ค้นพบ “ดวงตา” บนประตูบ้านโบราณในฮอยอัน

(แดนตรี) - เมื่อเดินชมถนนในเมืองโบราณฮอยอัน นักท่องเที่ยวจะอดสงสัยไม่ได้ว่าไม้รูปทรงต่างๆ ที่อยู่หน้าประตูบ้านโบราณที่ชาวบ้านเรียกว่า “ตาประตู” หรือ “เทพประตู” นั้นคืออะไร

เมืองโบราณฮอยอัน จังหวัด กวางนาม เคยเป็นท่าเรือการค้าระหว่างประเทศที่คึกคัก ซึ่งเรือสินค้าจากญี่ปุ่น จีน และตะวันตก มาบรรจบกันในช่วงศตวรรษที่ 17-18

จากการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ คุณค่าทางสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมของเมืองโบราณฮอยอันค่อยๆ ดึงดูดความสนใจของนักวิชาการและนักท่องเที่ยว ทำให้สถานที่แห่งนี้กลายเป็นจุดหมายปลายทาง การท่องเที่ยว ที่น่าดึงดูดใจที่สุดแห่งหนึ่งในเวียดนาม

นักท่องเที่ยวมักเกิดความอยากรู้เกี่ยวกับ "ตาประตู" เมื่อ สำรวจ บ้านโบราณฮอยอัน (ภาพ: Ngo Linh)

นักท่องเที่ยวที่มาเยือนฮอยอันมักหลงใหลในดวงตาที่ประดับประดาด้านหน้าอาคารบ้านเรือนโบราณ ดวงตาเหล่านี้ดูเหมือนจะติดตามทุกย่างก้าว เตือนผู้คนให้ตระหนักถึงมารยาทและทำหน้าที่เป็นผู้ควบคุมที่มองไม่เห็น เฉกเช่นคำสอนของคนโบราณ

ศูนย์จัดการและอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมฮอยอันระบุว่า ปัจจุบันเมืองโบราณแห่งนี้มีตาประตูมากกว่า 200 คู่ แบ่งเป็น 20 แบบ อาจเป็นทรงกลม หกเหลี่ยม แปดเหลี่ยม หรือสลักเป็นรูปกลีบดอกเบญจมาศ 6-8 กลีบ บางกลีบเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสแบนครึ่งทรงกลม...

ดวงตาที่ประตูส่วนใหญ่จะปรากฎอยู่ภายในกลีบหยินหยางหรือปากัว โดยปากัวล้อมรอบวงกลมหยินหยาง

นอกจากนี้ ที่ประตูด้านนอกยังมีรูปค้างคาว 5 ตัวสลักอยู่ แปลว่า "พร 5 ประการมาถึงประตู" ส่วนประตูสะพานญี่ปุ่นมีรูปวงกลมหยินหยางล้อมรอบด้วยดอกบัว 4 ดอกอยู่ 4 ด้าน

ปัจจุบันเมืองโบราณฮอยอันมี "ตาประตู" มากกว่า 200 คู่ โดยมี 20 แบบที่แตกต่างกัน (ภาพ: Ngo Linh)

จนถึงปัจจุบัน ยังคงมีคำอธิบายมากมายเกี่ยวกับประเพณีการตกแต่งตาประตูในเมืองโบราณฮอยอัน นักวิจัยหลายคนเชื่อว่าชาวจีนที่เดินทางมาฮอยอันในช่วงศตวรรษที่ 17 ถึง 18 เป็นเจ้าของ "ตาเมืองเก่า"

ตามที่นักวิจัย Phung Tan Dong ระบุว่า ประเพณีการบูชาตาประตูและการประดับและแกะสลักตาประตูเป็นการแสดงออกถึงการแลกเปลี่ยนและการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะวัฒนธรรมกับจีนในเวียดนามเนื่องมาจากพ่อค้าชาวจีนที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานและหาเลี้ยงชีพในฮอยอัน

ชาวฮอยอันเชื่อว่าดวงตาที่ประตูหน้าถือเป็น "ดวงตาศักดิ์สิทธิ์" ที่คอยเฝ้าบ้าน แสดงถึงความปรารถนาให้ชีวิตเจริญรุ่งเรืองและมีความสุข หลีกเลี่ยงความโชคร้ายและความเสี่ยง และป้องกันไม่ให้วิญญาณชั่วร้ายเข้ามาในบ้าน

ประตูสะพานญี่ปุ่นแกะสลักเป็นรูปวงกลมหยินหยางล้อมรอบด้วยดอกบัว 4 ดอกทั้ง 4 ด้าน (ภาพถ่าย: Ngo Linh)

ด้านหน้าบ้านโบราณ Quan Thang บนถนน Tran Phu ยังมีตาประตูอีกด้วย บ้านโบราณหลังนี้มีอายุกว่า 300 ปี และเป็นหนึ่งในบ้านโบราณที่งดงามที่สุดในฮอยอันในปัจจุบัน เจ้าของบ้านเล่าว่าตาประตูที่นี่สลักเป็นรูปดอกเบญจมาศ ตกแต่งด้วยผ้าสีแดงสะดุดตา และได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีมาหลายร้อยปี

คุณเดียป อ้าย เฟือง รุ่นที่ 7 ของบ้านโบราณกวานถัง กล่าวว่า ดวงตาที่ประตูคือจิตวิญญาณของบ้าน ช่วยขจัดสิ่งไม่ดีออกจากบ้าน แนวคิดคือคนเรามีดวงตา บ้านจึงต้องมีดวงตาเช่นกัน

แม้ในยามสุขและทุกข์ ดวงตาของเมืองเก่าก็ยังคงงดงามอยู่ เปรียบเสมือนสัญลักษณ์อันงดงามของวัฒนธรรมทางศาสนาของฮอยอัน ดวงตาของประตูช่วยให้ชาวฮอยอันมองเห็นตนเอง มองเห็นชีวิต และสอนลูกหลานเกี่ยวกับพฤติกรรมและวิถีชีวิต

ที่มา: https://dantri.com.vn/du-lich/kham-pha-nhung-doi-mat-tren-cua-nha-co-tai-hoi-an-20250523102306973.htm