ฤดูกาลลิ้นจี่ – รำลึกถึง “บทเรียนที่ได้รับ” จากรายงานการสืบสวน

ขณะที่ผมนั่งอยู่ในห้องทำงานของผู้สื่อข่าว โทรศัพท์โต๊ะก็ดังขึ้น เสียงนั้นชัดเจนมาก เป็นเสียงของบรรณาธิการบริหาร

- มาห้องฉันเดี๋ยวนี้ ด่วน!

หลังจากเก็บเอกสารและร่างบทความที่กำลังแก้ไขอยู่เรียบร้อย ฉันก็เดินขึ้นบันไดไปยังชั้นสองไปยังห้องทำงานของหัวหน้า ด้วยความกังวลใจ บรรณาธิการใหญ่บอกให้ฉันนั่งลงที่เก้าอี้ฝั่งตรงข้าม แล้วลงมือเขียนงานทันที

ภาพประกอบ

- นี่คือหนังสือพิมพ์หนองทอนงายเนย์ฉบับใหม่ หน้าหลักทั้งหมดมีบทความว่า " บั๊กซาง : ปลูกลิ้นจี่เป็นฟืน" งั้นเหรอ? คุณกลับบ้านไปอ่านการสืบสวนนี้อย่างละเอียด แล้วเอาจดหมายแนะนำตัวไปตรวจสอบอย่างละเอียด แล้วค่อยเขียนการสืบสวนอีกฉบับหนึ่งที่เป็นกลาง ครอบคลุม และน่าเชื่อถือ เพื่อดูว่าสอดคล้องกับเนื้อหาและลักษณะของบทความนั้นหรือไม่?

ขณะนั้น ขณะที่ถือหนังสือพิมพ์หนองทอนงายเนย์อยู่นั้น ข้าพเจ้าก็รู้สึกตื่นตาตื่นใจกับสีแดงเข้มของลิ้นจี่สุกจากพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงในเมืองถั่นห่า ( ไฮเซือง ) ไปจนถึงพื้นที่ภูเขาในเมืองหลุกงัน (บั๊กซาง) ที่มี “ราสเบอร์รีฟัก” ลูกใหญ่ แน่นขนัด และซ้อนทับกัน ลิ้นจี่พันธุ์พิเศษของทั้งสองพื้นที่นี้ขึ้นชื่อเรื่องรสชาติหวานอร่อย ไม่เพียงแต่ส่งออกไปยังต่างประเทศเท่านั้น แต่ยังแพร่หลายในประเทศอีกด้วย นั่นคือยี่ห้อของลิ้นจี่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งลิ้นจี่ในบั๊กซาง แต่ในจังหวัดบั๊กซาง “อาณาจักร” ของลิ้นจี่ต้องอยู่ที่อำเภอหลุกงัน บทความสืบสวนสอบสวนเรื่อง “การปลูกลิ้นจี่เพื่อฟืน” เกิดขึ้นจริงในเขตภูเขาของเซินดง

