigen Vietnamese Goods Week präsentierten die Supermärkte des japanischen Supermarktriesen AEON südvietnamesische Produkte wie Longan, Mango, Durian und Kokoshonig. Schon vor vielen Jahren waren auch nordvietnamesische Produkte in den japanischen Supermärkten zu finden. Mitsuko Tsuchiya, stellvertretende Generaldirektorin von AEON Japan, erklärte, vietnamesisches Obst sei auf dem japanischen Markt sehr beliebt, da es größtenteils unter natürlichen Bedingungen angebaut werde. Über diese Einzelhandelskette wurden bereits 10 Tonnen Longan und 200 Tonnen Bananen exportiert. Im Zeitraum 2017–2022 belief sich der Gesamtexportwert vietnamesischer Produkte über das Einzelhandelssystem von AEON nach Japan und in andere Länder auf über 2 Milliarden US-Dollar.

Unterdessen importiert Vietnam aus Japan Waren, die der industriellen Produktion dienen, wie Maschinen, Ausrüstung, Werkzeuge und Ersatzteile, elektronische Produkte und Komponenten, Eisen und Stahl aller Art, Stoffe aller Art, Autoteile, Rohkunststoffe, Chemikalien, Textil- und Schuhmaterialien.

Vietnam wird zu einem wichtigen Partner Japans

„Alle Mitglieder des Unternehmens sind Vietnamesen, außer mir“, sagte Daisuke Mori, der 28-jährige Chef des japanischen Startups, in vietnamesisch mit kantonesischem Akzent.

Daisuke Mori, Gründer eines Online-Marketing-Startups in Vietnam. Foto bereitgestellt von der Figur

In Vietnam sah der 28-jährige Daisuke Mori sogar während der Covid-19-Zeit eine Geschäftsmöglichkeit, die es seiner Aussage nach „in Japan nicht gab“.

„Der vietnamesische Markt, insbesondere das Internet, verändert sich sehr schnell – etwas, das in Japan nicht der Fall ist, da die meisten Branchen bereits über eine vollständige Infrastruktur und Strukturen verfügen“, sagte er. In den letzten Jahren hat sein Unternehmen Werbe- und Marketingagenturleistungen für E-Commerce-Plattformen wie Shopee, Lazada und TikTok Shop erbracht und Anwendungen für die kommerziellen Websites seiner Kunden erstellt und entwickelt. Er räumte ein, dass es nicht einfach sei, sich an Veränderungen wie in Vietnam anzupassen. „Aber ich bin sehr gespannt darauf“, sagte er.

Andere japanische Großkonzerne sehen hier größere Chancen als Daisuke Mori. Für Vietnam ist die Marktgröße von 100 Millionen Menschen der „Anreiz“, der sie zu Investitionsentscheidungen veranlasst.

Ein Vertreter von AEON – einem Einzelhandelsriesen, der Vietnam als einen seiner beiden wichtigsten Märkte betrachtet – schätzte, dass viele japanische Unternehmen vom schnellen Bevölkerungswachstum, insbesondere der vietnamesischen Mittelschicht, angezogen werden. Das BIP-Wachstum ist deutlich höher als in anderen asiatischen Ländern, einschließlich Japan, was für Vietnam von Vorteil ist. AEON hat angekündigt, in den nächsten drei bis fünf Jahren in Vietnam weitere große Einkaufszentren zu eröffnen.

Vietnams bevölkerungsreicher Markt verfügt nicht nur über eine hohe Kaufkraft, sondern bietet auch reichlich Arbeitskräfte für Japan. In den letzten Jahren war das Land mit einer stark alternden Bevölkerung konfrontiert; der Anteil älterer Menschen (65 Jahre und älter) liegt bei über 29 % – der höchste weltweit. Dieser Druck zwang viele japanische Unternehmen dazu, in Länder mit großer, junger Bevölkerung zu expandieren und verstärkt Arbeitskräfte zu importieren.

Nach Einschätzung des stellvertretenden Botschafters Japans in Vietnam, Watanabe Shige, haben Vietnams fleißige Arbeitskräfte einen großen Beitrag zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung des Landes geleistet. Laut dem Department of Overseas Labor Management ist Vietnam unter den 15 Ländern, die Auszubildende nach Japan schicken, führend. Ende 2022 arbeiteten und lebten insgesamt mehr als 345.000 vietnamesische Arbeitnehmer in 84 Branchen in Japan. Derzeit macht die Zahl der vietnamesischen Arbeitnehmer in Japan etwa ein Viertel der Gesamtzahl der ausländischen Arbeitnehmer in Japan aus.

