ทันห์เดียนไม่ได้พูดถึงทันห์กิมฮิวอีกต่อไป เพราะเกรงว่าคนอื่นจะตำหนิว่า “คุณไม่รักเธออีกต่อไปแล้วหรือ?”

ฉันไม่อยากพูดถึงมันมากนัก เพราะบางคนก็บอกว่า ‘อย่าพูดถึงมันมากนัก ปล่อยฉันไว้คนเดียวเถอะ’ แต่ถ้าฉันไม่พูดถึงมัน บางคนก็จะตำหนิฉันว่า ‘เธอไม่รักฉันแล้วเหรอ? เธอจำอะไรไม่ได้เลยเหรอ? ทำไมไม่พูดถึงมันอีกล่ะ’…’

Báo Tuổi Trẻ•23/07/2025

Thanh Điền - Ảnh 1. — คู่รักศิลปิน Thanh Dien - Thanh Kim Hue

ศิลปินของประชาชน Thanh Dien แบ่งปันความจริงใจใน วิดีโอ ใหม่ที่เพิ่งโพสต์บนช่อง YouTube เรื่อง ความทรงจำของศิลปินของประชาชน Thanh Dien - Thanh Kim Hue

นับตั้งแต่ศิลปิน Thanh Kim Hue เสียชีวิต Thanh Dien ก็ได้สร้างช่อง YouTube ขึ้นมาโดยเฉพาะเพื่อเป็นช่องทางในการเก็บรักษาความทรงจำและแบ่งปันความรักอันนิรันดร์ที่มีต่อคู่รักของเขา

รักตลอดไป

ช่วงต้นของวิดีโอ ถั่น เดียน ได้แชร์ภาพวาดของถั่น กิม ฮิว โดย ฮอง หลวน ลูกสาวของพวกเขา พร้อมคำบรรยายใต้ภาพว่า "แม่! ภาพวาดของฉันไม่สวย อย่าหัวเราะเยาะฉันนะ!" ภาพวาดนี้จำลองเหตุการณ์ที่ถั่น กิม ฮิว ได้รับรางวัลเหรียญทองขณะทำงานที่ไซ่ง่อน 1 กรุ๊ป

ตอนนั้นลูกสาวของฉันอายุเพียง 4 ขวบ อ่านหนังสือแทบไม่ออก ยืนอยู่หลังเวทีอย่างเงียบๆ ถือกระดาษพับที่มีรูปคุณแม่ผมสั้นเหมือนตุ๊กตา สวมชุดสวย สวมสร้อยคอ และกำลังรับรางวัล เว้เก็บรักษาภาพวาดนี้ไว้เป็นสมบัติล้ำค่ามา 35 ปีแล้ว และตอนนี้ฉันจะเก็บมันไว้ตลอดชีวิตเพื่อเป็นพยานถึงความสำเร็จของเรา” ถั่น เดียน เผย

Thanh Kim Hue และ Thanh Dien เป็นหนึ่งในคู่รักศิลปินที่มีชื่อเสียงและอยู่ร่วมกันบนเวทีไฉ่ลวงมายาวนานที่สุด

พวกเขาอยู่ร่วมกันและปฏิบัติธรรมมาเป็นเวลา 40 กว่าปี ผ่านเรื่องราวดีและร้ายมามากมาย แต่ยังคงความหวานและความเคารพในความรู้สึกของตนไว้เสมอ

เขายังคงกล่าวถึงเธอเพื่อเป็นการรักษาความทรงจำและมอบความรักให้กับผู้ชมที่รักศิลปินคู่นี้เสมอมา

"ท่ามกลางความคิดเห็นสองฝ่าย ผมต้องดิ้นรนอย่างหนักเพื่อทำคลิปนี้ แต่สุดท้ายแล้ว ผมยังคงเลือกที่จะพูดถึง ทันห์ กิม ฮิว เพราะผมรู้ว่าผู้ชมรักผม รัก ฮิว และอยากเห็น ฮิว ยังอยู่เคียงข้างผม ดังนั้นโปรดเข้าใจผมด้วย

