Die Zeremonie zur Begrüßung der Statue der Drei Patriarchen von Truc Lam von der Vinh Nghiem-Pagode zur Thuong Tay Yen Tu-Pagode, einem Teil der malerischen Reliquienstätte Tay Yen Tu (Provinz Bac Ninh ). Tay Yen Tu beherbergt ein System von Pagoden, Türmen, Reliquien und majestätischen Wäldern und Bergen, die mit der Gründung der Truc Lam Yen Tu Zen-Sekte während der Tran-Dynastie in Verbindung stehen. Foto: Thanh Dat/VNA
Fünf dieser Reliquienstätten gehören zur Stadt Haiphong. Dies ist das Ergebnis der Bemühungen, den Wert der Reliquien zu bewahren und zu fördern. Mit diesem Meilenstein verfügt Haiphong nun über zwei Welterbestätten .
Hervorragender Wert
Der Relikt- und Landschaftskomplex Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac befindet sich in drei Provinzen und Städten: Quang Ninh, Hai Phong , Bac Ninh, einschließlich 12 Reliktstätten. Davon gibt es in der Provinz Quang Ninh fünf Standorte: Thai Mieu, Lan-Pagode, Hoa-Yen-Pagode, Ngoa-Van-Pagode, Pfahlfeld Yen Giang; Die Stadt Hai Phong hat 5 Sehenswürdigkeiten: Con Son-Pagode, Kiep Bac-Tempel, Thanh Mai-Pagode, Kinh Chu-Höhle und Nham Duong-Pagode; In der Provinz Bac Ninh gibt es zwei Stätten: die Vinh-Nghiem-Pagode und die Bo-Da-Pagode.
Nach Angaben des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus von Haiphong handelt es sich bei den fünf Kulturdenkmälern der Stadt um historische Relikte und typische Sehenswürdigkeiten, die nicht nur einzigartige historische, kulturelle und wissenschaftliche Werte Vietnams bewahren, sondern auch von herausragendem globalen Wert sind.
Der neunteilige Lotospavillon der Con-Son-Pagode ist ein Meisterwerk buddhistischer Architektur und Kunst. Er wurde im 13. Jahrhundert vom dritten heiligen Patriarchen Huyen Quang errichtet (2017). Foto: Manh Minh/ VNA
Die Con-Son-Pagode befindet sich im Bezirk Tran Hung Dao und wurde im 10. und 11. Jahrhundert erbaut. Während der Tran-Dynastie war sie eines der drei berühmtesten Zentren des Truc-Lam-Buddhismus. Alle drei Truc-Lam-Vorfahren praktizierten und predigten hier. Dieser Ort bewahrt noch heute viele architektonische Merkmale des 14., 17. und 19. Jahrhunderts sowie zahlreiche Antiquitäten, die die gesamte Geschichte der Entstehung und Entwicklung der Pagode dokumentieren.
Der Kiep-Bac-Tempel befindet sich im Bezirk Tran Hung Dao und ist dem Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan (1228–1300) gewidmet – einem Nationalhelden und militärischen Genie, der von den Vietnamesen als Heiliger verehrt wurde. Der Tempel ist ein typisches Beispiel des Dai-Viet-Taoismus und zeigt die Verbindung mit Buddhismus, Konfuzianismus und einheimischen Glaubensvorstellungen der damaligen Zeit. Heute ist die Reliquie das heiligste religiöse Zentrum des Landes.
Die Thanh-Mai-Pagode befindet sich im Bezirk Tran Nhan Tong und wurde während der Tran-Dynastie erbaut. 1329 wurde die Pagode von Zen-Meister Phap Loa erweitert. Seitdem ist sie ein berühmter Ort, der mit seinem Leben und seiner Karriere sowie dem des nächsten dritten Patriarchen, Zen-Meister Huyen Quang, verbunden ist. Die Pagode enthält noch viele Originalartefakte. Bemerkenswert ist, dass bei archäologischen Ausgrabungen im Jahr 2021 drei Architekturschichten aus drei sich überschneidenden Perioden freigelegt wurden. Dies zeigt, dass sich die Thanh-Mai-Pagode während aller drei Perioden von Tran, Le Trung Hung und Nguyen kontinuierlich weiterentwickelte.
Die antike Schönheit der Thau Ngoc-Brücke in der Con Son-Pagode, Teil der Reliquienstätte Con Son - Kiep Bac (Hai Duong). Foto: Tuan Anh/VNA
Die Nham-Duong-Pagode befindet sich im Bezirk Nhi Chieu, wurde während der Tran-Dynastie erbaut und gilt als Geburtsort der Cao-Dong-Sekte in Vietnam. Die Sammlung archäologischer Relikte in der Pagode trägt dazu bei, die Tradition der Besiedlung, des Lebens und des Handels prähistorischer und vietnamesischer Völker im Gebiet der Nham-Duong-Pagode, insbesondere im Bach-Dang-Mündungsgebiet und im weiteren Sinne im Yen-Tu-Gebirge und seiner Umgebung zu bezeugen.
Die Kinh-Chu-Höhle befindet sich auf dem Berg Duong Nham im Bezirk Pham Su Manh und gilt als „Nam Thien De Luc Dong“. In der Höhle befinden sich die alte Duong-Nham-Pagode, Altäre von König Ly Than Tong, Huyen Quang Ton Gia und einheimische Glaubensvorstellungen. Insbesondere an den Klippen und der Decke der Höhle befindet sich ein System von über 50 Steleninschriften, die die Naturlandschaft des Duong Nham-Berges und der Kinh-Chu-Höhle preisen.