Früher kamen die meisten Investitionen in Japan aus westlichen Industrieländern. Doch laut Takeo Nakajima, dem Chefrepräsentanten der Japanischen Außenhandelsorganisation (JETRO) in Hanoi, steigen die Investitionen asiatischer Unternehmen, darunter auch Vietnam, in Japan in letzter Zeit wieder an.

Vietnamesische Unternehmen investieren in Japan vor allem im Bereich Informationstechnologie. Die größte Investition stammt nach Berechnungen von JETRO von FPT, einem Unternehmen mit fast 15.000 Ingenieuren, die für japanische Kunden arbeiten. 2.900 Mitarbeiter sind direkt in 16 Niederlassungen und Entwicklungszentren in Japan beschäftigt.

Diese Einheit, die in den 2000er Jahren auf den japanischen Markt kam, strebt an, bis 2025 zu den 20 größten Technologiedienstleistungsunternehmen Japans zu gehören und bis 2027 einen Umsatz von 1 Milliarde US-Dollar zu erzielen.

Nach 50 Jahren...

Die Beziehungen zwischen den beiden Ländern gelten als so gut wie nie zuvor, doch laut Botschafter Nguyen Quoc Cuong „bedeutet das nicht, dass es keine Dynamik für eine weitere Entwicklung gibt.“

Neben den traditionellen Bereichen sei es seiner Meinung nach möglich, die Beziehungen zu vertiefen, und es gebe neue Bereiche, die eine gemeinsame Zusammenarbeit erforderten, wie etwa die digitale Transformation, die grüne Wirtschaft und die Reaktion auf den Klimawandel.

„Früher erhielten wir hauptsächlich Hilfe aus Japan. Nun ermöglicht uns Vietnams Potenzial, an den globalen Lieferketten teilzunehmen, die Japan benötigt“, so Botschafter Nguyen Quoc Cuong.

Laut einer Umfrage der JETRO gaben 34 % der Befragten an, dass die „stabile politische und soziale Lage“ ein Vorteil des vietnamesischen Investitionsumfelds sei, das in der ASEAN nur von Singapur übertroffen wird. Dementsprechend werden die nächsten fünf bis zehn Jahre für die Beziehungen zwischen Vietnam und Japan von noch größerer Bedeutung sein.

Herr Tetsuya Nagaiwa, Generaldirektor von Muji Retail Vietnam (links), begrüßt Kunden zum Einkaufen anlässlich der Eröffnung eines neuen Geschäfts in Thu Duc City, Ho-Chi-Minh-Stadt im März 2023. Foto bereitgestellt vom Unternehmen.

Herr Tetsuya Nagaiwa, Generaldirektor von Muji Vietnam, teilt die gleiche Ansicht zur „politischen Stabilität“ und fügte hinzu, dass die „Pluspunkte“ des vietnamesischen Investitionsumfelds in der großen Bevölkerung, der Aufgeschlossenheit der Menschen und ihrer Bereitschaft, Neues zu akzeptieren, lägen.

Er wies jedoch auch darauf hin, dass Vietnam die Qualität seiner Logistikinfrastruktur verbessern müsse – ein Faktor, der Unternehmen bei der landesweiten Expansion unterstützt. Gleichzeitig schlug der japanische CEO, der seit vier Jahren in Vietnam lebt, vor, Verfahren und Lizenzierungsprozesse zu rationalisieren, um die Stimmung der Anleger nicht zu sehr zu beeinträchtigen.

„Wenn diese beiden Dinge verbessert werden, denke ich, dass Vietnam mehr Investoren anziehen wird, nicht nur aus Japan“, sagte Herr Tetsuya Nagaiwa.

Phuong Anh - Telekommunikationsgrafiken : Do Nam

Vnexpress.net


Kommentar (0)

No data
No data
Magische Szene auf dem „umgedrehten Teehügel“ in Phu Tho
3 Inseln in der Zentralregion werden mit den Malediven verglichen und ziehen im Sommer Touristen an
Beobachten Sie nachts die glitzernde Küstenstadt Gia Lai in Quy Nhon
Bild von Terrassenfeldern in Phu Tho, sanft abfallend, hell und schön wie Spiegel vor der Pflanzsaison
Z121 Factory ist bereit für die International Fireworks Final Night
Berühmtes Reisemagazin lobt Son-Doong-Höhle als „die großartigste der Welt“
Geheimnisvolle Höhle zieht westliche Touristen an, vergleichbar mit der „Phong Nha-Höhle“ in Thanh Hoa
Entdecken Sie die poetische Schönheit der Vinh Hy Bay
Wie wird der teuerste Tee in Hanoi, der über 10 Millionen VND/kg kostet, verarbeitet?
Geschmack der Flussregion

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt