Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เยี่ยมชมมหาวิทยาลัยเทคนิควิศวกรรมโยธาในบูคาเรสต์ ประเทศโรมาเนีย

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế22/01/2024

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ยืนยันว่า “เวียดนามจะไม่มีวันลืมการสนับสนุน ความช่วยเหลือ และความร่วมมืออย่างใกล้ชิดจากโรมาเนียตลอดเกือบ 75 ปีที่ผ่านมา”
Lãnh đạo Trường Đại học Kỹ thuật xây dựng Bucharest đón Thủ tướng Phạm Minh Chính và Phu nhân. (Nguồn: TTXVN)
ผู้นำมหาวิทยาลัยวิศวกรรมโยธาบูคาเรสต์ต้อนรับ นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และภริยา (ที่มา: VNA)

ในระหว่างการเยือนอย่างเป็นทางการในประเทศโรมาเนีย เมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 21 มกราคม (ตามเวลาท้องถิ่น) นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และภริยา พร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนาม ได้เยี่ยมชมและทำงานที่มหาวิทยาลัยวิศวกรรมโยธาแห่งบูคาเรสต์

มหาวิทยาลัยเทคนิควิศวกรรมโยธาในบูคาเรสต์ (UTCB) ก่อตั้งขึ้นในปีพ.ศ. 2491 โดยอิงจากการรวมตัวของสถาบันฝึกอบรมที่สร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 โดยมีความเชี่ยวชาญในการฝึกอบรมผู้เชี่ยวชาญในสาขาวิศวกรรมโยธา วิศวกรรมสิ่งแวดล้อม วิศวกรรมโรงงาน วิศวกรรมธรณีวิทยา และวิศวกรรมเครื่องกล

นี่คือมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุด มีชื่อเสียงที่สุด และแห่งเดียวในโรมาเนียที่มุ่งเน้นการศึกษาด้านวิศวกรรมโยธาโดยเฉพาะ โครงการวิทยาศาสตร์และงานวิจัยของมหาวิทยาลัยหลายโครงการได้ถูกนำไปประยุกต์ใช้ ส่งผลให้เกิดประสิทธิภาพและประโยชน์สูง

โรงเรียนแห่งนี้ได้ฝึกอบรมบุคลากร วิศวกร และแพทย์หลายหมื่นคน เพื่อรองรับการพัฒนาประเทศโรมาเนียและประเทศอื่นๆ อีกมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ศิษย์เก่าของโรงเรียนหลายคนได้ก้าวขึ้นเป็นผู้นำระดับสูงของโรมาเนียและประเทศอื่นๆ เช่น อดีตนายกรัฐมนตรีคาลิน โปเปสคู ทาริเซียนู ของโรมาเนีย อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสเตฟาน อันเดรย์ นายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิญ ของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม เป็นต้น

อย่าลืมการสนับสนุนจากใจจริงของโรมาเนีย

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh กล่าวกับผู้นำและเจ้าหน้าที่ อาจารย์และอาจารย์ของโรงเรียน โดยทบทวนความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและโรมาเนียที่ยาวนานเกือบ 75 ปี โดยเฉพาะการเยือนโรมาเนียของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ในปี 2500 และการสนับสนุนเวียดนามอย่างจริงใจและเสียสละของโรมาเนียในช่วงสงครามต่อต้าน และการก่อสร้างและพัฒนาประเทศในเวลาต่อมา รวมถึงในปัจจุบัน

โรมาเนียเป็นหนึ่งใน 10 ประเทศแรกของโลกที่ยอมรับและสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตกับเวียดนาม โรมาเนียให้การสนับสนุนเวียดนามอย่างกระตือรือร้นในช่วงสงครามต่อต้าน เมื่อเร็วๆ นี้ ขณะที่โรมาเนียดำรงตำแหน่งประธานสหภาพยุโรป (EU) หมุนเวียน โรมาเนียได้ให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่ โดยส่งเสริมให้เวียดนามและสหภาพยุโรปบรรลุการเจรจาและลงนามในข้อตกลงการค้าเสรี (EVFTA) และข้อตกลงการคุ้มครองการลงทุน (EVIPA) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการระบาดของโควิด-19 ขณะที่โรมาเนียยังคงต่อสู้กับโรคระบาด โรมาเนียได้ให้การสนับสนุนเวียดนามด้วยวัคซีนโควิด-19 จำนวน 300,000 โดส เพื่อต่อสู้กับโรคระบาด...

