ไทยบิ่ญ: ความพยายามในการอนุรักษ์และส่งเสริมศิลปะการร้องเพลงกาตรู

ในปัจจุบัน ศิลปะการขับร้องกาทรูปรากฏให้เห็นมากขึ้นเรื่อยๆ ในสังคมยุคปัจจุบัน ซึ่งช่วยให้สาธารณชนรักศิลปะดั้งเดิมนี้มากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยเหตุนี้ ศิลปะการขับร้องกาทรูจึงได้รับการดูแล ฟื้นฟู และยกย่องจากสังคมโดยรวม

นั่นคือข้อมูลในรายงานสถานะการอนุรักษ์มรดกการร้องเพลงกาตรูในบัญชีรายชื่อเร่งด่วนของยูเนสโก ประจำปี 2565-2568 ที่กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัด ไทบิ่ญ ส่งให้กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เมื่อเร็วๆ นี้

การร้องเพลงกาทรูได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ซึ่งจำเป็นต้องได้รับการปกป้องอย่างเร่งด่วนในปี 2009 นับเป็นมรดกทางวัฒนธรรมโลก ที่มีพื้นที่อิทธิพลมากที่สุดในเวียดนาม ครอบคลุมพื้นที่ 16 จังหวัดทางภาคเหนือ และจังหวัดไทบิ่ญเป็นหนึ่งใน 16 จังหวัดที่มีการแพร่หลายของการร้องเพลงกาทรู

ในอดีต การร้องเพลงกาจื่อ (Ca Tru) ยังไม่เป็นที่รู้จักและชื่นชอบในหมู่ผู้คนมากนัก เนื่องจากมองว่าเป็นรูปแบบการร้องเพลงและการเต้นรำที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและเปี่ยมด้วยวิชาการ ศิลปะการร้องเพลงกาจื่อจึงสูญหายไปหลายทศวรรษ ปัจจุบัน ในสังคมยุคปัจจุบัน การร้องเพลงกาจื่อปรากฏให้เห็นมากขึ้นเรื่อยๆ ทำให้ผู้คนหลงใหลในการร้องเพลงกาจื่อมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยเหตุนี้ ศิลปะการร้องเพลงกาจื่อจึงได้รับการดูแล ฟื้นฟู และยกย่องจากสังคมโดยรวม

ภาพประกอบ

จากข้อมูลของกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดไทบิ่ญ พบว่า หากเปรียบเทียบกับจำนวนผู้ฝึกหัดร้องเพลงกาตรูในจังหวัดไทบิ่ญในช่วงปี พ.ศ. 2564 และระหว่างปี พ.ศ. 2565-2568 พบว่าจำนวนผู้ฝึกหัดร้องเพลงกาตรูมีการเปลี่ยนแปลงและเพิ่มขึ้น แม้ว่าจำนวนจะไม่มากนัก แต่ก็ถือเป็นสัญญาณที่ดีที่แสดงให้เห็นถึงความเคลื่อนไหวของกิจกรรมและการพัฒนาในจังหวัดไทบิ่ญ นอกจากนี้ จำนวนชมรมร้องเพลงกาตรูก็เพิ่มขึ้น 1 ชมรมเมื่อเทียบกับช่วงปี พ.ศ. 2564

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตั้งแต่ปี 2550 จังหวัดไทบินห์ได้จัดตั้งและดูแลชมรมร้องเพลง Ca Tru จำนวน 4 แห่ง และภายในปี 2566 จะมีการจัดตั้งชมรมร้องเพลง Ca Tru เพิ่มอีก 1 แห่ง ซึ่งรวมถึงชมรมร้องเพลง Ca Tru ของศูนย์วัฒนธรรมจังหวัด โดยมีนักร้องหญิง 10 คน นักร้องชาย 1 คน และนักกลอง 1 คน แสดงและฝึกซ้อมเป็นประจำ; ชมรมร้องเพลง Ca Tru ของตำบล Hong Thai อำเภอ Kien Xuong จังหวัดไทบินห์ โดยมีนักร้องหญิง 6 คน และนักร้องชาย 1 คน; ชมรมร้องเพลง Ca Tru ของตำบล Binh Dinh อำเภอ Kien Xuong จังหวัดไทบินห์ โดยมีนักร้องหญิงและนักร้องชาย 15 คน; ชมรมร้องเพลง Ca Tru ของอำเภอ Tien Hai จังหวัดไทบินห์; ในปี 2566 ศูนย์วัฒนธรรมจังหวัดได้จัดตั้งชมรมร้องเพลง Ca Tru โดยมีสมาชิก 30 คน แสดงและฝึกซ้อมเป็นประจำ

