นับตั้งแต่รัชสมัยของพระเจ้าซาล็อง นอกเหนือจากกองเรือที่ปฏิบัติหน้าที่ในแม่น้ำและอ่าวแล้ว ราชวงศ์เหงียนยังได้สร้างระบบป้องกันท่าเรือเพื่อต่อต้านผู้รุกรานจากต่างชาติด้วย
หลังจากรวมประเทศเป็นหนึ่งแล้ว เหงียน อันห์ ก็ได้ขึ้นครองราชย์ในปี ค.ศ. 1802 โดยทรงใช้พระนามว่า เจียลอง และเลือกฟู่ซวน (ปัจจุบันคือ เถื่อเทียน เว้ ) เป็นเมืองหลวง รัฐบาลหนุ่มผู้นี้มักถูกสอดแนมโดยเรือตะวันตก
อย่างไรก็ตาม ระบบป้องกันชายฝั่งของราชวงศ์เหงียนยังคงอยู่ในสภาพพื้นฐาน คาบสมุทรเซินจ่ามีเพียงหอสังเกตการณ์บนยอดเขาเพื่อสังเกตการณ์ทะเลและจุดไฟสัญญาณเมื่อเรือต่างชาติเตรียมเข้าอ่าว ปากแม่น้ำ ดานัง มีฐานทัพขนาดเล็กตั้งอยู่ทางฝั่งซ้ายของแม่น้ำหาน
เอกสารประวัติศาสตร์ทางการของราชวงศ์เหงียนหลายฉบับบันทึกไว้ว่าพระเจ้าเกียล็องทรงตระหนักถึงความเสี่ยงของการรุกรานจากประเทศตะวันตก ดังนั้นพระองค์จึงทรงขอให้อนุญาตให้เรือต่างชาติทำการค้าได้เฉพาะในอ่าวดานังเท่านั้น และในเวลาเดียวกันก็ทรงสร้างระบบป้อมปราการป้องกันชายฝั่งและสร้างกองทัพเรือที่ปากแม่น้ำด้วย
สะพาน Tran Hai Thanh สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2356 ในรัชสมัยของพระเจ้า Gia Long เพื่อปกป้องและคุ้มครองพื้นที่ทางทะเลของ Thuan An ( Thua Thien Hue ) ภาพโดย: Vo Thanh
การระบุปากแม่น้ำถ่วนอัน ซึ่งเป็นประตูสู่ทะเลตะวันออกของเมืองหลวงเว้ ให้เป็นสถานที่สำคัญ ในปี ค.ศ. 1813 พระเจ้าเกียลองทรงรับสั่งให้เหงียน ดึ๊ก ซวน ขุนนางชั้นสูง กำกับดูแลการก่อสร้างหอคอยตรัน ไฮ ณ ที่แห่งนี้ หลังจากหอคอยสร้างเสร็จ หอคอยก็ถูกกัดเซาะด้วยพายุและฝน ทำให้ราชวงศ์เหงียนต้องสร้างเสาเข็ม กำแพงหิน และปลูกต้นมะพร้าวหลายพันต้นบนเนินทรายโดยรอบ
ขณะเดียวกัน กษัตริย์ทรงรับสั่งให้สร้างป้อมเดียนไห่ริมทะเลบนฝั่งซ้ายของปากแม่น้ำหาน ป้อมนี้สร้างด้วยดิน มีคูน้ำล้อมรอบด้านนอก ฝั่งตรงข้ามคูน้ำจากริมฝั่งแม่น้ำมีสะพานไม้ซึ่งออกแบบเป็นสะพานชัก ภายในป้อมมีค่ายทหาร ทางทิศใต้ของป้อมมีเสาธง เรือจากทะเลที่เข้ามาทางปากแม่น้ำหาน (กว้างประมาณ 200 เมตร) สามารถมองเห็นป้อมและเสาธงได้
เนื่องจากสถานีเดียนไห่สร้างด้วยดินและมักถูกกัดเซาะโดยคลื่นทะเล ศาลจึงสั่งให้ผู้บัญชาการทหารสูงสุดตงเฟือกเลืองระดมชาวกวางนามจำนวน 500 คนเพื่อซ่อมแซม และในเวลาเดียวกันก็สร้างป้อมปราการอันไห่บนฝั่งขวาของปากแม่น้ำหานด้วย
