 |
| รองนายกรัฐมนตรี เจิ่น ลั่ว กวาง และสมาชิก กรมการเมือง ผู้อำนวยการสำนักงานคณะกรรมาธิการการต่างประเทศ คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน หวัง อี้ (ที่มา: VNA) |
เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ณ สำนักงานรัฐบาล รองนายกรัฐมนตรี Tran Luu Quang และสมาชิกโปลิตบูโร ผู้อำนวยการสำนักงานคณะกรรมาธิการการต่างประเทศ คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน รัฐมนตรีว่า การกระทรวงการต่างประเทศ สาธารณรัฐประชาชนจีน Wang Yi ร่วมเป็นประธานการประชุมครั้งที่ 15 ของคณะกรรมการอำนวยการความร่วมมือทวิภาคีเวียดนาม - จีน
ในการประชุม ทั้งสองฝ่ายได้ทบทวนพัฒนาการใหม่ในความสัมพันธ์ทวิภาคีนับตั้งแต่การประชุมครั้งที่ 14 (กรกฎาคม 2565) จนถึงปัจจุบัน โดยเห็นพ้องกันว่าความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและจีนยังคงรักษาโมเมนตัมการพัฒนาในเชิงบวกและบรรลุผลลัพธ์ที่สำคัญหลายประการ
การแลกเปลี่ยนและการติดต่อระดับสูงเกิดขึ้นเป็นประจำ โดยเฉพาะการเยือนอย่างเป็นทางการครั้งประวัติศาสตร์ของเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ในประเทศจีนในเดือนตุลาคม 2565 และการเยือนและการแลกเปลี่ยนระดับสูงในปี 2566 โดยประธานาธิบดีหวอ วัน ถุง นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง ประธานรัฐสภา หว่อง ดิ่ง เว้ และเลขาธิการถาวรของสำนักเลขาธิการหวู่ ถิ มาย...
การแลกเปลี่ยนและความร่วมมือผ่านพรรค สภาประชาชนแห่งชาติ แนวร่วมปิตุภูมิ/การประชุมปรึกษาหารือการเมืองของประชาชนจีน และระหว่างกระทรวง ภาคส่วน องค์กรประชาชน และท้องถิ่นของทั้งสองประเทศ ได้รับการส่งเสริมและเจาะลึกอย่างต่อเนื่อง พื้นที่ความร่วมมือเชิงเนื้อหาได้รับการพัฒนาที่น่าพอใจมากมาย และคุณภาพได้รับการปรับปรุงเพิ่มมากขึ้น
จีนยังคงเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของเวียดนาม ในขณะที่เวียดนามยังคงรักษาตำแหน่งคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของจีนในอาเซียนและรายใหญ่เป็นอันดับ 4 ของโลกเมื่อพิจารณาจากเกณฑ์ของประเทศ
 |
| รองนายกรัฐมนตรี Tran Luu Quang เสนอให้ทั้งสองฝ่ายประสานงานกันเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพพิธีการศุลกากรสินค้าที่ประตูชายแดน ช่องเปิด และตลาดชายแดนเวียดนาม-จีนคู่... (ที่มา: VNA) |
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จีนได้กลายเป็นตลาดส่งออกผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร ป่าไม้ และการประมงที่ใหญ่ที่สุดของเวียดนามในช่วง 10 เดือนแรกของปี 2566 ทุนการลงทุนของจีนในเวียดนามยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ทั้งสองฝ่ายส่งเสริมความร่วมมือในพื้นที่ใหม่ๆ เช่น เศรษฐกิจดิจิทัลและการเติบโตสีเขียว เสร็จสิ้นการเจรจาเกี่ยวกับเอกสารความร่วมมือที่สำคัญหลายฉบับ รวมถึงแผนความร่วมมือเพื่อส่งเสริมการเชื่อมโยงระหว่างกรอบ "สองระเบียงเศรษฐกิจหนึ่งแถบ" และโครงการ "หนึ่งแถบและเส้นทาง"
นอกจากนี้ ทั้งสองฝ่ายยังได้ชี้ให้เห็นอย่างตรงไปตรงมาถึงบางพื้นที่ความร่วมมือที่ไม่สมดุลกับศักยภาพและความคาดหวัง เช่น ความคืบหน้าในการดำเนินโครงการความช่วยเหลือที่ไม่สามารถขอคืนได้ของจีนสำหรับเวียดนาม และการแก้ไขปัญหาระยะยาวและงานค้างในโครงการความร่วมมือทางอุตสาหกรรมบางโครงการ
เกี่ยวกับทิศทางความร่วมมือในอนาคตอันใกล้นี้ ทั้งสองฝ่ายได้หารือกันอย่างเจาะลึกและระบุภารกิจสำคัญหลายประการ ได้แก่ การเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนและการติดต่อในระดับสูงทุกระดับ การดำเนินการตามกลไกการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือระหว่างสองฝ่าย สมัชชาแห่งชาติและสภาประชาชนแห่งชาติ แนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม และการประชุมปรึกษาหารือทางการเมืองของประชาชนจีนอย่างมีประสิทธิผล การส่งเสริมบทบาทสำคัญของกระทรวงการต่างประเทศทั้งสองในการประสานงานและส่งเสริมพื้นที่ความร่วมมือ การดำเนินการตามกลไกการแลกเปลี่ยนด้านการป้องกันประเทศ ความมั่นคง และการบังคับใช้กฎหมายอย่างมีประสิทธิผล
ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะดำเนินการใช้มาตรการที่มีประสิทธิผลและเป็นรูปธรรมต่อไปเพื่อส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนที่ยั่งยืนและมีสุขภาพดี เพิ่มการลงทุนของจีนในเวียดนามในสาขาต่างๆ ที่ใช้เทคโนโลยีขั้นสูงและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ประสานงานเพื่อขจัดอุปสรรคในโครงการที่ค้างอยู่ และเร่งดำเนินการโครงการช่วยเหลือที่ไม่สามารถขอคืนเงินได้ในเวียดนาม
 |
| ภาพรวมการประชุมคณะกรรมการอำนวยการความร่วมมือทวิภาคีเวียดนาม-จีน ครั้งที่ 15 (ที่มา: VNA) |
ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะส่งเสริมความร่วมมือในด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี สิ่งแวดล้อม การขนส่ง การเกษตร และสุขภาพ ขยายความร่วมมือในด้านวัฒนธรรม การศึกษา การท่องเที่ยว และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน และเพิ่มการสนับสนุนซึ่งกันและกันในฟอรั่มพหุภาคี
รองนายกรัฐมนตรี Tran Luu Quang เสนอแนะให้ทั้งสองฝ่ายประสานงานกันเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของพิธีการศุลกากรที่ประตูชายแดน ช่องเปิด และตลาดคู่ชายแดนเวียดนาม-จีน เร่งเปิดตลาดจีนสำหรับผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและสัตว์น้ำบางประเภทของเวียดนาม ดำเนินขั้นตอนการจัดตั้งสำนักงานส่งเสริมการค้าเวียดนามในไหโข่ว มณฑลไหหลำโดยเร็ว และสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้เวียดนามดำเนินกิจกรรมส่งเสริมการค้าและการลงทุน รวมถึงเข้าร่วมงานแสดงสินค้าและนิทรรศการสำคัญๆ ในจีน
รองนายกรัฐมนตรี Tran Luu Quang หวังว่าทั้งสองฝ่ายจะเร่งการเชื่อมโยงโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่ง โดยเฉพาะทางรถไฟ ระหว่างสองฝ่าย ส่งเสริมความร่วมมือด้านการท่องเที่ยวให้กลับคืนสู่ระดับก่อนเกิดการระบาดของโควิด-19 ให้การสนับสนุนและส่งเสริมให้ท้องถิ่นต่างๆ ส่งเสริมบทบาทของตนและปรับปรุงประสิทธิภาพของกลไกความร่วมมือที่มีอยู่ โดยเฉพาะการแลกเปลี่ยนโดยตรงระหว่างผู้นำท้องถิ่น
ในส่วนของพรมแดนทางบก ทั้งสองฝ่ายประเมินสถานการณ์โดยรวมว่ามีเสถียรภาพ คณะอนุกรรมการในคณะกรรมการพรมแดนทางบกร่วมของทั้งสองฝ่ายได้ประสานงานกันอย่างใกล้ชิดในการบริหารจัดการพรมแดน หารือและแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว การทำงานในการเปิดประตูชายแดนแห่งใหม่และปรับปรุงประตูชายแดนประสบผลสำเร็จในเชิงบวก ส่งผลให้พรมแดนทางบกมีความแข็งแกร่งและส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในพื้นที่ชายแดนของทั้งสองประเทศ
 |
| สมาชิกกรมการเมือง ผู้อำนวยการสำนักงานคณะกรรมาธิการการต่างประเทศ คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน หวัง อี้ เป็นประธานร่วมในการประชุม (ที่มา: VNA) |
ทั้งสองฝ่ายแลกเปลี่ยนความเห็นอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับประเด็นทางทะเล โดยตกลงที่จะยึดมั่นตามมุมมองร่วมระดับสูงต่อไป รวมถึงข้อตกลงเกี่ยวกับหลักการพื้นฐานที่ชี้นำการยุติประเด็นทางทะเลระหว่างเวียดนามและจีน และส่งเสริมกลไกการเจรจาทางทะเลเพื่อให้บรรลุความก้าวหน้าอย่างมีสาระสำคัญ
รองนายกรัฐมนตรี Tran Luu Quang เน้นย้ำว่าทั้งสองฝ่ายต้องควบคุมและจัดการความขัดแย้งอย่างเหมาะสม เคารพสิทธิและผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของกันและกันตามกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอนุสัญญาแห่งสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 (UNCLOS) ร่วมกับประเทศสมาชิกอาเซียนส่งเสริมการเจรจาและบรรลุเอกสาร COC ที่มีเนื้อหาสาระ มีประสิทธิภาพ และมีประสิทธิผลในเร็วๆ นี้ตามกฎหมายระหว่างประเทศและ UNCLOS ค.ศ. 1982 ซึ่งจะช่วยสนับสนุนการรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในทะเลตะวันออกและในภูมิภาค
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)