การขยายและเพิ่มประสิทธิภาพความร่วมมือทวิภาคีระหว่างเวียดนามและสาธารณรัฐโดมินิกัน

ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะส่งเสริมการขยายและเจาะลึกความร่วมมือทวิภาคีในทุกสาขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ด้านเศรษฐกิจ การค้าและการลงทุน นวัตกรรม การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และการเปลี่ยนแปลงสีเขียว

นายกรัฐมนตรี ฝ่าม มิญ จิ่ง หารือกับประธานาธิบดีหลุยส์ อาบินาเดอร์ โคโรนา ของโดมินิกัน (ภาพ: Duong Giang/VNA)

ตามที่ผู้สื่อข่าวพิเศษของ VNA รายงานว่าในช่วงเช้าวันที่ 20 พฤศจิกายน ตามเวลาท้องถิ่น ในระหว่างการเยือนสาธารณรัฐโดมินิกันอย่างเป็นทางการตามคำเชิญของประธานาธิบดี Luis Abinader Corona แห่งสาธารณรัฐโดมินิกัน ณ พระราชวังแห่งชาติในเมืองหลวง Santo Domingo นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และประธานาธิบดี Luis Abinader Corona พร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงของทั้งสองประเทศได้มีการพบปะกันอย่างประสบความสำเร็จเป็นอย่างยิ่ง

ในบรรยากาศที่เป็นมิตรและเปิดกว้าง ผู้นำทั้งสองยืนยันถึงความสำคัญของการเยือนระดับสูงครั้งแรกนับตั้งแต่เวียดนามและสาธารณรัฐโดมินิกันสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต (7 กรกฎาคม พ.ศ. 2548) โดยถือเป็นเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์และเป็นพลังขับเคลื่อนที่สำคัญที่จะยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคีไปสู่ขั้นใหม่ของการพัฒนาที่ลึกซึ้งและเป็นรูปธรรมมากยิ่งขึ้น

ในนามของรัฐบาลและประชาชนชาวเวียดนาม นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้กล่าวขอบคุณประธานาธิบดี Luis Abinader Corona สำหรับการต้อนรับอันอบอุ่นและการต้อนรับที่มอบให้แก่คณะผู้แทนของรัฐบาลและประชาชนสาธารณรัฐโดมินิกัน

นายกรัฐมนตรีได้ส่งคำทักทายที่จริงใจจากเลขาธิการโต ลาม ประธานาธิบดีเลือง เกือง และประธานรัฐสภา ทราน ถั่ญ มัน ถึงประธานาธิบดีหลุยส์ อาบินาเดอร์ โคโรนา และได้ส่งคำเชิญของผู้นำเวียดนามคนสำคัญไปยังประธานาธิบดีหลุยส์ อาบินาเดอร์ โคโรนา เพื่อเดินทางเยือนเวียดนามในปี 2568 เนื่องในโอกาสครบรอบ 20 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองประเทศ เพื่อร่วมกันยกระดับความสัมพันธ์บนพื้นฐานของความสัมพันธ์อันดีในปัจจุบัน

ประธานาธิบดีหลุยส์ อาบินาเดอร์ โคโรน่า ยินดีตอบรับคำเชิญ โดยกำหนดเวลาการเยือนจะต้องตกลงกันผ่านช่องทางการทูต

นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ พูดคุยในการประชุมกับประธานาธิบดีหลุยส์ อาบินาเดอร์ โคโรนา แห่งโดมินิกัน (ภาพ: Duong Giang/VNA)

ในการประชุมครั้งนี้ นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ชื่นชมความสำเร็จด้านเศรษฐกิจและสังคมของรัฐบาลสาธารณรัฐโดมินิกันในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการรักษาอัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจที่สูงที่สุดในภูมิภาค

ประธานาธิบดีหลุยส์ อาบินาเดอร์ โคโรนา แสดงความชื่นชมต่อประวัติศาสตร์การต่อสู้เพื่อปลดปล่อยชาติของเวียดนามในศตวรรษที่ 20 เช่นเดียวกับความสำเร็จที่สำคัญในทุกด้านที่เวียดนามบรรลุได้ในเกือบ 40 ปีของโด่ยเหมย

ทั้งสองฝ่ายแสดงความพึงพอใจกับการพัฒนาเชิงบวกของมิตรภาพและความร่วมมือทวิภาคี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการเมือง การทูต เศรษฐกิจ การค้าและความร่วมมือเพื่อการพัฒนา รวมไปถึงความร่วมมือและการสนับสนุนซึ่งกันและกันในฟอรั่มพหุภาคี

ผู้นำทั้งสองเน้นย้ำถึงความสำคัญและความสำคัญของการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของอนุสาวรีย์โฮจิมินห์ในเมืองหลวงซานโตโดมิงโกและอนุสาวรีย์ศาสตราจารย์ฮวน บอช ประธานาธิบดีคนแรกของสาธารณรัฐโดมินิกันประชาธิปไตยในเมืองหลวงฮานอย โดยถือเป็นสัญลักษณ์แห่งความสามัคคีและมิตรภาพระหว่างประชาชนทั้งสอง

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และประธานาธิบดี Luis Abinader Corona เห็นพ้องกันว่าทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องส่งเสริมการแลกเปลี่ยนและการติดต่อในระดับสูงและทุกระดับผ่านทุกช่องทางของพรรค รัฐบาล รัฐสภา ความร่วมมือในท้องถิ่น และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนเพื่อเสริมสร้างรากฐานของความสัมพันธ์ทางการเมือง เพิ่มพูนความเข้าใจซึ่งกันและกัน และสร้างรากฐานที่มั่นคงเพื่อขยายและปรับปรุงประสิทธิภาพของความร่วมมือทวิภาคี

