Präsident Vo Van Thuong bietet Weihrauch zum Todestag des Hung Kings im Jahr 2023 an

Am Morgen des 29. April (10. März, Quy Mao-Jahr) hielten das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung der Provinz Phu Tho im Kinh Thien-Palast auf dem Gipfel des Nghia Linh-Berges in der nationalhistorischen Stätte des Tempels der Hung-Könige im Namen der Landsleute und Soldaten des Landes sowie der im Ausland lebenden Vietnamesen eine feierliche Weihrauchzeremonie zum Gedenken an die Hung-Könige ab. Präsident Vo Van Thuong nahm daran teil und opferte Weihrauch.

Bildunterschrift — Präsident Vo Van Thuong und hochrangige Partei- und Staatsführer im Thuong-Tempel.

Ebenfalls an der Zeremonie nahmen folgende Politbüromitglieder teil: Tran Thanh Man, ständiger stellvertretender Vorsitzender der Nationalversammlung; General To Lam, Minister für öffentliche Sicherheit ; General Luong Cuong, Direktor der Hauptabteilung Politik der Vietnamesischen Volksarmee. Ebenfalls an der Zeremonie nahmen folgende Genossen teil: Bui Thi Minh Hoa, Sekretärin des Zentralkomitees, Leiterin des Zentralkomitees für Massenmobilisierung; Do Van Chien, Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Vorsitzender des Zentralkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front; Tran Luu Quang, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Premierminister. Vertreter von Leitern zentraler Behörden, Provinzen, Städte und Tausende von Menschen waren ebenfalls schon früh anwesend, um zum Gedenken an die Hung-Könige Räucherstäbchen darzubringen.

Um genau 6:15 Uhr versammelten sich die Delegierten in voller Stärke vor dem Zeremonienhof des Hung-Tempel-Festivalzentrums. In feierlicher Atmosphäre und mit majestätischer Musik verließ die Delegation um 6:30 Uhr zusammen mit der Ritualgruppe, der Sänftenprozession und den Opfergaben den Hof des Hung-Tempel-Festivalzentrums und marschierte nach und nach durch den Nghi Mon, den Ha-Tempel, den Trung-Tempel zum Thuong-Tempel.

An der Spitze der Prozession steht die Ehrengarde, die die Nationalflagge, Festfahnen und Kränze mit der Aufschrift „Den Hung-Königen für ihren Beitrag zum Aufbau des Landes auf ewig dankbar“ trägt. Dahinter folgen junge Frauen in roten Ao Dai, die Weihrauch, Blumen und Opfergaben tragen, sowie 100 Lac- und Hong-Nachkommen in historischen Kostümen, die Festfahnen hochhalten und damit die starke Vitalität der Drachenfee-Linie zum Ausdruck bringen. Daneben marschiert eine Sänftenprozession mit Weihrauch, Blumen, Chung-Kuchen und Tageskuchen, die mit der Legende von Prinz Lang Lieu und dem Konzept „Runder Himmel, quadratische Erde“ unserer Vorfahren in Verbindung stehen.

Als nächstes kam die Delegation der Partei- und Staatsführer, der Zentralbehörden und Ortsvertreter; der Führer der Provinz Phu Tho, der Abteilungen, Zweigstellen, Gewerkschaften, Bezirke, Städte und Gemeinden sowie der Menschen, die an der Räucheropferzeremonie teilnahmen.

Im Kinh Thien-Palast auf dem heiligen Berg Nghia Linh begaben sich Präsident Vo Van Thuong und andere Partei-, Staats- und lokale Führungspersönlichkeiten mit aufrichtigem Herzen zum Oberen Palast, um den Vorfahren Tribut zu zollen und die Moral des vietnamesischen Volkes zu demonstrieren: „Denke beim Trinken von Wasser an seine Quelle.“ Sie brachten Weihrauch und Blumen dar und drückten damit ihre tiefe Dankbarkeit gegenüber den Vorfahren aus, die das Land aufgebaut haben, damit ihre Nachkommen die Lac Hong-Tradition fortsetzen und ein reiches und zivilisiertes Vietnam wie heute aufbauen können.

