ฤดูกาลกลับมาอีกครั้ง รำลึกฟางสีเหลือง

ในชนบทอันแสนยากจน ฟางข้าวสีทองคือจิตวิญญาณแห่งชีวิต เริ่มต้นด้วยไฟอันอบอุ่นริบหรี่ที่ช่วยดับความหนาวเหน็บของราตรี หม้อมันเทศหรือถั่วลิสงต้มนั่งอยู่ข้างกองไฟ นิทานถูกเล่าโดยคุณยายหรือคุณแม่ด้วยน้ำเสียงอบอุ่นเรียบเฉย เราแข่งกันนั่งตักคุณยายหรือคุณแม่ แย่งชิงมันฝรั่งร้อนๆ กลิ่นหอมของฟางข้าวสีทองนั้นหอมอ่อนๆ กลิ่นนั้นประกอบขึ้นเป็นกลิ่นชนบทของเวียดนามที่คุณและฉันจะไม่มีวันลืม นอกจากนี้ยังมีฟางนุ่มๆ หลายชั้นที่ใช้เป็นเบาะรองใต้เสื่อกก ไทบิญ ด้านบนคือผ้าห่มแกะนามดิงห์ เราเรียนเป็นกลุ่มห้าหรือหกคน หลังจากเรียนจบ เราก็พลิกตัวและแข่งกันนอน จนกระทั่งบัดนี้ ผ่านมาหลายปี เรายังคงลืมความรู้สึกที่ได้กลิ้งตัวอยู่บนเตียงฟางอย่างมีความสุขอย่างที่สุด ด้วยความนุ่มของที่นอนฟางนั้น

ในช่วงฤดู ฟางข้าวสีเหลืองก็จะถูกนำไปตากแห้งเพื่อเลี้ยงควายและวัวเมื่อฤดูหนาวมาถึง กองฟางนั้นทั้งสูงและใหญ่ เรามักจะเล่นกันเล่นๆ รอบกองฟาง หรือดึงฟางออกมาแล้วโรย นอนอ่านหนังสือ หรือฮัมเพลงที่เราลืมไปแล้วตั้งแต่บรรทัดแรก ไก่ก็ออกมาจากเล้าทุกวันเพื่อเก็บเมล็ดข้าวที่ยังติดอยู่กับฟาง นกกระจอกสีน้ำตาลคู่สามีภรรยาส่งเสียงร้องเจื้อยแจ้ว ถือฟางข้าวสีเหลืองไว้ แล้วบินขึ้นไปบนเรือนยอดสีเขียวข้างบ้านเพื่อสร้างรัง ในวันที่อากาศแจ่มใส เรามักจะแขวนเปลญวนไว้ข้างๆ กองฟาง ดื่มด่ำกับกลิ่นหอมของฟางข้าวสีเหลือง เมื่อเก็บเกี่ยวได้ดี กองฟางก็จะสูงและใหญ่ แสดงให้เห็นถึงความเจริญรุ่งเรืองของชนบท เสียงหัวเราะของเด็กๆ ดังก้องไปทั่ว และใบหน้าของชาวนาก็เปี่ยมสุข ฟางทองแห่งบ้านเกิด เมื่อฤดูทองมาเยือน ไกลบ้าน แต่ทุกครั้งที่ฤดูมาถึง ความทรงจำเกี่ยวกับฟางทองก็ผุดขึ้นมาในใจ เธอและฉัน ลูกหลานแห่งชนบทเวียดนามที่แสนลำบาก หลังคามุงจากทรุดโทรม ถนนในหมู่บ้าน บ้านเรือนเก่าแก่ บ่อน้ำ สระน้ำในหมู่บ้าน ต้นไทร ต้นนุ่น รั้วไผ่ ท่าเรือเฟอร์รี่ นาข้าวสีทองอร่ามที่เก็บเกี่ยวผลผลิตได้ห้าหรือสิบไร่... และคนที่เรารักอีกมากมาย เดินเท้าเปล่า สวมเสื้อเชิ้ตสีน้ำตาลจากอดีต... บางทีเราคงไม่มีวันลืมสีเหลืองทองของฟางและกลิ่นหอมของมัน ใช่ไหม? ทุกครั้งที่ฤดูเก็บเกี่ยวมาถึง หัวใจของฉันเปี่ยมล้นไปด้วยความปรารถนาถึงบ้านเกิดอันเป็นที่รัก ทุ่งนาข้าวและฟางทอง ไม่ว่าเธอหรือฉันจะอยู่ที่ไหน ไม่ว่าทะเลหรือขอบฟ้าจะอยู่ที่ใด

แหล่งที่มา