สืบสานประเพณีมิตรภาพและความร่วมมืออันดีระหว่างเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซีย

ตามคำเชิญของประธานสภาดูมาแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย Vyacheslav Viktorovich Volodin และประธานสภาสหพันธรัฐรัสเซีย Valentina Ivanovna Matviyenko ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man นำคณะผู้แทนระดับสูงของรัฐสภาเวียดนามเดินทางเยือนสหพันธรัฐรัสเซียอย่างเป็นทางการ และร่วมเป็นประธานการประชุมครั้งที่ 3 ของคณะกรรมการความร่วมมือระหว่างรัฐสภาเวียดนาม-สหพันธรัฐรัสเซีย ระหว่างวันที่ 8-10 กันยายน 2567

การเยือนครั้งนี้จัดขึ้นในโอกาสครบรอบ 30 ปีแห่งการลงนามสนธิสัญญาว่าด้วยหลักการพื้นฐานแห่งความสัมพันธ์ฉันมิตร ครบรอบ 12 ปีแห่งการสถาปนาความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์อย่างครอบคลุม และครบรอบ 75 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตในปี พ.ศ. 2568 นับเป็นเหตุการณ์สำคัญระดับนานาชาติสำหรับทั้งสองประเทศ ซึ่งมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อการเสริมสร้างความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์อย่างครอบคลุมระหว่างสองประเทศ อันจะนำไปสู่ สันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและทั่วโลก นับเป็นโอกาสอันดีที่ผู้นำทั้งสองประเทศจะได้รำลึกถึงความสำเร็จอันน่าภาคภูมิใจตลอด 70 ปีที่ผ่านมา พร้อมส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศให้มีความครอบคลุมและใกล้ชิดยิ่งขึ้นทั้งในด้านความกว้างและเชิงลึก

ประธานาธิบดี โฮจิมิน ห์เยี่ยมเยียนเด็กชาวเวียดนามและโซเวียตในค่ายฤดูร้อนนานาชาติที่เมืองตูโคโว ห่างจากมอสโกไปทางตะวันออก 90 กิโลเมตร ในปีพ.ศ. 2500 (ภาพ: VNA)

รอยประทับอันลึกซึ้งตลอดระยะเวลาความร่วมมือกว่าเจ็ดทศวรรษ

ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามกับสหภาพโซเวียต (เดิม) และสหพันธรัฐรัสเซียในปัจจุบันมีความอบอุ่นและน่าเชื่อถือเสมอมา และมีแนวโน้มพัฒนาอย่างต่อเนื่องในทุกด้าน เช่น การเมือง-การทูต เศรษฐกิจ-การค้า วัฒนธรรม-สังคม วิทยาศาสตร์-เทคโนโลยี เป็นต้น

เมื่อกว่า 70 ปีที่แล้ว ในปี พ.ศ. 2493 สหภาพโซเวียตได้กลายเป็นหนึ่งในประเทศแรกๆ ของโลกที่ให้การรับรองและสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการกับสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม แสดงให้เห็นถึงความสามัคคีอันแข็งแกร่งของสหภาพโซเวียตกับการต่อสู้ที่ยุติธรรมของประชาชนชาวเวียดนาม

ประชาชนเวียดนามและประชาชนรัสเซีย แม้จะอยู่ห่างไกลกันทางภูมิศาสตร์ แต่จิตวิญญาณและความรักชาติอันแรงกล้าก็ใกล้ชิดกันเสมอมา และได้ร่วมฝ่าฟันอุปสรรคและความท้าทายมากมายมาด้วยกัน ตลอดกระบวนการต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติและการสร้างชาติ พรรค รัฐ และประชาชนเวียดนามได้รับความเห็นอกเห็นใจ การสนับสนุน และความช่วยเหลืออย่างจริงใจและเที่ยงธรรมจากสหพันธรัฐรัสเซียมาโดยตลอด

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2544 ทั้งสองประเทศได้ลงนามในแถลงการณ์ร่วมว่าด้วยความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างเวียดนามและรัสเซีย ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญในความสัมพันธ์ทวิภาคี ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2555 ทั้งสองประเทศได้ตัดสินใจที่จะยกระดับความสัมพันธ์โดยการสร้างกรอบความร่วมมือใหม่ที่เรียกว่า ความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม

ประธานาธิบดีเจิ่นดึ๊กเลืองและประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน ลงนามในปฏิญญาร่วมว่าด้วยความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซีย ณ กรุงฮานอย เมื่อปี พ.ศ. 2544 (ภาพ: VNA)