ตามคำขอของฉัน และเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมในการทำงาน คณะกรรมการประชาชนเขตเซินดงจึงส่งเจ้าหน้าที่จากสำนักงานมาพาฉันไปตรวจสอบและศึกษาเกี่ยวกับสถานที่ "ปลูกต้นลิ้นจี่เพื่อนำมาทำฟืน" ฉันสังเกตเห็นว่าในสายตาของเจ้าหน้าที่นั้นดูราวกับมึนงงและวิตกกังวล ปีนป่ายขึ้นเขา ลุยน้ำ ข้ามอุโมงค์ เราก็มาถึงพื้นที่แรกของหมู่บ้านแห่งหนึ่ง บนเนินลิ้นจี่ เราเห็นต้นลิ้นจี่จำนวนมากถูกตัดโค่น ล้ม และใบเหี่ยวเฉา การตัดโค่นใช้เวลาไม่กี่วัน เมื่อเห็นฉันสะพายกล้องอยู่บนบ่า เด็กชายวัยรุ่น 3-4 คนตะโกนว่า "อ้อ นักข่าวมาถ่ายหนังแล้ว มาตัดต้นลิ้นจี่กันเถอะ!" บางคนก็ใช้ขวาน มีดพร้า มีดพร้า... แข่งกันตัดต้นลิ้นจี่อายุประมาณ 4-5 ปี ฉันเดินเข้าไปหาต้นลิ้นจี่ต้นหนึ่ง ทันใดนั้นเขาก็หยุด เหงื่อไหลท่วมตัวเพราะความเหนื่อยล้าจากแสงแดดอันร้อนแรงของฤดูร้อน ฉันถามเขาว่า "ทำไมคุณถึงตัดลิ้นจี่ ใครบอกให้ตัดลิ้นจี่ แล้วทำไมคุณถึงตัดลิ้นจี่" เขาตอบอย่างใสซื่อว่า "พวกเขาบอกว่าเพราะเป็นลิ้นจี่ปลอม พวกเขาจึงต้องตัดเพื่อเปลี่ยนเป็นลิ้นจี่พันธุ์อื่น ทุกครั้งที่เห็นนักข่าวมาถ่ายคลิปและถ่ายรูป พวกเขาก็ตัด" จากนั้นหลังจากไปตามที่ต่างๆ อีกหนึ่งหรือสองแห่งในหมู่บ้านและตำบลต่างๆ ในเขตเซินดง ภาพเด็กคนอื่นๆ กำลังตัดลิ้นจี่ก็ถูกเล่าซ้ำแล้วซ้ำเล่า (ทั้งคำพูดและการกระทำ) ฉันเริ่มสงสัย ทำไมทางเขตถึงให้ลิ้นจี่แก่ประชาชน ถ้าเป็นลิ้นจี่ปลอม ทำไมไม่ตัดทีเดียวทั้งหมด แต่ต้องรอ "นักข่าวถ่ายคลิปและถ่ายรูปก่อนถึงจะตัดได้" ต้องมี "กำลังใต้ดิน" อยู่เบื้องหลังผู้กำกับแน่ๆ

เมื่อกลับมายังสำนักงานใหญ่ของคณะกรรมการประชาชนอำเภอเซินดง (บั๊กซาง) เมื่อเร็วๆ นี้ ผมได้ร่วมงานกับคุณตรัน ซวน ฮอย รองประธานและหัวหน้าคณะกรรมการบริหารโครงการต้นกล้าลิ้นจี่ของอำเภอ (นำเข้าจากเมืองหลุกงัน) ท่านได้นำเสนอและจัดทำโครงการนี้ วัตถุประสงค์ของโครงการคือการปรับเปลี่ยนโครงสร้างการเพาะปลูกเมื่อบั๊กซางมีจุดแข็งและผลผลิตเป็นลิ้นจี่ ชาวบั๊กซางดำรงชีพด้วยต้นลิ้นจี่ สร้างรายได้จากลิ้นจี่ ซึ่งโดยทั่วไปคือลิ้นจี่หลุกงัน จาก "อาณาจักร" นี้ ลิ้นจี่ได้แพร่กระจายไปทั่วจังหวัด แม้กระทั่งไปยังจังหวัดอื่นๆ ท่านยังได้จัดทำใบแจ้งหนี้ เอกสาร สัญญาซื้อขายต้นกล้า ต้นเสียบยอด... ระหว่างอำเภอเซินดงและอำเภอหลุกงัน จำนวนต้นกล้า ราคาต่อหน่วย เทียบกับยอดส่งมอบจริงในแต่ละนาที เท่ากัน ไม่มีความแตกต่าง และไม่มีการเพิ่มราคา ปัญหาอยู่ที่คุณภาพของลิ้นจี่ เนื่องจากลิ้นจี่พันธุ์นี้เพิ่งปลูกได้เพียง 4-5 ปี การเก็บเกี่ยวครั้งแรกจึงไม่หวานเท่ากับต้นลิ้นจี่อายุ 10-20 ปี กล่าวคือ การเจริญเติบโตของลิ้นจี่ที่เพิ่งปลูกใหม่ไม่คงที่ ประชาชนต้องการ "กินมันทันที" จึง "ร้องเรียนชาวบ้าน" โดยอ้างว่าทางอำเภอจัดหาลิ้นจี่พันธุ์ปลอม ทำให้ผลผลิตมีรสเปรี้ยว ซึ่งก็เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ นอกจากนี้ ฝ่ายค้านคณะกรรมการบริหารโครงการยังต้องการใช้โอกาสนี้ทำลายฝ่ายตรงข้าม ยุยงให้ประชาชน "ตัดลิ้นจี่เป็นฟืน" กล่าวหา หลังจากการสารภาพและการเปิดเผยความลับ บรรยากาศในห้องประชุมดูเหมือนจะตกต่ำลง เสียงของรองประธานอำเภอเจิ่นซวนฮอยเต็มไปด้วยความเศร้าและผิดหวัง