หอคอยเจิ่นไห่ หอคอยเดียนไห่ และป้อมอันไห่ เป็นโครงสร้างทางทหารสามแห่งแรกที่ราชวงศ์เหงียนสร้างขึ้นเพื่อป้องกันท่าเรือเว้และดานัง ทันทีที่โครงสร้างสร้างเสร็จ พระเจ้าเกียลองเสด็จทางบกไปยังท่าเรือถ่วนอาน (เว้) จากนั้นเสด็จทางน้ำไปยังดานังเพื่อตรวจเยี่ยม
“การจัดทัวร์ระยะไกลจากเมืองเว้ไปยังป้อมตรันไห่และป้อมเดียนไห่ด้วยตนเอง แสดงให้เห็นถึงความห่วงใยอย่างยิ่งใหญ่ของพระเจ้าเกียลองในการปกป้องตำแหน่งชายฝั่งที่สำคัญ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความสำคัญของป้อมเดียนไห่ในการปกป้องชายฝั่งดานังและปัญหาการป้องกันและความมั่นคงของประเทศในช่วงต้นราชวงศ์เหงียน” นายหวินห์ดิ่งก๊วกเทียน ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ดานังกล่าว
การสร้างช่องเขาไห่เวิน เสริมสร้างระบบป้องกันชายฝั่ง
ด้วยวิสัยทัศน์เชิงยุทธศาสตร์เกี่ยวกับทะเลและหมู่เกาะ พระเจ้ามินห์หม่างทรงให้ความสำคัญกับการป้องกันท่าเรือในเว้และดานังมากขึ้น ในปี ค.ศ. 1822 พระองค์มีรับสั่งให้ย้ายป้อมเดียนไห่เข้าไปในแม่น้ำหาน นอกจากการเลือกเนินดินที่สูงและกว้างและการวัดอย่างละเอียดแล้ว ราชวงศ์เหงียนยังทรงใช้อิฐ หินปูทางเดินชนิดต่างๆ และหินปูถนนสร้างป้อมแทนการใช้ดินเช่นเดิม ภายในป้อมมีเสาธง ค่ายทหาร และคลังกระสุน เดียนไห่กลายเป็นฐานทัพที่สำคัญที่สุดในระบบป้องกันท่าเรือดานัง
ในปี ค.ศ. 1826 พระเจ้ามินห์หม่างทรงรับสั่งให้สร้างด่านไห่วันกวานบนยอดเขาไห่วันพาส ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างเมืองหลวงเว้และดานัง พระองค์ทรงบัญชาให้ทหารใช้กล้องโทรทรรศน์สังเกตการณ์เรือที่เข้าและออกจากปากแม่น้ำดานัง หากพบเห็นเรือแปลก ๆ พวกเขาจะยิงพลุสัญญาณให้กองกำลังลาดตระเวนที่ปากแม่น้ำหานและคาบสมุทรเซินจ่าตรวจสอบ บนคาบสมุทรเซินจ่า พระองค์ทรงรับสั่งให้สร้างสิ่งก่อสร้างมากมาย เพื่อสร้างระบบป้องกันที่สมบูรณ์ ซึ่งเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับเดียนไห่และอันไห่
ป้อมปราการเดียนไห่สร้างขึ้นในรัชสมัยของพระเจ้ามินห์หม่าง และยังคงสภาพสมบูรณ์เกือบสมบูรณ์มาจนถึงทุกวันนี้ ภาพโดย: เหงียนด่ง
ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1830 กษัตริย์ทรงส่งทหารรักษาการณ์ 2 นาย นายทหาร 16 นาย และทหาร 800 นาย ไปซ่อมแซมหอคอยเจิ่นไห่ หนังสือ ไดนามทุ้กลุก บันทึกไว้ว่า พระเจ้ามินห์หม่างทรงบัญชาให้กระทรวงโยธาธิการซ่อมหอคอยด้วยวัสดุที่แข็งแรงทนทาน “หากขาดมโนธรรมและงานเร่งรีบ หรือมีการตัดแต่งกิ่งที่ไม่สุจริต จนทำให้ป้อมปราการอิฐและหินพังทลายหรือโป่งพองและสูญหายภายในสามปี จะต้องส่งมอบให้กระทรวงยุติธรรมลงโทษอย่างรุนแรง”
เมื่อพิจารณาถึงตำแหน่งสำคัญของป้อมปราการเจิ่นไห่ เมืองชายฝั่งแห่งนี้แตกต่างจากป้อมปราการอื่นๆ โดยในปี ค.ศ. 1834 พระเจ้ามินห์หม่างทรงเรียกป้อมปราการนี้เป็นพิเศษว่า “ป้อมปราการ” ป้อมปราการนี้ออกแบบเป็นรูปวงกลม มีเส้นรอบวง 284.8 เมตร สูง 6 เมตร บนป้อมปราการมีปืนใหญ่ 99 กระบอก มีประตูโค้งสองบาน โดยประตูหลักหันหน้าไปทางทิศใต้ และประตูด้านข้างอยู่ด้านหลังป้อมปราการเพื่อใช้เป็นทางหนีภัย คูเมืองล้อมรอบป้อมปราการกว้าง 4 เมตร ลึก 2.4 เมตร
ในปี ค.ศ. 1834 พระเจ้ามินห์หม่างทรงมีพระราชดำริให้ยกป้อมปราการเดียนไห่ขึ้นเป็นป้อมปราการ ป้อมปราการมีประตูสามบาน คือ ประตูตะวันออก ประตูใต้ และประตูตะวันตก มีขนาดเส้นรอบวง 589 เมตร ป้อมปราการชั้นในสูง 5.08 เมตร ป้อมปราการชั้นนอกกว้าง 2.96 เมตร คูน้ำกว้าง 19.08 เมตร ลึก 2.96 เมตร พื้นที่ทั้งหมดของป้อมปราการเดียนไห่เมื่อคำนวณตามป้อมปราการชั้นนอกคือ 18,340 ตารางเมตร ที่มุมทั้งสี่ของป้อมปราการมีป้อมที่ยื่นออกมาสี่ป้อม แต่ละป้อมมีปืนใหญ่ 7 กระบอก การจัดเรียงกำลังอาวุธที่มุมที่ยื่นออกมาเหล่านี้จะเปลี่ยนแปลงไปตามทิศทางการโจมตีของข้าศึก
ในปี ค.ศ. 1840 ราชสำนักได้สร้างป้อมปราการฟ็องไฮบนคาบสมุทรเซินจ่า โดยมีภารกิจป้องกันและควบคุมเรือที่เข้าและออกจากฝั่งตะวันออกของอ่าวดานัง จุดเด่นในการป้องกันบริเวณปากแม่น้ำดานัง ได้แก่ ป้อมปราการดานัง ป้อมปราการกู๋เต๋อ ป้อมปราการเดียนไฮ ป้อมปราการอันไฮ (ซึ่งควบคุมปากแม่น้ำหาน) หอคอยฟ็องฮัว ป้อมปราการดิงไฮ ปืนใหญ่ฟ็องไฮ ป้อมปราการตรันเดือง 7 แห่ง และแนวป้องกันไห่วาน
“โดยรวมแล้ว มีระบบป้องกันที่สมบูรณ์แบบ ด้วยความสมมาตร ความสอดคล้อง และการเชื่อมโยงระหว่างจุดต่างๆ แต่ละตำแหน่งมีหน้าที่ของตัวเอง อีกทั้งยังรองรับและให้ข้อมูลเมื่อจำเป็น” คุณเล เตียน กง ผู้อำนวยการของ Hoang Sa Exhibition House กล่าว
พระบรมสารีริกธาตุไห่วันกวนกำลังได้รับการบูรณะ ภาพโดย: เหงียนดง