ในด้านการเมืองและการทูต ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและรัสเซียยังคงรักษาความไว้วางใจในระดับสูง และได้รับการเสริมสร้างความแข็งแกร่งยิ่งขึ้นผ่านการเยือนในทุกระดับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งระดับสูง พรรคของเรายังคงรักษาความร่วมมือกับพรรคการเมืองสำคัญหลายพรรคในรัสเซีย เช่น พรรคยูไนเต็ดรัสเซีย พรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหพันธรัฐรัสเซีย เป็นต้น

ทั้งสองฝ่ายยังคงยืนยันถึงความเคารพและความมุ่งมั่นในการเสริมสร้างความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนาม-รัสเซีย โดยมุ่งหวังที่จะเสริมสร้างความร่วมมือทวิภาคีบนพื้นฐานของความไว้วางใจและผลประโยชน์ร่วมกัน เวียดนามและรัสเซียยังคงรักษากลไกการประสานงานและการเจรจาไว้มากมาย เช่น การเจรจาเชิงยุทธศาสตร์การทูต-การป้องกันประเทศ-ความมั่นคง ในระดับรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศถาวร การเจรจาเชิงยุทธศาสตร์กลาโหม ในระดับรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกลาโหม เป็นต้น

ในด้านเศรษฐกิจและการค้า เวียดนามและรัสเซียยังคงรักษากลไกของคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยความร่วมมือทางเศรษฐกิจ-การค้าและวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2535 และยกระดับเป็นระดับรองนายกรัฐมนตรีในปี พ.ศ. 2554 ข้อตกลงการค้าเสรีระหว่างเวียดนามและสหภาพเศรษฐกิจยูเรเซีย ซึ่งรัสเซียเป็นสมาชิก มีผลบังคับใช้ในปี พ.ศ. 2559 สินค้าส่งออกหลักของเวียดนามไปยังรัสเซีย ได้แก่ โทรศัพท์ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ สิ่งทอ รองเท้า ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร สัตว์น้ำ และอาหารทะเลทุกชนิด... สินค้านำเข้าหลัก ได้แก่ ถ่านหิน ข้าวสาลี เหล็กและเหล็กกล้า ปุ๋ย รถยนต์ เครื่องจักรและอุปกรณ์ทุกชนิด...

ผู้เชี่ยวชาญชาวรัสเซียและเวียดนามที่ห้องควบคุมการรับและส่งออกน้ำมันบนเรือ Vietsovpetro-01 (ภาพ: VNA)

ในด้านความร่วมมือด้านการศึกษาและการฝึกอบรม สหภาพโซเวียตได้ช่วยเวียดนามฝึกอบรมบุคลากรและผู้เชี่ยวชาญเกือบ 40,000 คนในหลากหลายสาขา ปัจจุบัน รัสเซียยังคงสนับสนุนเวียดนามในการฝึกอบรมทรัพยากรมนุษย์ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2562 รัสเซียได้เพิ่มจำนวนทุนการศึกษาให้เวียดนามเป็นประมาณ 1,000 ทุนต่อปี ปัจจุบันมีนักศึกษาเวียดนามมากกว่า 5,000 คนที่กำลังศึกษาอยู่ในรัสเซีย

ความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยียังคงดำเนินต่อไป ทั้งสองประเทศได้ดำเนินโครงการวิจัยและถ่ายทอดเทคโนโลยี ความร่วมมือด้านการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ภายใต้กรอบ Tropical Center ในเวียดนามได้นำมาซึ่งผลลัพธ์เชิงบวกมากมาย ทั้งสองฝ่ายกำลังดำเนินโครงการของศูนย์วิจัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีนิวเคลียร์

ทั้งสองประเทศยังดำเนินความร่วมมือด้านวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวอย่างแข็งขัน โดยจัดวันวัฒนธรรมประจำปีและหมุนเวียนในแต่ละประเทศ

ความร่วมมือระดับท้องถิ่นเป็นช่องทางสำคัญในการส่งเสริมความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นยิ่งขึ้นระหว่างสองประเทศ ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2566 เวียดนามได้จัดพิธีเปิดอนุสาวรีย์ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ณ เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เพื่อรำลึกครบรอบ 100 ปี การเยือนเปโตรกราด (ปัจจุบันคือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) ของลุงโฮเป็นครั้งแรก และในเดือนเมษายน พ.ศ. 2567 จังหวัดเหงะอานและจังหวัดอุลยานอฟสค์ได้จัดพิธีเปิดอนุสาวรีย์เลนิน ณ เมืองวิญ

ในเวทีระหว่างประเทศ เวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซียมักให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดในองค์กรระหว่างประเทศและระดับภูมิภาค เช่น สหประชาชาติ อาเซียน ฟอรัมความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิก (APEC)...

ความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่างเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซียไม่เพียงแต่เกิดจากการสนับสนุนและความร่วมมืออย่างใกล้ชิดในด้านการเมือง เศรษฐกิจ และสาขาอื่นๆ อีกมากมายเท่านั้น แต่ยังเกิดจากความสามัคคีในจิตวิญญาณและความรู้สึกระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ ซึ่งแสดงออกผ่านการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม ผลงานวรรณกรรมอันทรงคุณค่าทางอุดมการณ์และศิลปะของบุคคลสำคัญชาวรัสเซียหลายชิ้นได้กลายเป็นที่คุ้นเคยของชาวเวียดนาม

ผลลัพธ์เชิงบวกข้างต้นเป็นพื้นฐานในการนำความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและรัสเซียไปสู่ระดับเชิงลึกและมีประสิทธิผลมากขึ้น เพื่อผลประโยชน์ร่วมกันของประชาชนทั้งสอง

เวียดนามเป็นอารยธรรมโบราณที่รุ่งเรืองและเป็นอิสระในภาพรวมของโลกหลายขั้วอำนาจ ในเวทีระหว่างประเทศ ฮานอยดำเนินนโยบายต่างประเทศที่เป็นอิสระและสนับสนุนระเบียบโลกที่เป็นธรรมบนพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ หลักการแห่งความเท่าเทียมระหว่างประเทศ และการไม่แทรกแซงกิจการภายในของกันและกัน

เราตระหนักดีว่าทั้งสองประเทศมีแนวทางที่คล้ายคลึงกันหรือคล้ายคลึงกันในประเด็นเร่งด่วนและสำคัญในวาระระหว่างประเทศ ทั้งสองประเทศของเราประสานงานกันอย่างใกล้ชิดในเวทีพหุภาคีที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สหประชาชาติ

– ประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน

การยกระดับความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่ครอบคลุม

ในปี 2567 เวียดนามและรัสเซียจะเฉลิมฉลองครบรอบ 30 ปีของการลงนามสนธิสัญญาหลักการพื้นฐานของความสัมพันธ์มิตรภาพและครบรอบ 12 ปีของการสถาปนาหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม ส่วนปี 2568 ยังเป็นปีที่มีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากเวียดนามและรัสเซียจะเฉลิมฉลองครบรอบ 75 ปีของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต

ในบทสัมภาษณ์กับ หนังสือพิมพ์ Nhan Dan สหาย Le Hoai Trung เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคและหัวหน้าคณะกรรมาธิการความสัมพันธ์ภายนอกของคณะกรรมการกลางพรรค กล่าวว่า ผู้นำของเวียดนามและรัสเซียต่างเห็นพ้องกันว่าในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศได้พัฒนาอย่างครอบคลุมและแข็งแกร่ง นำมาซึ่งประโยชน์ในทางปฏิบัติให้กับประชาชนของทั้งสองประเทศในด้านสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและในโลก

เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำสหพันธรัฐรัสเซีย ดัง มิญ คอย ยืนยันว่าความร่วมมือระหว่างสองประเทศในช่วงที่ผ่านมามีประสิทธิภาพอย่างมาก มีความหลากหลายมากขึ้น เป็นรูปธรรม และเป็นรากฐานสำคัญสำหรับความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างสองประเทศ เอกอัครราชทูตดัง มิญ คอย เสนอให้เวียดนามและรัสเซียใช้ประโยชน์จากแรงจูงใจและข้อได้เปรียบของข้อตกลงการค้าเสรีระหว่างเวียดนามและสหภาพเศรษฐกิจยูเรเชีย ซึ่งรัสเซียเป็นสมาชิกให้มากที่สุด เพื่อตอบสนองความต้องการด้านการนำเข้าและส่งออกของแต่ละประเทศ และมีส่วนร่วมในห่วงโซ่อุปทานสินค้าในภูมิภาคอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น วิสาหกิจของทั้งสองประเทศจำเป็นต้องใช้ประโยชน์จากข้อได้เปรียบและโอกาสเหล่านี้ให้มากขึ้น เพื่อเพิ่มการลงทุนและการผลิตสินค้าในตลาดของกันและกัน

