Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

การให้เกียรตินักเขียน นักแปล และผู้จัดพิมพ์ ถือเป็นการให้เกียรติวัฒนธรรมการอ่าน

Công LuậnCông Luận29/12/2023


ผู้ที่เข้าร่วมพิธี ได้แก่ สหายร่วมอุดมการณ์ ได้แก่ นายโด วัน เจียน เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค ประธานคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม นายเหงียน มันห์ หุ่ง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร นายเล ไห่ บิ่ญ สมาชิกสำรองคณะกรรมการกลางพรรค รองหัวหน้ากรมโฆษณาชวนเชื่อกลาง และผู้นำกรมโฆษณาชวนเชื่อกลาง กระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร และสมาคมการพิมพ์เวียดนาม

การยกย่องนักเขียน นักแปล และสำนักพิมพ์ คือการยกย่องวัฒนธรรมการอ่าน ภาพที่ 1

สหายโด วัน เจียน เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค ประธานคณะกรรมการกลาง แนวร่วมปิตุภูมิ เวียดนาม และสหายเหงียน มานห์ หุ่ง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร และคณะผู้แทนเยี่ยมชมบูธแนะนำหนังสือที่เข้าร่วมรับรางวัล

รางวัลนี้เป็นรางวัลประจำปีของรัฐ จัดโดยกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสารและสมาคมการพิมพ์เวียดนาม รางวัลหนังสือแห่งชาติเป็นรางวัลที่มอบให้กับหนังสือ (ชุดหนังสือ) ที่มีคุณค่าโดดเด่นในด้านเนื้อหาเชิงอุดมการณ์ ความรู้ และสุนทรียศาสตร์

หนังสือมีอิทธิพลอย่างมากต่อชุมชน ส่งเสริมและให้เกียรตินักเขียนและผู้ที่ทำงานในด้านการจัดพิมพ์หนังสือเวียดนาม มีส่วนร่วมในการค้นพบ อนุรักษ์ และส่งเสริมผลงานที่มีคุณค่าให้กับผู้อ่าน สร้างแรงจูงใจในการส่งเสริมอาชีพการจัดพิมพ์ให้พัฒนาไปในทิศทางที่ถูกต้องและสอดคล้องกับแนวโน้มการบูรณาการ

การให้เกียรตินักเขียน นักแปล และผู้จัดพิมพ์ คือการยกย่องวัฒนธรรมการอ่าน ภาพที่ 2

ผู้แทนเข้าร่วมพิธีมอบรางวัลหนังสือแห่งชาติ ครั้งที่ 6 ในปี 2566

สหาย Pham Minh Tuan ประธานสมาคมสำนักพิมพ์เวียดนาม ประธานคณะกรรมการรางวัลหนังสือแห่งชาติ กล่าวในพิธีว่า รางวัลในปีนี้ดึงดูดสำนักพิมพ์ 41 แห่งส่งหนังสือเข้าประกวด 312 เรื่อง และ 435 เล่ม ซึ่งเพิ่มขึ้นกว่า 15% เมื่อเทียบกับปี 2565 หนังสือและชุดหนังสือที่เสนอเข้าชิงรางวัลล้วนมีคุณภาพรับประกัน มีเนื้อหาเข้มข้น รูปแบบสวยงาม ครอบคลุมหลายสาขาวิชา มีวัตถุประสงค์หลากหลาย และมุ่งเป้าไปที่ผู้อ่านที่หลากหลาย หนังสือและชุดหนังสือหลายเล่มมีคุณค่าทั้งทางทฤษฎีและปฏิบัติสูง ทันต่อเหตุการณ์ และเป็นที่สนใจของสังคม

สหาย Pham Minh Tuan เล่าว่า คณะกรรมการรางวัลหนังสือแห่งชาติประเมินว่าหนังสือและชุดหนังสือที่ได้รับเกียรติในครั้งนี้ได้รับการคัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน เปี่ยมด้วยเนื้อหา เนื้อหาที่ล้ำสมัย กว้างขวาง มีสไตล์ที่หลากหลาย และเปี่ยมไปด้วยความคิดสร้างสรรค์ พร้อมด้วยจิตวิญญาณแห่งมนุษยนิยมอันลึกซึ้ง ในบรรดาผลงานเหล่านั้น มีผลงานหลายชิ้นที่เปี่ยมไปด้วยการสำรวจ ความก้าวหน้า ความแปลกใหม่ และเสน่ห์ดึงดูดใจ ได้รับการตอบรับอย่างดีและชื่นชมจากผู้อ่านอย่างสูง เสน่ห์ดึงดูดใจและผลกระทบอันกว้างไกลของผลงานเหล่านี้ยิ่งตอกย้ำให้เห็นถึงการสนับสนุนอย่างยิ่งใหญ่จากระบบ การเมือง และประชาชนทั่วไปที่มีต่ออุตสาหกรรมสิ่งพิมพ์ของเวียดนาม