นอกจากนี้ ในปัจจุบัน มรดกทางศิลปะการร้องเพลงกาจื้อ (Ca Tru) ได้รับการถ่ายทอดอย่างแพร่หลายมากขึ้น ชมรมต่างๆ ได้ฝึกซ้อมและแสดงดนตรีอย่างสม่ำเสมอ ในปี พ.ศ. 2566 กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้ออกแผนงานเลขที่ 65/KH-SVHTTDL เพื่อจัดการเรียนการสอนศิลปะการร้องเพลงกาจื้อ กรมฯ ได้เชิญวิทยากรซึ่งเป็นศิลปินร้องเพลงกาจื้อจากชมรมพื้นบ้านเมือง ไฮฟอง (3 ท่าน ได้แก่ 1 ท่าน สอนร้องเพลงและตีกลอง 1 ท่าน 1 ท่าน สอนตั้นเดย์ และ 1 ท่าน สอนกลองเจา)

• กวางบินห์: ถ่ายทอดทักษะการแสดง ฝึกฝนเครื่องดนตรี และร้องเพลง Ca Truอ่านเลย

• บั๊กซางอนุรักษ์และพัฒนาศิลปะดั้งเดิมของ Ca Truอ่านเลย

อย่างไรก็ตาม รายงานของกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดไทบิ่ญระบุว่า ชมรมร้องเพลงกาจื้อได้ก่อตั้งขึ้นแล้ว แต่ประสิทธิภาพในการแสดงยังไม่สูงนัก ไม่มีการจัดกิจกรรมอย่างสม่ำเสมอ แต่เน้นการฝึกซ้อมเมื่อมีโครงการจัดงานเทศกาล การประชุม และการแข่งขันและการแสดงต่างๆ จำนวนช่างฝีมือที่มีความสามารถในการสอนมีน้อยมาก และมีความเสี่ยงที่จะเลือนหายไปตามกาลเวลา เนื่องจากไม่สามารถถ่ายทอดเทคนิคและทักษะการร้องเพลงกาจื้อให้กับคนรุ่นใหม่ได้ นอกจากนี้ ในสภาพเศรษฐกิจและสังคมปัจจุบัน คนหนุ่มสาวมักให้ความสำคัญกับคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาติ รวมถึงศิลปะการร้องเพลงกาจื้อน้อยลง

นี่คือความยากลำบากในการพัฒนาคนรุ่นต่อไป ทรัพยากรบุคคลสำหรับการสอนและปฏิบัติมรดก Ca Tru ในชมรมต่างๆ มีทั้งขาดแคลนและอ่อนแอ ไม่ตรงตามข้อกำหนดที่จำเป็นต่อการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดก Ca Tru

ด้วยเหตุนี้ กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของจังหวัดไทบิ่ญ จึงตระหนักถึงบทบาทของกาจู๋ในชีวิตทางสังคม ความหมายและความสำคัญของมรดกทางวัฒนธรรม รวมถึงภารกิจในการอนุรักษ์และส่งเสริมทุนทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของท้องถิ่น จึงได้จัดกิจกรรมต่างๆ เพื่อฟื้นฟู อนุรักษ์ และส่งเสริมศิลปะการขับร้องกาจู๋ทั่วทั้งจังหวัด อาทิ การกำหนดกลไกและนโยบายเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อช่างฝีมือ การให้เกียรติและมีนโยบายเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อช่างฝีมือที่สืบทอดมรดกการขับร้องกาจู๋ การให้เกียรติบุคคล กลุ่ม และชมรมที่มีผลงานและประสบการณ์ในการสืบทอดมรดกการขับร้องกาจู๋

จัดชั้นเรียนเพื่อสอนเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของการร้องเพลง Ca Tru เพิ่มจำนวนผู้ฝึกหัดและเพิ่มจำนวนชมรมต่างๆ ส่งเสริมและโฆษณาศิลปะการร้องเพลง Ca Tru ในสื่อมวลชนอย่างต่อเนื่อง ผ่านงานวัฒนธรรมและศิลปะ การแข่งขัน เทศกาล การแสดง และกิจกรรมภายในบ้าน ดำเนินการสำรวจ ค้นคว้า จัดทำเอกสาร และแปลงมรดกเป็นดิจิทัลอย่างต่อเนื่องผ่านรูปแบบต่างๆ เช่น การสำรวจ การสืบสวน การรวบรวม การสัมภาษณ์ และการบันทึกข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับศิลปะการร้องเพลง Ca Tru จากช่างฝีมือ..../.

ที่มา: https://bvhttdl.gov.vn/thai-binh-no-luc-bao-ton-va-phat-huy-nghe-thuat-hat-ca-tru-20250625142453029.htm