Die fünf Reliquienstätten der Stadt Hai Phong haben zum insgesamt herausragenden globalen Wert des Erbes beigetragen. Dies ist die Geschichte der Geburt, Verbreitung und Entwicklung des Truc Lam-Buddhismus, einer einzigartigen Zen-Sekte Vietnams, die von König Tran und vielen anderen großen Mitgliedern der königlichen Familie, Zen-Meistern und Laien vom Berg Yen Tu aus im Kontext der Welteroberung des Mongolischen Reichs im 13./14. Jahrhundert ins Leben gerufen wurde. Die Art und Weise, wie die Könige, die königliche Familie, Zen-Meister und Laien der frühen Tran-Dynastie den Truc Lam-Buddhismus schufen und weiterentwickelten, indem sie die Quintessenz vieler buddhistischer Sekten und zeitgenössischer Religionen destillierten, sie mit einheimischen Glaubensvorstellungen verbanden und sich mit ihnen verbündeten, um die Kraft der nationalen Einheit zu mobilisieren, das Vaterland zu schützen, Kriege zu verhindern und den Frieden zu wahren, sowie der religiöse, soziale und militärische Einfluss des Truc Lam-Buddhismus sind nicht nur in Vietnam, sondern auch im weiteren asiatischen Raum von großer Bedeutung.
Reise der Bemühungen zur Erhaltung und Förderung des Wertes des Reliquienkomplexes
In den letzten Jahren hat die ehemalige Provinz Hai Duong (heute Stadt Hai Phong) regelmäßig auf den Erhalt historischer Stätten geachtet. Die historische Stätte Con Son – Kiep Bac wurde 2012 zum besonderen Nationaldenkmal erklärt und steht unter strengem Schutz des Kulturerbegesetzes. Die Kinh-Chu-Höhle und die Nham-Duong-Pagode wurden 2016 zu besonderen Nationaldenkmälern erklärt. Die Thanh-Mai-Pagode wurde 1992 als nationales historisches und kulturelles Relikt anerkannt.
Im Laufe der Geschichte wurde das Kulturerbe von Con Son und Kiep Bac immer weiter verfeinert, ergänzt und gefördert, um immer reichhaltiger und vollständiger zu werden. Viele traditionelle Rituale der beiden jährlichen Feste wurden erfolgreich wiederhergestellt, und das Con Son Pagodenfest und das Kiep Bac Tempelfest wurden 2013 in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufgenommen.
Die Con-Son-Reliquienstätte in der Con-Son-Kiep-Bac-Region (Hai Phong) ist mit dem Leben vieler berühmter Persönlichkeiten der Geschichte verbunden. Der typischste davon ist der Tempel des Nationalhelden und Weltkulturberühmten Nguyen Trai. Der Tempel liegt am Fuße der Berge Ngu Nhac und Ky Lan, an den To Son angelehnt, wodurch die Position „links blauer Drache, rechts weißer Tiger“ entsteht. Foto: Thanh Dat/VNA
Von 2010 bis heute wurde im Rahmen der Umsetzung des Masterplans des Premierministers für die Reliquienstätte investiert und die Stätte wurde immer größer und schöner gestaltet. Laut Dr. Le Duy Manh, stellvertretender Vorsitzender des Con Son – Kiep Bac Relic Management Board, hat Hai Phong neben den Bemühungen zum Schutz bestehender Reliquien auch die architektonischen Werke der Reliquienstätte aus der Geschichte restauriert. Grundlage dafür sind Dokumente (Stelen, Legenden) und archäologische Funde wie der Neunteilige Lotospalast, der Avalokitesvara-Bodhisattva-Tempel, die linken und rechten Korridore der Con Son-Pagode usw. Die Wertschätzung der Reliquien wurde verstärkt, erneuert und zunehmend bereichert.
Darüber hinaus sind die Thanh Mai-Pagode, die Nham Duong-Pagode und die Kinh Chu-Höhle einzigartige kulturelle Touristenattraktionen. Jährlich finden an diesen Relikten traditionelle Feste statt, die eine große Anzahl von Menschen und Touristen anziehen.
Insbesondere verfügt dieser Reliquienkomplex über ein wertvolles dokumentarisches Kulturerbe, darunter nationale Schätze wie die Drei-Welten-Buddha-Statuen der Con Son-Pagode, das Höhlenstelensystem von Kinh Chu, die Turmstele Thanh Mai Vien Thong (Thanh Mai-Pagode), die Stele Thanh Hu Dong und die Stele Con Son Tu Phuc Tu Bi (Con Son-Pagode), die erhalten und konserviert wurden.
Die Stadt Haiphong ist stolz darauf, dass fünf Reliktstätten im Reliktkomplex zum Weltkulturerbe erklärt wurden. Bereits im September 2023 wurde der Cat Ba-Archipel zum Weltnaturerbe erklärt. Die Hafenstadt hat zahlreiche Möglichkeiten, ihre Position auf der kulturellen Weltkarte zu festigen. Dies erfordert die Entwicklung eines Plans zur Verwaltung, zum Schutz, zur Nutzung und zur Förderung des Kulturerbes im Einklang mit internationalen Vorschriften, vietnamesischem Recht und der nachhaltigen Entwicklungsorientierung der UNESCO.
Quelle: https://baoangiang.com.vn/gia-tri-noi-bat-toan-cau-cua-cac-di-tich-tai-hai-phong-vua-duoc-ghi-danh-la-di-san-the-gioi-a424242.html
Kommentar (0)