Im heiligen Moment des Todestages der Vorfahren wenden sich Millionen Vietnamesen im In- und Ausland mit aufrichtigem Herzen dem Hung-Tempel zu, um der Verdienste der Hung-Könige, der Vorfahren, die das Land aufgebaut und verteidigt haben, zu gedenken und ihnen ihren Dank auszusprechen. Im Namen von mehr als 90 Millionen Vietnamesen verlas Herr Bui Van Quang, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Phu Tho, respektvoll den Gedenkgottesdienst für die Hung-Könige und brachte dabei seine tiefe Dankbarkeit gegenüber den Hung-Königen und den Vorfahren, die das Land aufgebaut und verteidigt haben, zum Ausdruck. Er berichtete den Seelen der Vorfahren respektvoll von den großartigen Errungenschaften, die unsere gesamte Partei, unser Volk und unsere Armee für die Sache der Innovation, Integration und Entwicklung des Landes vollbracht haben. Im Gedenken an die Vorfahren gründeten die Hung-Könige, die die Quelle der Nation öffneten, den Staat Van Lang und legten damit den Grundstein für die ewige Entwicklung der Nation und des Volkes.

Im Jahr 2022 und in den ersten Monaten des Jahres 2023 schwankt die Weltlage weiterhin komplex und unvorhersehbar. Neben Chancen und Vorteilen steht unser Land vor vielen Schwierigkeiten und Herausforderungen; viele neue, aus der Praxis resultierende Probleme müssen gelöst werden. Vor diesem Hintergrund hat unser Land unter der Führung von Partei und Staat, der konsequenten und flexiblen Führung und Verwaltung der Regierung, den proaktiven, aktiven und begleitenden Bemühungen aller Ebenen, Sektoren und Kommunen sowie der Solidarität und dem Konsens des gesamten Volkes Schwierigkeiten schrittweise überwunden, offene Fragen effektiv gelöst, auf neue Herausforderungen umgehend reagiert, sich flexibel an die neue Situation angepasst und günstige Bedingungen für die Förderung der sozioökonomischen Erholung und Entwicklung geschaffen. Die Makroökonomie ist stabil, die Inflation unter Kontrolle, das Wirtschaftswachstum erholt sich positiv, und wichtige wirtschaftliche Gleichgewichte sind unter schwierigen Bedingungen gesichert. Der kulturelle und soziale Bereich erhält weiterhin Aufmerksamkeit für Investitionen und Entwicklung, und viele wichtige Ergebnisse werden erzielt. Das materielle und geistige Leben der Bevölkerung verbessert sich stetig. Die Außenbeziehungen und die internationale Integration werden weiterhin synchron, umfassend, flexibel und effektiv umgesetzt. Die Landesverteidigung und -sicherheit werden gefestigt und gestärkt. Unabhängigkeit, Souveränität und ein friedliches und stabiles Umfeld werden gewahrt. Das Potenzial, die Position und das Ansehen des Landes sowie die vereinte Stärke der Nation und des Volkes werden ständig gestärkt. Die Führung und Weisheit der Partei und die Stärke des großen Solidaritätsblocks des gesamten vietnamesischen Volkes werden weiterhin bekräftigt.

