Schritt nach Deo Ngang …

Die Landschaft von Deo Ngang (Ky Anh, Ha Tinh ) gleicht einem Seidengemälde eines alten Meisters. Die Natur hat die Berge und Flüsse geschickt angeordnet, um ein Wunder zu schaffen...

Ky Nam Commune (Stadt Ky Anh) vom Deo Ngang Pass aus gesehen.

Wir tasteten uns durch das Laub des Waldes auf dem einzigen Pfad, der sich durch den steilen, abgelegenen Berg schlängelte. Die Ranken waren verfilzt und mit scharfen Dornen des Ganges, des Goldenen Riesen und der Seifenbaumbäume übersät. Die nackten Felsen waren mit glitschigem grünem Moos bedeckt, als wollten sie den Passanten absichtlich den Weg versperren. Keuchend ermunterte ich meinen Begleiter: „Geh weiter! Viele Generationen von Menschen sind diesen Weg in der Vergangenheit gegangen, sogar Könige und Fürsten, warum also nicht auch wir?“ Der gefährliche Pfad, auf dem wir wanderten, war die alte Nord-Süd-Straße, die zum Hoanh-Son-Quan-Tor führte.

Seit die neue Straße mit ihren traumhaften Kurven am Berghang entlangführt, ist diese alte Straße seit Jahrhunderten nicht mehr befahren. Wilde Bäume sind dicht gewachsen und versperren den Weg. In der Wildnis konnten wir beim Blick nach oben einen sehr nahen Himmel sehen, doch wir mussten uns den Weg zur Passhöhe ertasten.

Kaum hatten wir das dichte, wilde Gebiet durchquert, stießen wir auf eine neu eröffnete Straße, glatt wie Seide, die vor uns verlief. Diese Straße führte direkt in die Klippe. Der Straßentunnel öffnete sich und verschluckte sie, sodass sie im Inneren des Berges verschwand. Die Deo Ngang Road war wie der Rücken eines Buches, das sich öffnete. War die andere Seite geheimnisvoll und ursprünglich, so war diese Seite rein und frisch.

Auf dem windigen Hochpass, in der Ferne, ist die Landschaft am Fuße des Passes ruhig. Die Straßen sind so dünn wie Nähfäden, die die Gärten verbinden, die kleinen Dächer drängen sich friedlich und geschäftig aneinander. Etwas weiter entfernt liegen die legendären grünen Felder, denn zu dieser Jahreszeit senkt sich die Bergluft herab und bedeckt die Felder mit einer Schicht milchig-weißen Nebels. Etwas weiter, hinter dem Kasuarinenwald, erstreckt sich das Meer, tintenblau.

Die Landschaft des Deo Ngang Passes gleicht einem Seidengemälde eines alten Meisters. Die Natur hat Berge und Flüsse geschickt angeordnet und so ein Wunder geschaffen. Unter dem moosbedeckten Dach von Hoanh Son Quan zeigt das Landschaftsgemälde viele Wunder und eröffnet eine heroische und tragische Geschichte mit vielen Veränderungen, die sich über tausend Jahre auf diesem heiligen Land abgespielt haben.

Hoanh Son Quan wurde 1833 von König Minh Mang erbaut, um die Passage durch Deo Ngang zu kontrollieren. Foto: Huy Tung

Auf dem Gipfel des Deo Ngang-Passes erhebt sich der majestätische Hoanh Son Quan, ein architektonisches Meisterwerk von hohem Wert, dessen Bau 1833 begann. In diesem Jahr beauftragte König Minh Mang General Tran Van Tuan und über 300 Soldaten mit dem Bau. Der Bau des Hoanh Son Quan war so schwierig, als würde man den Himmel mit Steinen flicken. Seitdem ist Hoanh Son Quan das Tor für alle, die auf der Nationalstraße vorbeikommen – von Königen, Adligen, Mandarinen und Generälen bis hin zu einfachen Leuten oder Menschen, die ihr Vermögen verloren haben. Daher sind auf den Tausenden von Steinstufen bis heute die müden Schritte vieler Generationen von Menschen zu spüren, die den Deo Ngang-Pass passiert haben.