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu. (Nguồn: VGP)
นายกรัฐมนตรี ฝ่ามมิงห์จิญ กล่าวสุนทรพจน์ (ที่มา: วีจีพี)

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ยืนยันว่า “เวียดนามจะไม่มีวันลืมการสนับสนุน ความช่วยเหลือ และความร่วมมืออย่างใกล้ชิดจากโรมาเนียตลอดเกือบ 75 ปีที่ผ่านมา”

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh วิเคราะห์สถานการณ์โลกและแจ้งให้ผู้แทนทราบเกี่ยวกับสถานการณ์ในเวียดนาม โดยยืนยันว่าเวียดนามให้ความสำคัญกับมิตรภาพแบบดั้งเดิมและความร่วมมืออันดีกับโรมาเนียมาโดยตลอด และปรารถนาที่จะส่งเสริมความร่วมมือกับโรมาเนียต่อไป

ทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนระดับสูงเป็นประจำ เพิ่มความไว้วางใจทางการเมือง ประสานงานอย่างใกล้ชิดในเวทีระหว่างประเทศ และเวียดนามพร้อมที่จะทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างโรมาเนียเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์กับอาเซียนให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น และหวังว่าโรมาเนียจะสนับสนุนในการส่งเสริมความสัมพันธ์กับภูมิภาคยุโรปกลาง-ตะวันออก และความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและสหภาพยุโรป

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh หวังว่าทั้งสองประเทศจะส่งเสริมความร่วมมือที่ลึกซึ้ง มีเนื้อหาสาระ และมีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านศักยภาพและจุดแข็งของกันและกัน เพื่อการพัฒนาและผลประโยชน์ของประชาชนทั้งสองประเทศ และสร้างการมีส่วนร่วมต่อสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาคทั้งสองและในโลก เช่น การส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้าและการลงทุน การเสริมสร้างความร่วมมือด้านวัฒนธรรม สังคม การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน เป็นต้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการศึกษาและการฝึกอบรม

นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ กล่าวว่า การศึกษาและการฝึกอบรมเป็นจุดเด่นของความร่วมมือระหว่างสองประเทศ โรมาเนียเป็นประเทศที่มีจุดแข็งด้านการศึกษาและการฝึกอบรม โดยมีสาขาและภาคส่วนที่โดดเด่นมากมาย ทั้งวิทยาศาสตร์พื้นฐานและวิทยาศาสตร์ประยุกต์

จนถึงปัจจุบัน โรมาเนียได้ฝึกอบรมนักศึกษาชาวเวียดนามไปแล้วประมาณ 4,000 คน ซึ่งหลายคนกลายเป็นนักวิทยาศาสตร์ ศาสตราจารย์ และแพทย์ชั้นนำในสาขาต่างๆ และยังมีผู้นำของพรรคและรัฐอีกมากมาย เราหวังว่าโรมาเนียจะยังคงให้ความสนใจและมอบทุนการศึกษาให้กับนักศึกษาชาวเวียดนามเพิ่มมากขึ้น

มหาวิทยาลัยวิศวกรรมโยธาบูคาเรสต์ ระหว่างปี พ.ศ. 2513-2523 ได้ฝึกอบรมนักศึกษาชาวเวียดนามประมาณ 1,000 คน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2551 จนถึงปัจจุบัน มีนักศึกษา 5 คน ในจำนวนนี้ 1 คนเป็นนักศึกษาระดับปริญญาเอก และ 4 คนเป็นนักศึกษาระดับปริญญาตรี ภายใต้ข้อตกลงการให้ทุนระหว่างรัฐบาลทั้งสองประเทศ มหาวิทยาลัยทรัพยากรน้ำ (เวียดนาม) มหาวิทยาลัยลีแยฌ (เบลเยียม) และมหาวิทยาลัยวิศวกรรมโยธาบูคาเรสต์ (โรมาเนีย) ได้ลงนามบันทึกข้อตกลงความร่วมมือไตรภาคีว่าด้วยความร่วมมือด้านการวิจัยและการสอนวิชาวิศวกรรมโยธา

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh หวังว่ามหาวิทยาลัยจะยังคงส่งเสริมบทบาทของตนในฐานะสถาบันการศึกษาชั้นนำของโรมาเนียในการส่งเสริมความร่วมมือด้านการศึกษาและการฝึกอบรม การวิจัยทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่มหาวิทยาลัยมีความแข็งแกร่ง ร่วมกับสถาบันการศึกษาและพันธมิตรที่เกี่ยวข้องในเวียดนาม และมีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างสองประเทศมากยิ่งขึ้น