Im Angesicht des heldenhaften Geistes unserer Vorfahren geloben das Parteikomitee, die Regierung und das Volk der Provinz Phu Tho, die Tradition des Drachen und der Fee fortzuführen, Patriotismus und revolutionären Geist zu fördern und mit aller Kraft für den Aufbau und die Verteidigung des Landes unserer Vorfahren zu kämpfen. Weiterhin innovatives Denken und positiveres und wirksameres Handeln an den Tag zu legen, den Willen zur Eigenständigkeit und die Stärke der großen nationalen Einheit zu fördern, sich mit der Stärke der Zeit zu vereinen, dem Land zu immer stärkerer und wohlhabenderer Entwicklung zu verhelfen und die Nation zu verherrlichen. Das Parteikomitee, die Regierung und die Menschen aller ethnischen Gruppen der Provinz Phu Tho fühlen sich geehrt, die Bevölkerung des ganzen Landes und die Vietnamesen im Ausland zu vertreten und das Mausoleum der Vorfahren zu erhalten. Geloben Sie, sich zu vereinen und die Heimat unserer Vorfahren immer reicher und stärker zu machen. Sorgen Sie dafür, die Kultstätte zu renovieren und zu verschönern, damit die Nachkommen von Lac Hong sie für immer verehren können. Die Nachkommen von Lac Hong geloben, den Rat von Präsident Ho Chi Minh stets zu beherzigen: „Die Hung-Könige hatten das Verdienst, das Land aufzubauen. Wir, eure Onkel und Neffen, müssen zusammenarbeiten, um das Land zu schützen.“ Möge der Heilige Ahnherr das Land mit Wohlstand, Frieden und Sicherheit segnen und allen Familien ein langes Leben schenken. Mögen Regen und Wind günstig sein und Menschen und Dinge gedeihen; möge das ganze Land Schwierigkeiten und Herausforderungen überwinden und die gesetzten Ziele und Aufgaben erfolgreich erfüllen. Mögen die Nachkommen von Lac Hong im ganzen Land und unsere Landsleute im Ausland stets gesund und friedlich sein und Frieden genießen.

Anschließend legten Partei- und Staatsführer sowie Delegierte Kränze nieder und verbrannten Weihrauch am Mausoleum des Hung-Königs. Außerdem brachten sie Blumen am Flachrelief von Onkel Ho nieder, der an der Fünf-Wege-Kreuzung Den Gieng mit Offizieren und Soldaten des Avantgarde-Armeekorps spricht.

Zur gleichen Zeit wurden in Gegenden im ganzen Land und in der gesamten Provinz Phu Tho, in denen es Tempel gibt, die den Hung-Königen sowie berühmten Persönlichkeiten und Generälen aus der Zeit der Hung-Könige gewidmet sind, gemäß traditionellen Ritualen Weihrauchopferzeremonien abgehalten, um der Hung-Könige zu gedenken.

Unmittelbar nach der Räucherzeremonie zollten Millionen von Landsleuten im Inland, Vietnamesen im Ausland und internationale Freunde respektvoll den Verdiensten ihrer Vorfahren Tribut, opferten Räucherstäbchen zum Gedenken an die Hung-Könige und nahmen an traditionellen kulturellen Aktivitäten teil. Um die absolute Sicherheit am Gedenktag der Hung-Könige 2023 zu gewährleisten, wurden ab 6 Uhr morgens fast 1.000 Polizisten, Soldaten und Mitglieder der Jugendgewerkschaft mobilisiert, um für Sicherheit und Ordnung während der Räucherzeremonie zu sorgen. Das Organisationskomitee beauftragte Polizeikräfte und Mitglieder der Jugendgewerkschaft, auf beiden Seiten des zentralen Festplatzes bis zum Tempeltor weiche Zäune zu errichten.

Die diesjährige Gedenkzeremonie der Hung-Könige und die Tourismuswoche des Ahnenlandes fallen mit den Feiertagen vom 30. April und 1. Mai zusammen. Daher ist die Zahl der Touristen und Menschen aus dem ganzen Land, die zum Hung-Tempel kommen, um an den Aktivitäten des Ahnenlandes teilzunehmen, gestiegen. Am wichtigsten Jahrestag waren Tausende von Menschen bereits vor Ort, um Räucherstäbchen darzubringen. Die diesjährige Gedenkzeremonie der Hung-Könige ist mit der Kultur- und Tourismuswoche des Ahnenlandes 2023 verbunden und bietet zahlreiche Aktivitäten, welche die einzigartige kulturelle Identität des Ahnenlandes unter Beweis stellen. Die Provinz Phu Tho hat sich sorgfältig vorbereitet, um eine feierliche, respektvolle und ehrfurchtsvolle Zeremonie mit tiefem Gemeinschaftscharakter zu gewährleisten. Die Festivalaktivitäten werden auf freudige und gesunde Weise organisiert und sind eng mit dem Tourismus verknüpft. Ziel ist es, die Werte des einzigartigen kulturellen Erbes des Ahnenlandes vorzustellen, zu fördern und zu ehren.