ตลอดชีวิตของฉัน ฉันจะจดจำรอยยิ้มเล็กๆ ที่มีเสน่ห์ ความหลงใหลในหว่องก๋า และไม่เคยเดินตามหลังฉันเกิน 5 ก้าวเลย เพราะเว่ยมีความคล่องแคล่วมาก เดินนำหน้าฉันไปเลย" ทันห์ เดียน เล่าอย่างซาบซึ้ง

ตอนที่ 6 | วันเกิดครบรอบ 81 ปี หลังจากครึ่งชีวิตที่ไม่มีญาติพี่น้องเพียงพอ | บันทึกความทรงจำของศิลปินประชาชน ถั่น เดียน ถั่น กิม ฮิว

สำหรับ Thanh Dien ความทรงจำเกี่ยวกับศิลปิน Thanh Kim Hue ไม่ใช่แค่เรื่องของเวทีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเรื่องต่างๆ ในชีวิตประจำวันด้วย เช่น มื้ออาหาร วันเกิด อาหารจานโปรด และการดูแลอย่างเงียบๆ แต่เปี่ยมด้วยความรัก

เว้เป็นคนจัดงานวันเกิดให้ฉันมาหลายปีแล้ว บางครั้งเราก็ไปร้านอาหารเล็กๆ แต่อบอุ่น เว้พาครอบครัวไปกินบุฟเฟต์ เพราะเธอรู้ว่าฉันชอบกินหอยทากผัดมะพร้าว ปู... ดังนั้นทุกวันเกิด เธอจึงพาครอบครัวไปกินข้าวนอกบ้าน

เว้ยังบอกลูกๆ ของเธอด้วยว่า “วันนี้เป็นวันเกิดพ่อ พวกเรากินจานพวกนี้ ใครกินได้ก็กิน ใครกินไม่ได้ก็ไปสนุกกัน” ดังนั้นทั้งครอบครัวจึงไปกันอย่างสนุกสนาน สนุกสนานและอบอุ่น อบอุ่นมาก

ฉันไม่มีวันลืมภาพนั้นเลย ทุกปีจะมีงานวันเกิดจัดขึ้นตามสถานที่ต่างๆ บางครั้งก็เป็นงานใหญ่ บางครั้งก็เป็นงานเล็ก แต่ไม่ว่าจะจัดที่ไหน ฉันก็ยังสัมผัสได้ถึงความรักที่แท็ง กิม ฮิว มีต่อฉัน" แท็ง เดียน เล่าทั้งน้ำตา

Thanh Điền không nhắc Thanh Kim Huệ nữa lỡ người ta trách: 'Anh hết thương chị rồi à?' - Ảnh 2. — ภาพของศิลปิน Thanh Kim Hue ในวัยเยาว์ที่มีรูปร่างเล็กและการเดินที่คล่องแคล่ว แชร์โดย Thanh Dien บนช่อง YouTube

ภาพครอบครัวไม่เคยเลือนลางในความทรงจำของถั่น เดียน เขาชอบบันทึกช่วงเวลาดีๆ ร่วมกับภรรยาและลูกๆ ไว้เสมอ เพื่อเก็บไว้ในใจตลอดไป

"ปีนี้ผมฉลองวันเกิดครบรอบ 81 ปี แต่ขาดคนสำคัญสองคน คือภรรยาและลูกสาว เหงียน ดึ๊ก ฮอง โลน พวกเขาจากผมไปแล้ว ดังนั้นวันเกิดปีนี้จึงค่อนข้างเศร้าและคิดถึงผม ผมอยากฉลองวันเกิดนี้เพื่อรำลึกถึงวันเกิดเก่าๆ พร้อมกับสมาชิกในครอบครัวที่เต็มเปี่ยม" ถั่น เดียน พูดอย่างแผ่วเบาด้วยน้ำเสียงติดขัด