ผู้นำทั้งสองยังกล่าวด้วยว่า จำเป็นต้องปรับปรุงกรอบทางกฎหมายสำหรับความร่วมมือทวิภาคีให้ดียิ่งขึ้นต่อไป ส่งเสริมประสิทธิผลของกลไกการปรึกษาหารือทางการเมืองระหว่างกระทรวงการต่างประเทศทั้งสอง และจัดการประชุมปรึกษาหารือทางการเมืองครั้งที่สองในเร็วๆ นี้

ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะส่งเสริมการขยายและเจาะลึกความร่วมมือทวิภาคีในทุกสาขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านเศรษฐกิจ การค้าและการลงทุน การหลีกเลี่ยงภาษีซ้ำซ้อน การเกษตร วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การเปลี่ยนแปลงสีเขียว เศรษฐกิจดิจิทัล โทรคมนาคม พลังงานหมุนเวียน ความปลอดภัยและการป้องกันอาชญากรรม การพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน วัฒนธรรม การศึกษา การปกป้องสิ่งแวดล้อม และการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ฯลฯ และจะจัดการประชุมคณะกรรมการร่วมว่าด้วยความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้าและอุตสาหกรรมเป็นครั้งแรกในเร็วๆ นี้

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เสนอให้ทั้งสองฝ่ายเจรจาข้อตกลงการค้าเสรี ข้อตกลงการคุ้มครองการลงทุน ความร่วมมือด้านวัฒนธรรม การศึกษาและการฝึกอบรม และการยกเว้นวีซ่าทั่วไปในเร็วๆ นี้

ประธานาธิบดีหลุยส์ อาบินาเดอร์ โคโรนา แสดงความขอบคุณกระทรวงเกษตรเวียดนามที่ได้จัดหาวัคซีนป้องกันโรคไข้หวัดหมูที่มีประสิทธิภาพให้กับสาธารณรัฐโดมินิกันเมื่อเร็วๆ นี้

ประธานาธิบดีหลุยส์ อาบินาเดอร์ โคโรนา แห่งโดมินิกัน พูดคุยในการประชุมกับนายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิ่ง (ภาพ: Duong Giang/VNA)

ผู้นำทั้งสองเน้นย้ำถึงความจำเป็นและศักยภาพในการขยายความร่วมมือทางธุรกิจและการลงทุนระหว่างสองประเทศ โดยเฉพาะในด้านโทรคมนาคม พลังงาน น้ำมันและก๊าซ การก่อสร้าง เกษตรกรรม และการท่องเที่ยว

ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องต้องกันถึงความจำเป็นในการเสริมสร้างกิจกรรมส่งเสริมการค้าและการลงทุน เชื่อมโยงธุรกิจ อำนวยความสะดวกในการเข้าถึงตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ส่งออกหลักของทั้งสองประเทศ และใช้แต่ละประเทศเป็นประตูสู่ตลาดของทั้งสองภูมิภาคในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และละตินอเมริกา-แคริบเบียน

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เสนอให้ทั้งสองฝ่ายเจรจาข้อตกลงการค้าเสรี ข้อตกลงการคุ้มครองการลงทุน ความร่วมมือด้านวัฒนธรรม การศึกษา การฝึกอบรม และการยกเว้นวีซ่าทั่วไปในเร็วๆ นี้

ทั้งสองฝ่ายยังแสดงความสนใจในการขยายความร่วมมือ การแบ่งปันข้อมูลและประสบการณ์ในสาขาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การเปลี่ยนแปลงสีเขียว การพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน วัฒนธรรม การศึกษา การปกป้องสิ่งแวดล้อม และการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และประธานาธิบดี Luis Abinader Corona ยืนยันถึงความมุ่งมั่นในการส่งเสริมพหุภาคี เสริมสร้างความร่วมมือและการสนับสนุนซึ่งกันและกันในองค์กรระหว่างประเทศและฟอรัมพหุภาคีที่ทั้งสองฝ่ายเป็นสมาชิก เช่น สหประชาชาติ องค์การการค้าโลก (WTO) ขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด กรอบความร่วมมือใต้-ใต้ และฟอรัมความร่วมมือเอเชียตะวันออก-ละตินอเมริกา (FEALAC) เพื่อประโยชน์ของประชาชนของทั้งสองประเทศ โดยมีส่วนสนับสนุนสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในทั้งสองภูมิภาคและในโลก

ในการหารือถึงปัญหาในระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศที่ทั้งสองฝ่ายมีความกังวลร่วมกัน ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะสนับสนุนการยุติข้อขัดแย้งและข้อพิพาทระหว่างประเทศด้วยสันติวิธี โดยสอดคล้องกับกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกฎบัตรสหประชาชาติและอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล พ.ศ. 2525

ภายหลังสิ้นสุดการเจรจา นายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิ่ง และประธานาธิบดีหลุยส์ อาบินาเดอร์ โกโรนา ได้จัดงานแถลงข่าวร่วมกันและออกแถลงการณ์ร่วมเวียดนาม-สาธารณรัฐโดมินิกัน โดยยืนยันถึงความมุ่งมั่นของรัฐบาลทั้งสองประเทศ และประกาศแนวทางและมาตรการที่ทั้งสองฝ่ายตกลงกันเพื่อเสริมสร้างความสามัคคี มิตรภาพ และความร่วมมืออันดีระหว่างเวียดนามและสาธารณรัฐโดมินิกันในอนาคตต่อไป

แหล่งที่มา