เยือนโรงเรียนเก่า รำลึกครูเก่า

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และภริยาเยี่ยมชมห้องปฏิบัติการชลศาสตร์และหอพักนักศึกษาต่างชาติของมหาวิทยาลัยวิศวกรรมโยธาแห่งบูคาเรสต์

Thủ tướng Phạm Minh Chính tham quan phòng thí nghiệm thủy lực.  (Nguồn: VGP)
นายกรัฐมนตรี ฝ่าม มิญ จิ่ง เยี่ยมชมห้องปฏิบัติการชลศาสตร์ (ที่มา: VGP)

นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ แสดงความยินดีและซาบซึ้งใจเมื่อได้กลับมาเยี่ยมโรงเรียนเก่า ซึ่งเป็นโรงเรียนอันเป็นที่รักยิ่งที่ท่านเคยศึกษาอยู่มานานหลายปี นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าช่วงเวลาหลายปีแห่งการฝึกฝน ศึกษา และวิจัยที่โรงเรียนแห่งนี้ เป็นความทรงจำที่งดงามและลึกซึ้งที่จะไม่มีวันลืมเลือน เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตท่าน

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh แสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อครูบาอาจารย์หลายชั่วอายุคนสำหรับความพยายามและความทุ่มเทของพวกเขาในการช่วยให้ลูกศิษย์หลายชั่วอายุคนได้รับความรู้พื้นฐานที่มั่นคง มีส่วนสนับสนุนในการสร้างและพัฒนาสังคมและประเทศชาติ และขอบคุณเพื่อนๆ ที่ร่วมทางและสนับสนุนเขาในช่วงเวลาที่เขาศึกษาที่นี่

นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เห็นพัฒนาการอันแข็งแกร่งของโรงเรียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านสิ่งอำนวยความสะดวก รูปแบบการฝึกอบรมที่ทันสมัย มุ่งเน้นความคิดสร้างสรรค์ การคิดเชิงนวัตกรรม และการแก้ไขปัญหาเชิงปฏิบัติ ท่านได้กล่าวด้วยความรู้สึกซาบซึ้งว่า “ทุกสิ่งกำลังเปลี่ยนแปลง มีเพียงความรู้สึกระหว่างผู้คนที่ยังคงเหมือนเดิม แต่กลับทวีคูณขึ้น”

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh แสดงความภาคภูมิใจที่ทราบว่ามหาวิทยาลัยวิศวกรรมโยธาแห่งบูคาเรสต์ได้ฝึกอบรมวิศวกรที่มีชื่อเสียงและผู้เชี่ยวชาญชั้นนำในสาขาการก่อสร้างหลายพันคน ซึ่งมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาของโรมาเนียและหลายประเทศทั่วโลก รวมถึงเวียดนาม และหวังว่ามหาวิทยาลัยจะพัฒนาต่อไปและยืนยันตัวเองให้มากขึ้นในฐานะสถาบันฝึกอบรมที่มีชื่อเสียงในโรมาเนีย ยุโรป และในทั่วโลก

Thủ tướng nhận bằng kỷ niệm (bản sao luận văn, bảng điểm tổng hợp… của Thủ tướng khi theo học) từ lãnh đạo nhà trường. (Nguồn: VGP)
นายกรัฐมนตรีได้รับเกียรติบัตรที่ระลึก (สำเนาวิทยานิพนธ์ สำเนาใบแสดงผลการเรียน ฯลฯ ขณะศึกษา) จากผู้บริหารโรงเรียน (ที่มา: VGP)

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ยืนยันว่าไม่ว่าจะดำรงตำแหน่งใด เขาจะร่วมมือกันอย่างเต็มที่เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศให้พัฒนาต่อไป และเพื่อให้ประชาชนของทั้งสองประเทศเข้าใจกันมากขึ้น เพื่อไปสู่เป้าหมายของสันติภาพ ความเจริญรุ่งเรือง และการพัฒนาที่ยั่งยืน เขามั่นใจว่าความร่วมมือฉันมิตรแบบดั้งเดิมระหว่างสองประเทศจะมีความลึกซึ้งมากขึ้น มีสาระสำคัญมากขึ้น และมีประสิทธิภาพมากขึ้น ดังที่สุภาษิตโรมาเนียกล่าวไว้ว่า "ทุกสิ่งอาจผ่านไปได้ แต่มิตรภาพจะคงอยู่ตลอดไป"



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์