- “มันไม่ยุติธรรมกับผมและคณะกรรมการบริหารโครงการมาก ไม่ว่าผมจะปกป้องหรืออธิบายอย่างไร ผู้คนก็ไม่ฟังหรือยอมรับ นักข่าวและนักข่าวทั้งระดับกลางและระดับท้องถิ่นก็เช่นกัน พวกเขาสัมภาษณ์ ตรวจสอบ และซักถามผมเหมือนตำรวจสอบสวน พวกเขาได้ยินเพียงฝ่ายเดียว คือประชาชน “ฝ่ายตรงข้าม” จากนั้นก็ไปที่เกิดเหตุเพื่อดูการจัดฉากตัดผ้า รายงานข่าวในหนังสือพิมพ์และโทรทัศน์ และสุดท้ายก็บอกว่าเราจัดหาผ้าปลอม นอกจากข่าวหนองทอนงายเนแล้ว ยังมีหนังสือพิมพ์อีกหลายฉบับที่ตีพิมพ์ข่าวนี้ สถานีวิทยุและโทรทัศน์ซอนดงก็ออกอากาศทั้งกลางวันและกลางคืน ที่น่าเศร้ายิ่งกว่านั้นคือโทรทัศน์เวียดนามก็ออกอากาศข่าวนี้ สร้างความปั่นป่วนไปทั้งจังหวัดและทั่วประเทศ ผมตกตะลึง มันไม่ยุติธรรมเลย ผมไม่รู้จะร้องเรียนใครดี”

ระหว่างที่ทำงานร่วมกับรองประธานเขต หัวหน้าคณะกรรมการบริหารโครงการ คุณเจิ่น ซวน ฮอย ผมได้สร้างบรรยากาศที่เป็นกันเอง เปิดเผย และเป็นกันเองเสมอ เพื่อให้เขาไม่เพียงแต่รู้สึกสบายใจ แต่ยัง "เปิดใจ" มากขึ้น มั่นใจในความสามารถและบุคลิกลักษณะของตนเองมากขึ้น เมื่อได้รับเลือกและได้รับความไว้วางใจจากประชาชน ใกล้จะจบการประชุม ผม "เปิดเผย" ให้เขาเห็นฉาก "เมื่อนักข่าวมาถ่ายหนัง ก็ต้องตัดผ้า" เขาตกใจ ตกใจสุดขีด และตัวสั่นด้วยความขุ่นเคือง แต่แล้วดวงตาของเขาก็เปล่งประกายด้วยความหวัง หวังว่าจะพ้นผิด!

