ผู้ชมชอบแต่หนังระทึกขวัญและหนังหยาบคายของ Tran Thanh เท่านั้น แต่กลับวิจารณ์หนังศิลปะ?

ผู้ชมชาวเวียดนามนิยมชมภาพยนตร์ที่สนุกสนาน เต็มไปด้วยความหวือหวา และคำหยาบคาย มากกว่าภาพยนตร์ที่มีเนื้อหาศิลปะซึ่งได้รับรางวัลสูงๆ จากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติหรือไม่?

ครอบครัวของนางหนูถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่อง "การสบถหยาบคายโดยไม่เลือกหน้า" - ภาพ: DPCC

ไม่เพียงแต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ภาพยนตร์ที่มีเนื้อเรื่องนุ่มนวล มีข้อความเชิงมนุษยธรรมที่เคยชนะใจคนรุ่นก่อนหรือสร้างความฮือฮาในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ... กลับกลายเป็นภาพยนตร์ที่ผู้ชมเลือกชม

แนวโน้มนี้ไม่ใช่เรื่องใหม่ ดูเหมือนว่าภาพยนตร์แนวศิลปะและมนุษยนิยมจะไม่สามารถแข่งขันกับภาพยนตร์ที่มีเสียงดัง หยาบคาย และดราม่าในโรงภาพยนตร์เวียดนามได้

องค์ประกอบด้านมนุษยธรรม ศิลปะ และความบันเทิงล้วนๆ ขัดแย้งกับรสนิยมของผู้ชมชาวเวียดนามหรือไม่?

ศิลปะ หรือ ความบันเทิงสยองขวัญ หรือ ทราน ทันห์?

เมื่อไม่นานมานี้ ภาพยนตร์ชื่อดังระดับโลก หลายเรื่องได้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์เวียดนามอย่างต่อเนื่อง ที่น่าสนใจได้แก่: หุ่นยนต์ป่า (Wild robot) .

หุ่นยนต์ป่าส่งเสริมความรักอันศักดิ์สิทธิ์ของแม่ - รูปภาพ: IMDb

ผลงานการผลิตของ DreamWorks เปิดตัวครั้งแรกในงานเปิดเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตรอนโตด้วยความประทับใจอย่างยิ่ง กำหนดส่ง เรียกได้ว่าเป็นอัญมณีแห่งวงการภาพยนตร์ยุคใหม่ และคาดเดาได้เลยว่าจะกลายเป็นภาพยนตร์คลาสสิก

ก่อนรอบปฐมทัศน์ หุ่นยนต์ป่า ได้รับการนำเสนอโดยหนังสือพิมพ์รายใหญ่ เช่น เดอะ ฮอลลีวูด รีพอร์เตอร์ Vanity Fair ... คาดว่าจะเป็นผู้เข้าชิงรางวัลในสาขาภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยมในงานออสการ์ปีหน้า

ในตลาดต่างประเทศ หุ่นยนต์ป่า ทำรายได้ไป 233 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และยังคงรักษารายได้ที่คงที่แม้จะออกฉายมาเป็นเวลาหนึ่งเดือนแล้วก็ตาม อย่างไรก็ตาม เมื่อเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เวียดนาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้เพียง 26 พันล้านดองเท่านั้น

แคมและทียอด: Ghost Eater คือสองภาพยนตร์สยองขวัญล่าสุดที่สร้างกระแสฮือฮาในบ็อกซ์ออฟฟิศ - ภาพ: CGV

จริงหรือไม่ที่เมื่อชีวิตมีความเครียดมากขึ้นเรื่อยๆ ภาพยนตร์ชีวิตและภาพยนตร์สยองขวัญกลับตอบสนองความต้องการในการคลายเครียดแทนที่จะมีน้ำใจหรือความคิดดีๆ? หลักฐานคือ Tee yod: Ghost Eater 2, Ghost Skin, Get Rich With Ghosts, Cam บรรลุเป้ารายได้แสนล้านบาทแล้ว

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ตรัน ทานห์ มีอย่างต่อเนื่อง เดอะก็อดฟาเธอร์ บ้านคุณนายหนู และ พรุ่งนี้ กวาดสถิติบ็อกซ์ออฟฟิศอย่างต่อเนื่อง จนได้รับตำแหน่ง "ผู้กำกับพันล้าน" ด้วยการนำเอาประเด็นครอบครัวและความขัดแย้งที่ใกล้เคียงกับชีวิตจริงมาใช้

บ้านคุณนายหนู Tran Thanh ใช้คำหยาบคายมากมาย เช่น "ไอ้เหี้ย" "หมา" "มึงรู้เหี้ยอะไรวะ" ... ซึ่งหลุดออกมาจากปากตัวละครอย่างต่อเนื่อง

หนังดี พรุ่งนี้ Tran Thanh ถูกจัดประเภทเป็น 18+ และยังไม่ลังเลที่จะใส่คำหยาบคายและฉากทางเพศที่โจ่งแจ้ง