การให้เกียรตินักเขียน นักแปล และผู้จัดพิมพ์ คือการยกย่องวัฒนธรรมการอ่าน ภาพที่ 3

เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค ประธานคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม โด วัน เจียน กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี

ผู้ได้รับรางวัล A ได้แก่ หนังสือ "พื้นฐานทางวิทยาศาสตร์เพื่อกำหนดขอบเขตด้านนอกของไหล่ทวีปเวียดนามตามอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982" ซึ่งแก้ไขโดย Bui Cong Que จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์วิทยาศาสตร์ธรรมชาติและเทคโนโลยี และหนังสือชุด "สวัสดีชาวเวียดนาม" (ระดับ 1: ออกทะเล ระดับ 2: การค้นพบ) โดยผู้เขียน Nguyen Thuy Anh จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Vietnam Education Publishing House

นายโด วัน เจียน เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค และประธานคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม กล่าวในพิธีมอบรางวัลว่า ตลอดหลายปีที่ผ่านมา รางวัลหนังสือแห่งชาติได้สร้างผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อชุมชน มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อความเชี่ยวชาญ และได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีและเป็นที่ชื่นชมจากสาธารณชน ท่านย้ำว่า "เราให้เกียรตินักเขียน นักแปล และสำนักพิมพ์ ซึ่งถือเป็นการยกย่องวัฒนธรรมการอ่านด้วยเช่นกัน"

การให้เกียรตินักเขียน นักแปล และผู้จัดพิมพ์ คือการยกย่องวัฒนธรรมการอ่าน ภาพที่ 4

สหายโด วัน เจียน เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค ประธานคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม และสหายเหงียน มานห์ หุ่ง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร มอบรางวัลเอ ให้กับนักเขียนและกลุ่มนักเขียน

เพื่อให้กิจกรรมการจัดพิมพ์สามารถตอบสนองความต้องการในช่วงเวลาของการบูรณาการและการพัฒนาระดับชาติ สหายโด วัน เชียน ได้เสนอแนะว่า หน่วยงานที่มีความสามารถจำเป็นต้องดำเนินบทบาทการจัดการและการให้คำแนะนำในการจัดพิมพ์ให้ดี เพื่อขจัดปัญหาต่างๆ ได้อย่างทันท่วงที

นอกจากนี้ ผู้จัดพิมพ์ หน่วยงานจัดจำหน่าย และสมาคมการจัดพิมพ์ยังคงพัฒนาประสิทธิภาพการดำเนินงาน มุ่งเน้นการลงทุน จัดระเบียบการจัดพิมพ์หนังสือที่มีคุณค่ามากมาย และใช้จุดแข็งของการปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่ 4 ให้เต็มที่ เพื่อเผยแพร่และส่งเสริมสิ่งพิมพ์ของเวียดนามไปยังเพื่อนต่างชาติและชุมชนชาวเวียดนามในต่างประเทศ

การยกย่องนักเขียน นักแปล และสำนักพิมพ์ คือการยกย่องวัฒนธรรมการอ่าน ภาพที่ 5

คุณเล ไห่ บิ่ญ รองหัวหน้าแผนกโฆษณาชวนเชื่อกลาง คุณฝ่าม มินห์ ตวน ประธานสมาคมการพิมพ์เวียดนาม มอบรางวัล B ให้กับผลงาน

การยกย่องนักเขียน นักแปล และสำนักพิมพ์ คือการยกย่องวัฒนธรรมการอ่าน ภาพที่ 6

นาย Tran Thanh Lam รองหัวหน้ากรมโฆษณาชวนเชื่อกลางและรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร Nguyen Thanh Lam มอบรางวัลให้กับนักเขียน นักแปล ตัวแทนจากสำนักพิมพ์และบริษัทหนังสือที่ได้รับรางวัล C

การให้เกียรตินักเขียน นักแปล และผู้จัดพิมพ์ คือการยกย่องวัฒนธรรมการอ่าน ภาพที่ 7

รางวัลให้กำลังใจจำนวน 18 รางวัลได้รับการมอบให้แก่นักเขียน นักแปล ผู้จัดพิมพ์ และบริษัทหนังสือ

