ฟาม ซวน เหงียน นักวิจารณ์และเพื่อนสนิทของศิลปินผู้นี้ เปิดเผยว่า เขาเสียชีวิตเมื่อเวลา 18.55 น. ของวันที่ 17 กรกฎาคม ที่บ้านของเขาในเมืองลี้ ก๊วก ซู่ เขาป่วยเป็นโรคมะเร็งชนิดหายากมานานหลายปี หนึ่งสัปดาห์ก่อนเสียชีวิต อาการของเขาทรุดลงและต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลในอาการวิกฤต
ไม่กี่วันก่อนที่เขาจะเสียชีวิต บนหน้าส่วนตัวของเขา ศิลปินได้โพสต์สถานะสุดท้ายของประติมากรรมชิ้นหนึ่งของเขา พร้อมด้วยบทกวีจากบทกวี “Having Nothing ” ( การมี - ไม่มี ) ของอาจารย์เซน Tu Dao Hanh แห่งราชวงศ์ Ly ซึ่งมีใจความว่า “หากมี ก็ย่อมมีเพียงเล็กน้อย/ หากไม่มี ก็แสดงว่าทั้งโลกไม่มีอยู่”
ในช่วงบั้นปลายชีวิต แม้ต้องต่อสู้กับโรคภัยไข้เจ็บ เล เทียต เกือง ก็ยังคงทำงานอย่างหนักและอุทิศตนให้กับงานของเขา ในเดือนมิถุนายน เขาได้ตีพิมพ์หนังสือวิจารณ์ชื่อ Conversations with Paintings ซึ่งประกอบด้วยบทความ 70 บทความเกี่ยวกับนักเขียน ผลงานศิลปะ ประติมากรรม และงานเซรามิก ซึ่งตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์และนิตยสารต่างๆ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2543 หนังสือเล่มนี้เปรียบเสมือนภาพเหมือนขนาดย่อของประวัติศาสตร์ศิลปะเวียดนามสมัยใหม่ ที่เล เทียต เกือง ได้สนทนากับศิลปินทั้งในอดีตและปัจจุบัน รวมถึงบทสนทนากับตัวเขาเอง
ในเดือนเมษายน เขาได้จัดนิทรรศการภาพวาดเซรามิกกว่า 200 ภาพเกี่ยวกับเหงียน ฮุย เทียป เดือนสิงหาคมที่ผ่านมา เขาได้จัดนิทรรศการผลงานศิลปะหลากหลายประเภท โดยใช้ธีมจากคำว่า “เดวเยน ”
จิตรกร เล เถียต เกือง เกิดในปี พ.ศ. 2505 เป็นบุตรชายของเล เหงียน นักเขียนบทและกวี และโด เฟือง เถา ช่างภาพ เขาศึกษาที่สถาบันการละครและภาพยนตร์ฮานอย ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2528 ถึง พ.ศ. 2533 เขาใช้เวลากว่า 30 ปีในการฝึกฝนและทดลองวาดภาพสไตล์มินิมอล ผ่านหลากหลายแขนง ทั้งแสงและเงา ความกลมกลืนของสี รูปทรงและเส้น
เกี่ยวกับมุมมองเชิงสร้างสรรค์ของเขา ศิลปินเคยกล่าวไว้ว่า “ผมทำอะไรไม่ได้นอกจากความเรียบง่าย ไม่ว่าจะเป็นภาพวาด ประติมากรรม เครื่องปั้นดินเผา หรืองานออกแบบกราฟิก ความเรียบง่ายคือตัวผม ผมคือความเรียบง่าย ความเรียบง่ายคือ ‘บุคลิกภาพที่สำคัญ’ ของผม เป็นดีเอ็นเอของผม เป็นลายนิ้วมือของผม แต่ละคนล้วนเป็นของตัวเอง เป็นตัวตนของผม”