บ้านของนางหนูเต็มไปด้วยเรื่องดราม่า คำสบถ และเสียงดัง - ภาพ: DPCC

เกี่ยวกับปฏิกิริยาของสาธารณชน ตรัน ถั่ญ เล่าว่า "ถ้ามีคนบอกว่าหนังของผมมีคำหยาบเยอะ บางทีคนๆ นั้นก็อาจจะไม่ได้รู้สึกสบายใจนัก เวลาออกไปข้างนอก คุณก็จะได้ยินเสียงพวกนั้นที่ไหนสักแห่ง ใช่ไหมครับ"

มันคือลมหายใจแห่งชีวิต มันคือวัฒนธรรมของผู้คน ในอดีตเราเคยพูดว่าภาพยนตร์มีแก๊งสเตอร์ที่ไม่มีคำหยาบแม้แต่คำเดียว ไม่เหมือนแก๊งสเตอร์เลย

แม้จะมีข้อโต้แย้ง แต่ภาพยนตร์ของ Tran Thanh ก็ยังคงทำรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศเพิ่มขึ้น

ล่าสุดผู้ชมก็ตื่นเต้นเช่นกันเมื่อ Tran Thanh เปิดตัวโครงการนี้ เดอะการ์เดียนควอเต็ต สำหรับเทศกาลตรุษจีน 2025 โปสเตอร์แรกแสดงให้เห็นไก่บินและสุนัขวิ่ง ซึ่งคาดว่าจะเป็นภาพยนตร์ตลกที่จะสร้างความวุ่นวายในโรงภาพยนตร์

เห็นได้ชัดว่าผู้ชมชาวเวียดนามกำลังมองหาองค์ประกอบที่ "น่าตกใจ" เพื่อเพิ่มความบันเทิง

ผู้คนบริโภคคอนเทนต์สั้นๆ บน TikTok เป็นประจำ - รูปภาพ: TTD

สาเหตุเกิดจากอะไร?

รสนิยมที่กล่าวถึงข้างต้นของผู้ชมชาวเวียดนามในปัจจุบันอาจมาจากหลายสาเหตุ จังหวะชีวิตและนิสัยการบริโภคคอนเทนต์สั้นๆ แบบ "บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป" อย่าง TikTok ทำให้ผู้คนหลงใหลในประสบการณ์ที่รวดเร็ว กระชับ และเข้าใจง่าย

ดังนั้นเพื่อดึงดูดความสนใจ ผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้างหลายคนจึงเลือกที่จะ "ประนีประนอม" เพื่อให้ภาพยนตร์เข้าถึงได้ง่ายขึ้น

พวกเขาสร้างสคริปต์ที่มีโครงเรื่องเข้มข้น ตัวละครถูกสร้างขึ้นในทิศทางที่รุนแรงและเผชิญหน้ามากขึ้น เพื่อมอบประสบการณ์ที่ "เต็มที่" ให้กับผู้ชม

เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ว่าทำไมภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติแต่ไม่ประสบความสำเร็จในประเทศ เป็นเพราะว่าผลงานเหล่านี้มักมีความเป็นศิลปะสูง มีความหมายในหลายๆ ด้าน และต้องใช้ความคิดและความรู้สึกจากผู้ชมอย่างลึกซึ้ง

ในทางตรงกันข้าม ภาพยนตร์มีจุดประสงค์เพื่อความบันเทิงมากกว่า ไม่ได้หมายความว่าผู้ชมไม่ชื่นชมศิลปะ แต่พวกเขาอาจไม่มีเวลาหรือความคุ้นเคยที่จะเพลิดเพลินไปกับเรื่องราวที่ต้องใคร่ครวญอย่างลึกซึ้ง

ปัญหาอีกประการหนึ่งอาจอยู่ที่วิธีการโปรโมตภาพยนตร์ ภาพยนตร์ดราม่าและระทึกขวัญมักสร้างผลกระทบต่อเครือข่ายสังคมออนไลน์ ซึ่งผู้ชมสามารถพูดคุย ถกเถียง หรือแม้แต่ "กระจายข่าว" ได้ฟรี

การแพร่กระจายนี้ทำให้ภาพยนตร์บันเทิงมีความน่าสนใจมากกว่าภาพยนตร์ศิลปะ ซึ่งมักจะถ่ายทอดอารมณ์ที่ละเอียดอ่อนเท่านั้น ซึ่งไม่สามารถถ่ายทอดได้ง่ายๆ ในข่าวสั้นๆ หรือโพสต์ที่สร้างความฮือฮา

การรักษาสมดุลระหว่างปัจจัยเชิงพาณิชย์และคุณค่าทางศิลปะยังคงเป็นความท้าทายครั้งใหญ่สำหรับวงการภาพยนตร์เวียดนามและทั่วโลก

เดือนพฤษภาคมยังคงมีสัญญาณที่ดี เนื่องจากกลุ่มผู้ชมวัยรุ่นเริ่มให้ความสนใจภาพยนตร์ศิลปะและภาพยนตร์อิสระมากขึ้น

เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติหรือการฉายภาพยนตร์ศิลปะยังคงดึงดูดผู้ชมได้ในระดับหนึ่ง แสดงให้เห็นถึงศักยภาพในการเติบโตและโอกาสในการเปลี่ยนรสนิยมในอนาคต

แหล่งที่มา