ประธานรัฐสภา ตรัน ถั่ญ มาน ได้พบกับประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน ในระหว่างการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ ณ กรุงฮานอย เมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 20 มิถุนายน 2567 (ภาพ: VNA)

ดร. อีวาน นิโคไลเยวิช ทิโมเฟเยฟ ผู้อำนวยการสภากิจการระหว่างประเทศแห่งรัสเซีย (RIAC) เน้นย้ำว่า ในฐานะหนึ่งในหุ้นส่วนสำคัญของรัสเซียในเวทีระหว่างประเทศ เวียดนามมีเศรษฐกิจที่เติบโตอย่างรวดเร็วและเป็นตลาดขนาดใหญ่ เวียดนามได้ลงนามข้อตกลงการค้าเสรีกับสหภาพเศรษฐกิจยูเรเซีย ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อเศรษฐกิจของทั้งสองฝ่าย

จากความสำเร็จและความไว้วางใจทางการเมืองที่สูง เวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซียคาดหวังว่าจะเปิดขั้นตอนใหม่ของการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคี โดยมีระดับความไว้วางใจ สาระสำคัญ และประสิทธิภาพที่สูงขึ้นเรื่อยๆ

การเยือนสหพันธรัฐรัสเซียอย่างเป็นทางการและการเป็นประธานร่วมในการประชุมคณะกรรมการความร่วมมือระหว่างรัฐสภาเวียดนาม-รัสเซีย ครั้งที่ 3 โดยประธานรัฐสภา เจิ่น ถั่น มาน ถือเป็นเรื่องสำคัญยิ่ง นับเป็นการเยือนครั้งแรกของสหายเจิ่น ถั่น มาน ในฐานะประธานรัฐสภา และยังเป็นการเดินทางเยือนระดับสูงครั้งแรกของผู้นำระดับสูงของเวียดนาม หลังจากที่รัสเซียประสบความสำเร็จในการจัดการเลือกตั้งประธานาธิบดีและจัดตั้งรัฐบาล นับเป็นการเยือนเวียดนามของประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567

ประธานรัฐสภา ตรัน ถั่ญ มาน ให้การต้อนรับ เกนนาดี เบซเดตโก เอกอัครราชทูตรัสเซียประจำเวียดนาม ณ อาคารรัฐสภา เมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2567 (ภาพ: VNA)

การเยือนครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อกระชับความสัมพันธ์ระหว่างสมัชชาแห่งชาติเวียดนามและสมัชชาแห่งชาติสหพันธรัฐรัสเซียให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ยืนยันว่าความร่วมมือระหว่างฝ่ายนิติบัญญัติของทั้งสองประเทศเป็นช่องทางความร่วมมือที่สำคัญในความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมโดยรวมระหว่างเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทบาทของกลุ่มมิตรภาพรัฐสภาของทั้งสองประเทศ กลไกของคณะกรรมการความร่วมมือระหว่างรัฐสภาระหว่างสมัชชาแห่งชาติเวียดนามและสภาดูมาแห่งรัฐ สมัชชาแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย เสริมสร้างความร่วมมือและการแลกเปลี่ยนระหว่างคณะกรรมการเฉพาะทางของสมัชชาแห่งชาติเวียดนามและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของสภาสหพันธรัฐ สมัชชาแห่งสหพันธรัฐรัสเซียและสภาดูมาแห่งรัฐ สมัชชาแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย

นอกจากนี้ยังเป็นโอกาสที่ผู้นำและประชาชนของทั้งสองประเทศจะได้ยกย่องความสำเร็จในความร่วมมือที่ผ่านมา และมุ่งมั่นที่จะร่วมมือและเชื่อมโยงกันเพื่อการพัฒนาร่วมกันในอนาคต โดยนำมิตรภาพแบบดั้งเดิมและความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซียมาพัฒนาและเก็บเกี่ยวผลลัพธ์ที่มากขึ้น

วันที่เผยแพร่ : 9/8/2024
ผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการ: Bich Hanh - Truong Son
เนื้อหา: มินห์ฮัง - เหงียนฮา
นำเสนอโดย: นาห์ นาม
เอกสาร: ตามสำนักงานรัฐสภา กระทรวงการต่างประเทศ และสำนักข่าวเวียดนาม

นันดัน.vn

ที่มา: https://special.nhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-tham-nga/index.html