ศิลปินผู้นี้หลงใหลในการอ่านหนังสือ โดยเฉพาะหนังสือเกี่ยวกับพระพุทธศาสนา แนวคิดทางพุทธศาสนามีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับแนวทางแบบมินิมอลลิสต์ของเขา “มินิมอลลิสต์คือการทำสมาธิ เงียบสงบ ไร้ถ้อยคำ ประหยัดรูปทรง สีสัน และลายเส้น คือการถ่ายทอดผ่านความเงียบ ‘ความเงียบสงัดดุจสายฟ้า’ ชาวพุทธเชื่อว่าการเป็นพระภิกษุคือการกลับคืนสู่ตัวตน การค้นพบ ‘ใบหน้าดั้งเดิม’ การมองเห็นธรรมชาติของตนเอง และการได้เป็นพระพุทธเจ้า ‘การมองย้อนกลับไปคือฝั่ง’ เช่นเดียวกับอาชีพศิลปะ การสร้างงานศิลปะคือการเป็นตัวของตัวเอง การค้นพบตัวเอง การกลับคืนสู่ตัวตนที่แท้จริง” ศิลปินเขียนไว้ใน หนังสือ Conversation with Painting
เขายังมีพรสวรรค์ในการเขียนวิจารณ์ โดยหนังสือเล่มแรกของเขาคือ Seeing (2017) หรือในหนังสือเล่มล่าสุดของเขา Talking with Painting เขาใช้ภาษาที่เรียบง่าย น้ำเสียงตรงไปตรงมา ชี้ให้เห็นถึงคุณลักษณะอันน่าประทับใจของผู้เขียนและผลงานของเขาอย่างเป็นกลาง “เวลาเขียนถึงผู้เขียน ผมจะพูดถึงแต่ฝุ่นผงอันล้ำค่าที่เขาสร้างให้กับภาพวาด ไม่ใช่ภายนอก ใช้คำให้น้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้” เล เทียต เกือง กล่าว
หลังจากทำงานด้านศิลปะมาหลายปี เขาก็ได้เข้าใจแนวคิดของ W. Dilthey นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษที่ว่า "เป้าหมายสูงสุดของกระบวนการตีความข้อความคือการเข้าใจผู้เขียนอย่างลึกซึ้งยิ่งกว่าความเข้าใจตนเอง" ในฐานะนักวิจารณ์ เล เทียต เกือง "อาศัยเพียงภาพวาดในการวิเคราะห์และตัดสินเท่านั้น ไม่ได้ฟังผู้เขียนพูดถึงผลงานของตนเลย" เขากล่าว "การสร้างสรรค์งานศิลปะ การวาดภาพ และการเขียน ล้วนเป็นเรื่องของอัตวิสัย หากปราศจากอัตวิสัย ก็จะไม่มีศิลปะ"
ศิลปินผู้นี้มีความใกล้ชิดกับบุคคลสำคัญมากมายในวงการวรรณกรรม เข้าใจความคิดและสไตล์ของบุคคลเหล่านี้อย่างลึกซึ้ง ตลอดช่วงชีวิตของเขา เขาเป็นเพื่อนกับนักเขียนเหงียน ฮุย เทียป ในหนังสือเรียงความเรื่อง House and People ซึ่ง ตีพิมพ์เมื่อปีที่แล้ว เขาได้ให้มุมมองเชิงลึกเกี่ยวกับศิลปินและนักเขียนมากมาย อาทิ กวีเหงียน กวาง เทียว นักดนตรีฟู กวาง และผู้กำกับดาว จ่อง ข่าน
นักเขียนโดบิชถวี กล่าวว่า จิตรกรเล เทียต เกือง เป็นบุคคลที่มีความรู้ทางวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้ง ใช้ชีวิตอย่างมีสติ และสังเกตทุกสิ่งอย่างละเอียดถี่ถ้วนเสมอ “นอกจากจะเป็นจิตรกรแล้ว เขายังเป็นนักเขียน นักวิจัย และ นักวิทยาศาสตร์ ที่มีวิธีคิดที่เป็นเอกลักษณ์ สำหรับเขา ทุกสิ่งมีตรรกะของตัวเอง ไม่มีสิ่งใดเป็นไปตามธรรมชาติ” โดบิชถวี กล่าว
นอกจากงานวิจิตรศิลป์แล้ว เขายังมีชื่อเสียงโด่งดังในหลายสาขา เช่น การถ่ายภาพ ประติมากรรม สถาปัตยกรรม และการออกแบบ เขาได้เข้าร่วมนิทรรศการมากมายทั้งในและต่างประเทศ เป็นผู้จัดอีเวนต์มากมาย และมีผลงานสะสมอยู่ในพิพิธภัณฑ์แห่งชาติสิงคโปร์
VN (ตาม VnExpress)ที่มา: https://baohaiphongplus.vn/hoa-si-le-thiet-cuong-qua-doi-416589.html
การแสดงความคิดเห็น (0)