ข้อความเต็มของคำปราศรัยของหัวหน้าคณะผู้แทนเวียดนามในการประชุม COP29 ว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

(TN&MT) - เมื่อเช้าวันที่ 20 พฤศจิกายน 2567 (ตามเวลาท้องถิ่น) นายเล กง ถัน รองรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม หัวหน้าคณะผู้แทนเวียดนามในการประชุมภาคีอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ครั้งที่ 29 (COP 29) ได้กล่าวสุนทรพจน์สำคัญในการประชุมระดับสูง

การประชุมระดับสูงภายใต้กรอบ COP 29 จะจัดขึ้นในวันที่ 19 และ 20 พฤศจิกายน 2567 โดยแต่ละประเทศจะได้รับเชิญให้พูดประมาณ 3 นาที โดยระบุถึงลำดับความสำคัญระดับชาติและข้อเสนอแนะต่อ COP29

หนังสือพิมพ์ทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมขอแนะนำอย่างสุภาพเกี่ยวกับคำปราศรัยของรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม นายเล กง ถัน หัวหน้าคณะผู้แทนเวียดนามในการประชุมภาคีอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ครั้งที่ 29

รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม เล กง ถัน หัวหน้าคณะผู้แทนเวียดนาม กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมระดับสูงภายใต้กรอบการประชุม COP29

ท่านประธานครับ

ถึงทุกคน,

ฉันขอแสดงความยินดีและชื่นชมสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานสำหรับการพัฒนาและอิทธิพลที่เพิ่มมากขึ้น รวมไปถึงการจัดการและผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมของ COP29

เรียนท่านสุภาพบุรุษหรือสุภาพสตรี

ปี 2024 เป็นปีที่ร้อนที่สุดเป็นประวัติการณ์ ภัยแล้ง คลื่นความร้อน ไฟป่า น้ำท่วม และพายุไซโคลนเขตร้อนเกิดขึ้นในหลายพื้นที่ทั่วโลก รวมถึงเวียดนาม และส่งผลกระทบเชิงลบอย่างมีนัยสำคัญต่อ เศรษฐกิจ โลก

เวียดนามได้บูรณาการมาตรการปรับตัวและบรรเทาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการดำเนินการตาม NDC เข้าไว้ในกฎหมายคุ้มครองสิ่งแวดล้อมปี 2020 และเอกสารทางกฎหมายอื่นๆ ตลอดจนกลยุทธ์ระยะยาว โปรแกรม และแผนสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศ

เรียนท่านสุภาพบุรุษหรือสุภาพสตรี

ผลจากการทบทวนความพยายามระดับโลกปี 2023 แสดงให้เห็นว่าพันธกรณีในปัจจุบันยังไม่เพียงพอ ซึ่งชี้ให้เห็นถึงการขาดความไว้วางใจและการขาดวิธีการที่จะนำพันธกรณีไปสู่การปฏิบัติจริง ดังนั้นเราจึงยินดีกับหัวข้อของการประชุม COP29 ในปีนี้: ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันเพื่อโลก สีเขียว ซึ่งมีสองเสาหลัก ได้แก่ เสริมสร้าง ความทะเยอทะยาน ส่งเสริม การปฏิบัติ

ตัวแทนคณะผู้แทนเวียดนามเข้าร่วมการประชุมระดับสูงของการประชุม COP29

ในการประชุมครั้งนี้ เวียดนามเสนอว่า:

ประการแรก ประเทศที่พัฒนาแล้วต้องเป็นผู้นำในการปฏิบัติตามความรับผิดชอบ โดยต้องลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิให้เหลือ "ศูนย์" อย่างมากภายในปี 2040 ซึ่งเร็วกว่าประเทศกำลังพัฒนาอย่างมาก

งบประมาณด้านการเงินเพื่อสภาพภูมิอากาศจำเป็นต้องสูงถึง 1 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปีภายในปี 2573 เพื่อให้ประเทศกำลังพัฒนาสามารถรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและบรรลุการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจ สังคม และสิ่งแวดล้อมที่เป็นธรรม ทรัพยากรทางการเงินสำหรับการปรับตัวต้องสอดคล้องกับมาตรการบรรเทาผลกระทบ โปร่งใส ตรวจสอบได้ และเข้าถึงได้

คณะผู้แทนเวียดนามเข้าร่วมการประชุม COP29

ประการที่สอง ประเทศต่างๆ จำเป็นต้องนำนโยบายการมีส่วนร่วมที่ประเทศกำหนดไว้ (Nationally Determined Contributions) มาใช้ในช่วงปัจจุบัน และเร่งพัฒนา NDC3.0 สำหรับช่วงถัดไป การนำนโยบายที่ได้ให้คำมั่นไว้ไปปฏิบัติอย่างจริงจังจะช่วยสร้างความไว้วางใจระหว่างประเทศต่างๆ และขจัดปัญหาและอุปสรรคต่างๆ ที่เหลืออยู่ในการเจรจาปัจจุบันเพื่อรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

ประการที่สาม จำเป็นต้องส่งเสริมความร่วมมือระหว่างประเทศและส่งเสริมบทบาทสำคัญของสหประชาชาติในการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ รวมถึงการดำเนินการตามโครงการเตือนภัยล่วงหน้าสำหรับทุกคน โดยมุ่งเน้นที่การสนับสนุนประเทศกำลังพัฒนาในการปรับปรุงระบบเตือนภัยล่วงหน้าและตอบสนองต่อภัยพิบัติทางธรรมชาติ

ขอบคุณมาก.

ที่มา: https://baotainguyenmoitruong.vn/toan-van-phat-bieu-cua-truong-doan-viet-nam-tai-hoi-nghi-cop29-ve-bien-doi-khi-hau-383403.html