Zu dieser Zeit war die Aufrechterhaltung der Grenzsicherheit und die Abwehr von Banditen sehr wichtig. Deshalb befahl König Minh Mang den Bau des Hoanh Son Quan. Der Gipfel des Deo Ngang wurde zum tödlichen Punkt der einzigen Straße. Deo Ngang erstreckte sich über mehr als sechs Kilometer und versank dann im Meer. Der freiliegende Teil des Berges wurde natürlich zu einer extrem gefährlichen Großen Mauer. Darüber hinaus schlängelte sich am Fuße des Berges der Fluss Xich Mo, der einen hohen und tiefen Graben bildete. In diesem gefährlichen Gelände wäre jeder Angriff oder jede Verteidigung, der Deo Ngang als Stützpunkt besetzen wollte, äußerst gefährlich gewesen. Deo Ngang war wie die Kehle des Landes, verborgen im Meer, in den Bergen, verborgen zwischen Gras und Blumen. Eine tausendjährige heldenhafte Geschichte unserer Vorfahren, die das Land erschlossen, und heute haben wir die Weite unseres Landes.

„Das Geld ist das Wichtigste auf der Welt.“

„Hinter einem Berg steht ein Pferd“

(Vor jeder Welle steht ein Soldat.

Hinter jedem Berg steht ein Pferd)

Wenn Deo Ngang wie ein Drache ist, der aus dem Meer aufsteigt und dann zu Stein wird und die Nord-Süd-Autobahn blockiert, dann wird man, wenn man dem Rücken des Drachens bis zur Meeresklippe folgt, auf dem höchsten Felsvorsprung die Radarstation 530 Deo Ngang (heute Radarstation 535 Deo Ngang) finden. Die Radareinheit 535 Deo Ngang wurde 1964 gegründet, die technische Ausrüstung der Station wurde von der Sowjetunion geliefert. Gleich nach ihrer Errichtung vollbrachte die Radarstation 535 Deo Ngang ein heroisches Wunder. Am 22. März 1965 war die Radarstation 535 die erste Radareinheit, die amerikanische Kriegsschiffe entdeckte, die in die Hoheitsgewässer des Nordens eindrangen. Die Schiffstypen USS Madocx und USS Turner Joy der US-Imperialisten waren aggressiv und inszenierten den sogenannten „Zwischenfall im Golf von Tonkin“, um einen Vorwand zu nehmen, um den Angriff auf den sozialistischen Norden zu eskalieren.

Direkt auf dem alten Schlachtfeld bewacht die Radareinheit 535 Deo Ngang noch immer Tag und Nacht still das Meer und den Himmel.

Unmittelbar nach dem Gegenangriff entdeckten die USA, dass sich auf dem Gipfel des historischen Deo-Ngang-Passes ein „göttliches Auge“ Nordvietnams befand, und warfen Tausende Tonnen Bomben und Munition auf den Deo-Ngang-Pass. Am 22. März 1965 bombardierten die USA mit ihrer Luftwaffe die Radarstation 535. Sie zerstörten das Kommandogebäude und den technischen Bunker. Vier Offiziere und Radartechniker der Station wurden getötet. Am 26. und 31. März 1965 bombardierten und zerstörten US-Flugzeuge dann wie verrückt den Deo-Ngang-Pass. Im Bombenhagel verteidigten die Offiziere und Soldaten die Station standhaft, hielten Radarübertragungen aufrecht, um nach dem Feind zu suchen, und koordinierten den Gegenschlag mit der 24. Flugabwehrkompanie und den Luftabwehrtruppen im Gebiet von Deo Ngang. Wir schossen viele Flugzeuge ab und nahmen amerikanische Piloten gefangen.

Mehr als ein halbes Jahrhundert ist vergangen, aber die Spuren dieses brutalen Krieges sind noch immer schmerzlich. Bomben und Kugeln haben die Felswand des Hoanh Son-Berges in Stücke gerissen. Die Tür des ursprünglich aus massivem Stahlbeton errichteten technischen Bunkers wurde durch Bomben eingeschlagen. Der Bunker stand schief, das Betondach war abgesplittert und gab den Blick auf kalte Stahlkerne frei. Der technische Bunker (heute das Relikt des Nghieng-Bunkers) liegt nicht weit von Hoanh Son Quan. Direkt auf dem alten Schlachtfeld bewacht die Radareinheit 535 Deo Ngang noch immer lautlos Tag und Nacht Meer und Himmel. Von weitem ragt die Radarstation 535 Deo Ngang mit ihren Antennentürmen im Nebel auf. Die Radarblätter rotieren wie riesige Fledermausflügel endlos und erwecken den Gedanken: Während unsere Vorfahren in der Vergangenheit das Land auf einem einzigen Weg erschlossen, beschützen unsere Nachkommen es heute mit Radarwellen, die das weite Land, das Meer und den Himmel umfassen.