ระหว่างเดินทางกลับ ฮานอย ผมได้มีโอกาสไปเยี่ยมเยียนคุณฮวง เตี๊ยน บรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์บั๊กซาง ในฐานะเพื่อนร่วมงานและเพื่อนสนิทของฮวง เตี๊ยน ผมจึงมอบหนังสือพิมพ์หนองทอนงายเนย์ให้เขา ซึ่งตีพิมพ์บทความเรื่อง "บั๊กซาง: ปลูกลิ้นจี่เป็นฟืน" และรายงานข่าวการลงพื้นที่ค้นหาความจริงเกี่ยวกับลิ้นจี่ปลอมในเซินดง เนื่องจากหนังสือพิมพ์ประจำจังหวัดของเขาตั้งอยู่ใกล้กับพื้นที่ มีเวลา และมีกำลังพลจำนวนมาก... ผมและเขาจึงตกลงให้หนังสือพิมพ์ของเขามีส่วนร่วม และด้วยประสิทธิภาพและลักษณะของข้อมูล เพียงหนึ่งสัปดาห์ต่อมา หนังสือพิมพ์บั๊กซางก็ได้ตีพิมพ์รายงานการสืบสวนระยะยาวเรื่อง "ความจริงเกี่ยวกับสิ่งที่เรียกว่าการปลูกลิ้นจี่เป็นฟืนในเซินดง" ซึ่งได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่นจากผู้อ่านจำนวนมากด้วยความน่าเชื่อถือและความเป็นกลาง ตลอดระยะเวลาอันยาวนาน ความจริงก็ถูกเปิดเผย: ปรากฏว่าฝ่ายค้านของรองประธานเขต เจิ่น ซวน ฮอย ตั้งใจจะ "จับผิด" ว่าเขาและคณะกรรมการบริหารโครงการมีพฤติกรรมน่าสงสัยหรือฉวยโอกาสหรือไม่ในการดำเนินโครงการ? นอกจากนี้ เหตุผลสำคัญอีกประการหนึ่งคือ ในการเตรียมการเลือกตั้งสภาประชาชนประจำเขต พวกเขาใช้สื่อ (หรือจะพูดให้ถูกต้องคือ จ้างสื่อมา "โจมตีสภา") เพื่อทำลายชื่อเสียงของเขาและโค่นล้มเขา หลังจากความจริงถูกเปิดเผยและเขาพ้นผิด ฉันจำได้ว่าเขาโทรหา "โทรศัพท์อิฐ" ของฉันให้มาพบที่หน้าประตูสำนักงานหนังสือพิมพ์ เขาดูมีความสุข สงบ และมอบของขวัญพิเศษให้ฉัน นั่นคือลิ้นจี่แห้ง (ลิ้นจี่ยาว) จากบั๊กซาง ประมาณ 3 กิโลกรัม บรรจุในกล่องสี่เหลี่ยม เพียงเท่านี้ แต่สำหรับเรา มันเต็มไปด้วยความรัก การแบ่งปัน และความเข้าใจในทะเลแห่งชีวิตที่เต็มไปด้วยความมืดมน กับดัก และความวุ่นวาย

เมื่อพูดถึง “เหตุการณ์” ลิ้นจี่ปลอม จำต้องจำไว้ว่า ครั้งหนึ่งโทรทัศน์เวียดนามเคยรายงานข่าวร้ายว่าลิ้นจี่หลุนกงันจะเป็นพิษหากรับประทานเข้าไป! ปีนั้น ลิ้นจี่หลุนกงันไม่สามารถจำหน่ายได้ทั้งในประเทศและต่างประเทศ หรือถูกขายขาดทุน ลิ้นจี่ที่นี่เน่าเปื่อยเป็นภูเขา ดวงตาของชาวหลุนกงันแดงก่ำราวกับลิ้นจี่สุก ภาพชาวหลุนกงันเดินปอกลิ้นจี่แล้วเอาเข้าปากเพื่อพิสูจน์ว่าไม่ได้ถูกวางยาพิษ... เปรียบเสมือน “คำฟ้อง” สำหรับข้อมูลเท็จและมุ่งร้าย คำพูดเปรียบเสมือนเลือด หนังสือพิมพ์หนานตันไม่ได้ตีพิมพ์บทความเรื่อง “การล้างมลทินให้กับหลุนกงัน” ในภายหลังหรือ?

