Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

เครื่องปั้นดินเผาเทียนของฉันเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ

VHO - หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาไมเทียน ตำบลบิ่ญเซิน (กวางงายเก่า) ได้รับการพัฒนามาตั้งแต่ต้น (ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 17) โดยผลิตผลงานที่มีการออกแบบสวยงามและประณีตมากมาย เช่น หม้อ โถ หม้อประดับ แจกัน กาน้ำชา...

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa07/07/2025

เครื่องปั้นดินเผาเทียนของฉันเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ - ภาพที่ 1
ช่างฝีมือ Dang Van Trinh ผู้เดียวที่ยังคงอนุรักษ์งานหัตถกรรมเครื่องปั้นดินเผา My Thien

ในศตวรรษที่ 19 สถานที่แห่งนี้ได้นำเทคนิคการเคลือบมาประยุกต์ใช้ในการผลิตเครื่องปั้นดินเผา เครื่องปั้นดินเผา My Thien ได้รับการจัดให้เป็น “งานหัตถกรรมดั้งเดิม” และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติอย่างเป็นทางการ

ในหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผา My Thien เมือง Chau O อำเภอ Binh Son (ปัจจุบันคือตำบล Binh Son) ปัจจุบันมีเพียงช่างฝีมือชื่อ Dang Van Trinh (อายุ 60 ปี) เท่านั้นที่ประกอบอาชีพนี้ คุณ Trinh และภรรยาไม่ย่อท้อต่ออาชีพนี้ ตั้งแต่การนวดดิน การปั้น การวาดรูป การเผา และการขาย โดยขั้นตอนทั้งหมดทำโดยทั้งคู่เอง

คุณ Trinh เล่าว่าเขาคลุกคลีอยู่กับงานปั้นหม้อมาตั้งแต่เด็ก โดยพ่อของเขาได้ถ่ายทอดงานปั้นดินชิ้นแรกให้กับเขาและสอนวิธีการปั้นหม้อครั้งแรกให้เขาฟัง จากเรื่องราวของพ่อ เขาได้เรียนรู้ว่าเมื่อกว่า 200 ปีก่อน ผู้คนที่มีนามสกุลว่า Pham และ Nguyen จากเมือง Thanh Hoa เดินทางมาที่ Quang Ngai เพื่อเริ่มต้นธุรกิจและสร้างเตาเผาแห่งแรกในเมือง My Thien ซึ่งเป็นการวางรากฐานให้กับอาชีพปั้นหม้อที่นี่

“บรรพบุรุษในสมัยนั้นเลือกที่ดินริมแม่น้ำตระบองซึ่งสะดวกต่อการค้าขายเพื่อพัฒนาฝีมือ เดิมชาวบ้านทำการเกษตรเป็นหลัก แต่ด้วยการเรียนรู้จากช่างฝีมือ ทำให้พวกเขาค่อยๆ เปลี่ยนมาทำเครื่องปั้นดินเผา ชาวโคในเทือกเขาตระบองมักจะทำแพฟืนและล่องไปตามแม่น้ำที่นี่ ทั้งขายฟืนและสั่งซื้อโถสำหรับต้มไวน์ข้าว” นายตรังเล่า

หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาเทียนของฉันถูกบันทึกไว้ในคำร้องของผู้ว่าราชการจังหวัดกวางงาย เหงียนบ๋าตราค ที่ส่งถึงพระเจ้าเบ๋าได และตีพิมพ์ในนิตยสาร Nam Phong ที่มีชื่อเสียงในปี 1933 ตามเอกสาร คำปราศรัยงานศพ และนิทานพื้นบ้าน ช่างฝีมือที่นี่เคยได้รับเชิญไปที่พระราชวังของขุนนางเหงียนเพื่อสร้างเครื่องปั้นดินเผาที่วิจิตรบรรจงสำหรับราชวงศ์และเป็นของขวัญ

การค้าขายระหว่างภูเขาและที่ราบดำเนินมายาวนานหลายร้อยปี ทุกเดือนธันวาคม ชาวเขาจะมาที่หมู่บ้านเพื่อสั่งซื้อขวดไวน์ ในโรงงาน นาง Pham Thi Thu Cuc (ภรรยาของนาย Trinh) กำลังปั้นดินเหนียวและจดรายการคำสั่งซื้อที่กำลังจะส่งมอบให้กับลูกค้า เช่น ครกกว่า 500 ใบ ขวดไวน์กว่า 200 ใบ แจกัน 50 - 70 ใบ และหม้อมะนาว กาน้ำชา หม้อเคลือบ และอื่นๆ อีกมากมาย

ช่างฝีมือ Dang Van Trinh เผยว่า “แม้ว่าเวลาจะเปลี่ยนไป แต่ลวดลายบนเครื่องปั้นดินเผา My Thien ยังคงรักษารูปลักษณ์ดั้งเดิมเอาไว้ มังกรห้าเล็บถูกปั๊มนูนตามแบบฉบับราชวงศ์ลี ซึ่งสื่อถึงความสูงศักดิ์และความศักดิ์สิทธิ์ กิ่งไผ่สื่อถึงสุภาพบุรุษ ผู้เที่ยงธรรม และยังหมายถึงโชคลาภและความเจริญรุ่งเรืองอีกด้วย หนูที่เชื่อมโยงกับภาพ “หนูตกลงไปในโถข้าวเหนียว” เป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์และความเจริญรุ่งเรือง”

ในหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาไมเทียน แต่ละครอบครัวมีวิธีการทำมังกรเป็นของตัวเอง คุณ Trinh ยังคงใช้รูปแบบเก่าที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษ บางครั้งมังกรมีหลายเกล็ด บางครั้งก็เรียบง่ายขึ้น ขึ้นอยู่กับความคิดสร้างสรรค์ แต่ยังคงไว้ซึ่งจิตวิญญาณร่วมกัน “หลายคนต้องดูรูปแบบเพื่อทราบว่าผลิตภัณฑ์เป็นของตระกูลใด ครั้งหนึ่ง ฉันลองเปลี่ยนรูปแบบเป็นสัตว์ 12 นักษัตร แต่ลูกค้ายังคงเลือกแต่มังกร ไม้ไผ่ และหนู พวกเขาชื่นชอบรูปแบบเก่าๆ ที่ดูเรียบง่าย นั่นคือเหตุผลว่าทำไมจึงเรียกว่าเครื่องปั้นดินเผาที่เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณ” คุณ Trinh กล่าว

ปัจจุบันเทคนิคเคลือบแบบดั้งเดิมนั้นได้รับการอนุรักษ์ไว้โดยคุณ Trinh เท่านั้น ซึ่งยังคงเป็นสูตรที่คุ้นเคย นั่นคือการบดหินสีแดงให้ละเอียดผสมกับดินขาว ปูนซีเมนต์ เถ้าไม้ และน้ำ แม้จะดูเรียบง่ายแต่ก็ให้เคลือบสีขาวที่เป็นเอกลักษณ์ เครื่องปั้นดินเผาจะถูกเผาสองครั้ง ครั้งแรกเพื่อให้มีเนื้อเซรามิกที่แข็งแรง ครั้งที่สองเพื่อจุ่มลงในเคลือบแล้วจึงนำเข้าเตาเผา

ช่างฝีมือจะจัดวางผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้นไว้ใกล้หรือไกลจากเตา โดยปรับอัตราส่วนของเคลือบเพื่อให้ได้สีที่ต้องการ หลังจากเผาต่อเนื่องเป็นเวลา 48 ชั่วโมง ผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้นจะมีสีเคลือบที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างไม่ซ้ำใคร ซึ่งถือเป็นจุดดึงดูดใจนักสะสม เครื่องเคลือบเทียนของฉันขายได้ตั้งแต่ไม่กี่หมื่นไปจนถึงมากกว่าหนึ่งล้านดอง ขึ้นอยู่กับขนาดและความประณีต

ปัจจุบัน ผลิตภัณฑ์เซรามิกของนาย Trinh ได้รับการรับรองจากคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Quang Ngai ให้เป็นผลิตภัณฑ์ OCOP ระดับ 3 ดาว และกำลังดำเนินการตามขั้นตอนการอนุมัติผลิตภัณฑ์ OCOP ระดับ 4 ดาว นอกจากนี้ ที่โรงงานผลิต เขายังจัดพื้นที่ให้นักเรียนได้เยี่ยมชมและสัมผัสประสบการณ์การทำเซรามิก ซึ่งถือเป็นการส่งเสริม การศึกษา และเผยแพร่คุณค่าของหมู่บ้านหัตถกรรม

ปัจจุบันครอบครัวของเขาทำเครื่องปั้นดินเผาตามสั่งเป็นหลัก โดยเสิร์ฟอาหารให้กับร้านอาหาร โรงแรม และรีสอร์ทที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและใกล้ชิดธรรมชาติ คุณ Trinh กล่าวว่า “ผมกำลังสอนงานฝีมือนี้ให้ลูกชาย ผมหวังว่าจะปลูกฝังความรักในงานฝีมือนี้ เพื่อว่าเมื่อผมและภรรยาแก่ตัวลงและอ่อนแอลง หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาก็จะยังคงมีผู้คนสืบสานและอนุรักษ์จิตวิญญาณของเมือง My Thien ซึ่งเป็นสถานที่ที่ถูกไฟไหม้มานานกว่า 200 ปี”

กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเพิ่งออกคำสั่งเลขที่ 2208/QD-BVTTTDL ประกาศรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติสำหรับเครื่องปั้นดินเผาไมเทียน (Chau O, Binh Son) เครื่องปั้นดินเผานี้เป็นหนึ่งในงานฝีมือดั้งเดิมที่มีมายาวนานและมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับชีวิตทางวัฒนธรรมและการดำรงชีวิตของชาวท้องถิ่น ตามคำสั่ง เครื่องปั้นดินเผาไมเทียนได้รับการจัดให้อยู่ในประเภท "หัตถกรรมดั้งเดิม"

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nghe-gom-my-thien-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-149911.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ
พระอาทิตย์ขึ้นอันงดงามเหนือทะเลเวียดนาม
ถ้ำโค้งอันสง่างามในตูหลาน
ชาดอกบัว ของขวัญหอมๆ จากชาวฮานอย
เจดีย์กว่า 18,000 แห่งทั่วประเทศตีระฆังและตีกลองเพื่อขอพรให้ประเทศสงบสุขและความเจริญรุ่งเรืองในเช้านี้
ท้องฟ้าของแม่น้ำฮันนั้น 'ราวกับภาพยนตร์' อย่างแท้จริง
นางงามเวียดนาม 2024 ชื่อ ฮา ทรัค ลินห์ สาวจากฟู้เยน
DIFF 2025 - กระตุ้นการท่องเที่ยวฤดูร้อนของดานังให้คึกคักยิ่งขึ้น

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์