หลังจากที่กองทัพเรือฝรั่งเศสก่อเหตุโจมตีเมืองดานังถึง 2 ครั้ง (พ.ศ. 2390 และ พ.ศ. 2399) ราชวงศ์เหงียนได้นำรถปืนใหญ่ 20 คันมาประจำการที่ป้อมตรันเดือง ซึ่งตั้งอยู่เหนือป้อมฟ็องไฮ ได้สร้างเนินทรายและปลูกต้นไม้มีหนามเพื่อปกคลุมพื้นที่ตั้งแต่ป้อมปราการอันไฮไปจนถึงเชิงเขาเซินตรา และตั้งแต่ป้อมปราการเดียนไฮไปจนถึงท่าเรือทัญเค
ดินปืน 4,000 ปอนด์ถูกขนย้ายจากป้อมเว้ไปยังด่านป้องกัน พระเจ้าตู๋ดึ๊กทรงสร้างพระราชวังหลังใหม่และติดตั้งปืนใหญ่เพิ่มเติมในป้อมเจิ่นไห่ ระบบป้อมปราการก็ถูกสร้างตั้งแต่ประตูถ่วนอัน ทะเลสาบตัมซาง ไปจนถึงแม่น้ำเฮือง
ดร. ตรัน ดิญ ฮาง ผู้อำนวยการสถาบันวัฒนธรรมและศิลปะเวียดนามประจำเมืองเว้ กล่าวว่า กษัตริย์ราชวงศ์เหงียนตระหนักถึงภัยคุกคามจากตะวันตกมาตั้งแต่ต้น จึงได้สร้างระบบป้องกันชายฝั่งขึ้น ในเมืองหลวงเว้ ราชวงศ์เหงียนได้สร้างกองกำลังทางเรือที่เรียกว่า กิง กี ถวี ซู ที่ปากแม่น้ำถ่วนอาน ราชสำนักได้สร้างป้อมเจิ่น ไฮ ที่แข็งแกร่ง และสร้างระบบป้อมปราการที่หนาแน่นบนแม่น้ำเฮือง ซึ่งเป็นประตูหลักสำหรับเรือที่จะเข้าสู่ป้อมปราการเว้
ราชวงศ์เหงียนพยายามสร้างระบบป้องกัน แต่ไม่สามารถรับมือกับกองกำลังผสมฝรั่งเศส-สเปนได้ ในวันที่ 1 กันยายน ค.ศ. 1858 กองกำลังผสมได้เปิดฉากยิงใส่เมืองดานัง หลังจากการโจมตีสามครั้ง ก็สามารถฝ่าแนวป้องกันชายฝั่ง ยึดป้อมปราการและป้อมปราการเดียนไห่ได้
25 ปีต่อมา ในปี ค.ศ. 1883 กองทัพฝรั่งเศสได้ยึดปากแม่น้ำถ่วนอาน ป้อมปราการเจิ่นไห่พังทลายลง นายทหารรักษาการณ์ของป้อมปราการ เล ซี และเล ชวน เสียชีวิตในการสู้รบ และนายทหาร ลัม ฮว่าน และ เจิ่น ถุก ญัน ฆ่าตัวตายด้วยการกระโดดลงแม่น้ำ ราชสำนักถูกบังคับให้ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพกวีมุ่ย (สนธิสัญญาสันติภาพฮาร์ม็อง ค.ศ. 1883) โดยยอมรับการคุ้มครองจากฝรั่งเศส
ร่องรอยที่เห็นได้ชัดที่สุดที่หลงเหลืออยู่ในปัจจุบันของระบบป้องกันชายฝั่งของราชวงศ์เหงียนคือป้อมปราการเดียนไห่และเจิ่นไห่ ส่วนป้อมปราการและป้อมปราการอื่นๆ หายไปแล้ว หลังจากปี พ.ศ. 2518 ป้อมปราการเจิ่นไห่กลายเป็นสถานีรักษาชายแดนที่ท่าเรือถ่วนอาน และในปี พ.ศ. 2540 ได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติ ป้อมปราการเดียนไห่ได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติโดยนายกรัฐมนตรีในปี พ.ศ. 2560
เหงียน ดง - หวอ ถั่นห์
บทความถัดไป: การต่อสู้เพื่อปกป้องดานังเมื่อ 165 ปีก่อน
ลิงค์ที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)