ตอนที่เราเรียนวารสารศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยวารสารศาสตร์ เราได้รับการฝึกอบรมขั้นพื้นฐานเกี่ยวกับวารสารศาสตร์หลากหลายประเภท แต่วารสารศาสตร์เชิงสืบสวนและการรายงานเชิงสืบสวนเป็นวารสารศาสตร์ที่ซับซ้อนที่สุดในวงการวารสารศาสตร์ ดังนั้นจึงถูกสอนอย่างละเอียดถี่ถ้วน ต่อมา หลังจากทำงาน เผชิญหน้า และเรียนรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์และปรากฏการณ์ทางสังคมมานานหลายทศวรรษ เราได้เห็นความท้าทายและ "ความยากลำบาก" สำหรับนักเขียนในวารสารศาสตร์ประเภทนี้ นักข่าวฮู โถ ซึ่งเคยเป็นบรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์หนานตัน เชื่อว่า: วารสารศาสตร์เชิงสืบสวนมีแนวโน้มที่จะศึกษา วิเคราะห์ และประเมินความเป็นจริงผ่านเหตุการณ์ต่างๆ ในขณะเดียวกัน คณะบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์เดอะมิสซูรีในหนังสือ Modern Journalist ได้ใช้คำว่า "การรายงานเชิงสืบสวน" และเชื่อว่า: "การรายงานเชิงสืบสวนคือการปลุกปั่นสถานการณ์ปัจจุบัน เจาะลึกในมุมมืด ถามคำถามโดยตรงเกี่ยวกับประเด็นที่ละเอียดอ่อน ซึ่งก่อให้เกิดข้อถกเถียงมากมาย วารสารศาสตร์เชิงสืบสวนเป็นการรายงานข่าวประเภทหนึ่งที่ต้องใช้ทั้งเงินและเวลา" หนังสือที่เรียกได้ว่าเป็น “หนังสือข้างเตียง” สำหรับนักศึกษาวารสารศาสตร์และนักข่าว คือ “ตำราเรียนวารสารศาสตร์เชิงสืบสวน” สำนักพิมพ์ลาวดง ปี 2559 บรรณาธิการโดยรองศาสตราจารย์ ดร. โด ทิ ทู ฮัง หลักสูตรการเรียนการสอนของสถาบันวารสารศาสตร์และการสื่อสาร (Academy of Journalism and Communication) อัดแน่นด้วยบทสรุปและวิชาการอันทรงคุณค่า กล่าวคือ นักข่าวเชิงสืบสวนจำเป็นต้องมีความสามารถในการตรวจจับปัญหา มีความรู้ความเข้าใจในประเด็นการสืบสวน โดยเฉพาะอย่างยิ่งความรู้ทางกฎหมาย ต้องมีทักษะวิชาชีพที่หลากหลาย ต้องมีความคิดที่เฉียบแหลม มีประสบการณ์ชีวิตและประสบการณ์วิชาชีพ ต้องมีความกล้าหาญ ความกล้าหาญ และความมุ่งมั่นใน “ความมุ่งมั่น” และสุดท้ายต้องมีจรรยาบรรณวิชาชีพ ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับนักข่าว อาชีพนักข่าวเป็นอาชีพที่อันตราย ยิ่งกว่านั้น อาชีพนักข่าวเชิงสืบสวนยังอันตรายกว่า

สำหรับผม ในฐานะผู้เขียนบทความเชิงสืบสวนและรายงานเชิงสืบสวนมากมายในหลากหลายหัวข้อและสาขา อย่างไรก็ตาม “บทเรียน” จากการทำรายงานเชิงสืบสวนเกี่ยวกับต้นลิ้นจี่ในบั๊กซาง ซึ่งผมได้แบ่งปันและเล่าสู่กันฟังในอาชีพของผมเนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปี วันนักข่าวปฏิวัติเวียดนาม (21 มิถุนายน 2468 - 21 มิถุนายน 2568) ได้ติดตัวผมไปตลอดเส้นทางอาชีพนักข่าว ในฐานะ “พันธสัญญา” ในฐานะทางเลือก ในฐานะวิถีชีวิต

คุณธรรม

ที่มา: https://baohagiang.vn/van-hoa/202506/mua-vai-chin-nho-bai-hoc-kinh-nghiem-trong-mot-lan-lam-phong-su-dieu-tra-f4c6754/