ในพิธีมอบรางวัล คณะกรรมการจัดงานได้มอบรางวัลให้แก่ผลงาน 41 ชิ้น ได้แก่ รางวัล A 2 รางวัล รางวัล B 10 รางวัล รางวัล C 11 รางวัล และรางวัลชมเชย 18 รางวัล โดยรางวัล A 2 รางวัล ได้แก่ หนังสือ "พื้นฐานทางวิทยาศาสตร์สำหรับการกำหนดขอบเขตด้านนอกของไหล่ทวีปเวียดนามตามอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982" ซึ่งเรียบเรียงโดย บุ่ย กง เกว (จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี) และหนังสือชุด "สวัสดีชาวเวียดนาม" (ระดับ 1: ออกทะเล ระดับ 2: การค้นพบ) โดย เหวียน ถวี อันห์ (จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์การศึกษาเวียดนาม)

นอกจากนี้ คณะกรรมการจัดงานยังได้มอบประกาศนียบัตรเกียรติคุณจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสารให้แก่หน่วยงานทั้ง 13 แห่งที่เข้าร่วมอย่างแข็งขันในการพัฒนาวัฒนธรรมการอ่านในปี 2566 ตัวแทนจากคณะกรรมการจัดงานได้มอบเหรียญที่ระลึกแสดงความขอบคุณให้แก่นายเหงียน เดอะ กี อดีตสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค อดีตผู้อำนวยการใหญ่ของสถานีวิทยุเวียดนาม ประธานสภากลางทฤษฎีและการวิจารณ์วรรณกรรมและศิลปะ นายฮวง วินห์ บ๋าว ประธานสมาคมการพิมพ์เวียดนาม สมัยที่ 4 ประธานสภารางวัลหนังสือแห่งชาติตั้งแต่ครั้งที่ 1 ถึงครั้งที่ 5

การให้เกียรตินักเขียน นักแปล และผู้จัดพิมพ์ คือการยกย่องวัฒนธรรมการอ่าน ภาพที่ 8

สหายเหงียน มันห์ หุ่ง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร มอบประกาศนียบัตรเกียรติคุณให้แก่หน่วยงาน 13 แห่งที่พัฒนาวัฒนธรรมการอ่านอย่างจริงจังในปี 2566

การให้เกียรตินักเขียน นักแปล และสำนักพิมพ์ คือการยกย่องวัฒนธรรมการอ่าน ภาพที่ 9

ผู้แทนคณะกรรมการจัดงานได้มอบเหรียญที่ระลึกแสดงความขอบคุณให้แก่นายเหงียน เดอะ กี อดีตกรรมการกลางพรรค อดีตผู้อำนวยการใหญ่ของสถานีวิทยุเวียดนาม ประธานสภากลางวรรณกรรมและศิลปะ ทฤษฎีและการวิจารณ์ นายฮวง วินห์ บ๋าว ประธานสมาคมการพิมพ์เวียดนาม สมัยที่ 4 ประธานคณะกรรมการรางวัลหนังสือแห่งชาติตั้งแต่สมัยที่ 1 ถึงสมัยที่ 5

การยกย่องนักเขียน นักแปล และสำนักพิมพ์ คือการยกย่องวัฒนธรรมการอ่าน ภาพที่ 10

คุณ Pham Minh Tuan ประธานสมาคมการพิมพ์เวียดนาม ประธานสภารางวัลหนังสือแห่งชาติ มอบดอกไม้เพื่อขอบคุณผู้สนับสนุน VIB International Commercial Bank

เป็นที่ทราบกันดีว่ารางวัลหนังสือแห่งชาติ (National Book Award) ได้กลายเป็นรางวัลอันทรงเกียรติที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ โดยส่งผลกระทบเชิงบวกต่ออุตสาหกรรมสิ่งพิมพ์ ทั้งในแง่หนึ่งเป็นการยกย่องคุณูปการของอุตสาหกรรมสิ่งพิมพ์ และในอีกด้านหนึ่งยังเป็นการส่งเสริมให้สำนักพิมพ์ทั่วประเทศดำเนินโครงการและผลงานอันทรงคุณค่ามากมายเพื่อให้บริการแก่ผู้อ่าน ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ความสำเร็จของรางวัลหนังสือแห่งชาติเกิดขึ้นได้จากการสนับสนุนและความใส่ใจของหน่วยงาน องค์กร และบุคคลต่างๆ มากมาย



แหล่งที่มา

แท็ก: นักแปล

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
PIECES of HUE - ชิ้นส่วนของสี
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์