Es ist auch ein Gebirgspass, auch das Meer, der Himmel, die Wolken, die Berge, auch Blumen, Felsen, Gras, Bäume wie viele andere Gebirgspässe, aber es ist nicht leicht zu erklären, warum Deo Ngang so attraktiv ist! Deo Ngang – der poetischste und romantischste Gebirgspass in Vietnam.

An jedem Tet-Fest tauchen die Aprikosengärten in der Gemeinde Ky Nam (Stadt Ky Anh) den Norden des Ngang-Passes in leuchtendes Gelb …

Die Liebe zu Land und Leuten vermischt sich mit der Liebe zu Pflanzen und Bäumen; das Mitgefühl und die private Traurigkeit der Menschen angesichts der majestätischen und weiten Natur machen Deo Ngang zu einer unerschöpflichen Quelle der Inspiration für Poesie. Kein anderer Pass hat solch bleibende und reiche poetische Spuren hinterlassen. Seit der Antike sind Kaiser und Gelehrte nach Deo Ngang gekommen und haben hervorragende Gedichte geschrieben, darunter die Namen von: König Le Thanh Tong, König Thieu Tri, König Khai Dinh, Ba Huyen Thanh Quan, Tung Thien Quan, Nguyen Thiep, Vu Tong Phan, Ngo Thi Nham, Nguyen Du, Nguyen Ne, Bui Huy Bich, Pham Quy Thich, Cao Ba Quat, Nguyen Van Sieu, Nguyen Ham Ninh, Nguyen Phuoc Mien Tham... Während des Widerstandskriegs gegen die USA machte der Dichter Pham Tien Duat eine neue Entdeckung über Deo Ngang – „den entlangfließenden Pass“. Obwohl der Dichter Le Anh Xuan noch nicht in Deo Ngang war, schickte er dennoch seine Sorgen dorthin: „Sind die Blumen, Blätter und Bäume von Bomben versengt? Ist das Dach unter dem Berg noch da?“

Deo Ngang hat seit „Mit zwei wolkengleichen Füßen den Pass erklimmen“ bis heute einen eigenen poetischen Strom eröffnet.

Wir wanderten den Deo Ngang hinunter, als der Nachmittag in den Sonnenuntergang überging. Die Haarnadelkurve der Passstraße zeichnete eine wunderschöne Linie, die den Raum in zwei Hälften teilte: Dahinter lagen die stillen, majestätischen, dunkelgrünen Hoanh-Son-Berge; vor uns die friedliche, blühende Landschaft und die Dörfer. Nach Norden und Nordosten blickten wir auf einen riesigen Lichtschein, der mit einem großen Heiligenschein ins Universum strahlte. In der tiefen Stille hörten wir das Echo von Erde und Felsen, Meer und Himmel bebten. Dort drüben kämpften Tausende von Arbeitern und modernen Maschinen gegen die Zeit mit dem starken Wunsch, Ky Anh bald zu einer Großstadt am Meer zu machen.

Die südlichste Region von Ha Tinh ist zur „Traumperle“ vieler in- und ausländischer Investoren geworden. Auf dem Foto: Son Duong Tiefwasserhafen von Formosa Ha Tinh.

Viele Großinvestoren erkannten, dass Ky Anh viele Vorteile für die Entwicklung von Tiefseehäfen, Schwerindustrie, Handelsdienstleistungen und Logistik bietet und sowohl regionales als auch nationales und internationales Potenzial bietet. Daher sind viele Großinvestoren hierhergekommen, um ihre Karriere voranzutreiben. Die südlichste Region von Ha Tinh ist zum Traum vieler in- und ausländischer Investoren geworden. Gemeinsam haben sie den Bau von Ky Anh beschleunigt, damit es bald eine Großstadt der Zukunft mit dem Status einer jungen, dynamischen Stadt voller Potenzial und neuer Vitalität wird.

Als ich im Mondlicht auf dem Berggipfel auf das im elektrischen Licht leuchtende Meer blickte, war ich plötzlich überrascht: Dieser Ort ist voller Legenden. Die Legende unserer Vorfahren, die das Land erschlossen, ist eingebettet in die Legende unserer heutigen Nachkommen, die sich Tag für Tag für dieses heilige Land entscheiden, das jemand in der Vergangenheit mit einer zarten und schönen Vorahnung mit zwei Worten benannte: Ky Anh!

Nguyen Trung Tuyen

Quelle: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/buoc-toi-deo-/254290.htm