โทรเลขและจดหมายแสดงความยินดีในวันชาติเวียดนาม

เนื่องในโอกาสครบรอบ 79 ปี วันชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม (2 กันยายน พ.ศ. 2488 - 2 กันยายน พ.ศ. 2567) ผู้นำของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว สาธารณรัฐประชาชนจีน ราชอาณาจักรกัมพูชา สาธารณรัฐคิวบา สหพันธรัฐรัสเซีย สาธารณรัฐอินเดีย สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และมองโกเลีย ได้ส่งสารและจดหมายแสดงความยินดีถึงผู้นำของพรรคและรัฐเวียดนาม

(1 ) เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ประธานสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว นายทองลุน สีสุลิด นายกรัฐมนตรีสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว นายสนไซ สีพันดอน และประธานรัฐสภาสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว นายไซสมพอน พมวิหาร ร่วมกันส่งข้อความแสดงความยินดีถึงเลขาธิการคณะกรรมการกลาง พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ประธานสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม นายโต ลัม นายกรัฐมนตรีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม นายฝ่าม มินห์ จิ่ง และประธานรัฐสภาสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม นายทราน ถั๊ญ มาน

พรรค รัฐ และประชาชนลาวรู้สึกภาคภูมิใจและยินดีที่มิตรภาพอันยิ่งใหญ่ ความสามัคคีพิเศษ และความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างสองพรรค รัฐ และประชาชนลาวและเวียดนาม ซึ่งสถาปนาโดยประธานาธิบดี โฮจิมินห์ ประธานาธิบดีไกสอน พมวิหาร และประธานาธิบดีสุพานุวง ยังคงได้รับการรักษาและบ่มเพาะอย่างต่อเนื่อง โดยมีความลึกซึ้งและมีประสิทธิผลมากขึ้น และกลายเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าของประชาชนลาวและเวียดนามทั้งสองประเทศ

ขณะเดียวกัน ผู้นำสำคัญของลาวยังได้แสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งและขอบคุณพรรค รัฐ และประชาชนเวียดนามอย่างจริงใจสำหรับความช่วยเหลืออันมีค่า ทันท่วงที และมีประสิทธิภาพต่อลาวในช่วงการต่อสู้เพื่อเอกราชที่ผ่านมา ตลอดจนในช่วงเวลาปัจจุบันของการสร้างและพัฒนาชาติ และยืนยันว่าจะยังคงให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับพรรค รัฐ และประชาชนเวียดนาม เพื่อรักษาและส่งเสริมความสัมพันธ์พิเศษและเป็นเอกลักษณ์ระหว่างลาวและเวียดนามให้คงอยู่ตลอดไป โดยนำประโยชน์ในทางปฏิบัติมาสู่ประชาชนของทั้งสองประเทศ เพื่อ สันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและในโลก

ผู้นำหลักของลาวอวยพรให้พรรค รัฐ และประชาชนเวียดนาม ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม นำโดยเลขาธิการและประธานพรรคโต ลัม ประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องในการจัดทำและปฏิบัติตามมติของสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 13 ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม บรรลุเป้าหมายของประชาชนที่ร่ำรวย ประเทศที่เข้มแข็ง ประชาธิปไตย ความยุติธรรม และอารยธรรม

(2) เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนและประธานาธิบดีสาธารณรัฐประชาชนจีน สีจิ้นผิง ส่งสารแสดงความยินดีถึงเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม โต ลัม; นายกรัฐมนตรีคณะรัฐมนตรีแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน หลี่ เฉียง ส่งสารแสดงความยินดีถึงนายกรัฐมนตรีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ฝ่าม มิญ จิญ; ประธานคณะกรรมการสภาประชาชนแห่งชาติแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน จ้าว เล่อจี ส่งสารแสดงความยินดีถึงประธานรัฐสภาแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ตรัน ถั่ญ มาน

ผู้นำจีนชื่นชมที่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามสามัคคีกันและนำพาประชาชนให้บรรลุผลสำเร็จที่น่ายินดีในการปฏิวัติอุตสาหกรรมและการปฏิรูปสังคมนิยม และเชื่อมั่นว่าภายใต้การนำอันมั่นคงของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เวียดนามจะยังคงประสบความสำเร็จบนเส้นทางสังคมนิยมตามสถานการณ์ของประเทศต่อไป

ผู้นำจีนได้รำลึกถึงการเยือนจีนอย่างเป็นทางการของเลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีโต ลัม และการเดินทางเยือนเพื่อปฏิบัติงานของนายกรัฐมนตรีฝ่าม มิงห์ จิ่ง ในระหว่างการเยือนและการประชุมเชิงปฏิบัติการ ทั้งสองฝ่ายได้บรรลุความเข้าใจร่วมกันที่สำคัญในการส่งเสริมการสร้างประชาคมจีน-เวียดนามที่มีอนาคตร่วมกันที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ และตกลงที่จะส่งเสริมการพัฒนาแนวทางสังคมนิยมทั่วโลกต่อไป เพื่อสร้างคุณูปการเชิงบวกต่อสันติภาพและความก้าวหน้าของมวลมนุษยชาติ

ผู้นำจีนประเมินว่าปี 2568 ซึ่งเป็นวาระครบรอบ 75 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีนและเวียดนาม จะนำมาซึ่งโอกาสใหม่ๆ ในการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคี และเน้นย้ำถึงความเต็มใจที่จะทำงานร่วมกับเวียดนามเพื่อส่งเสริมการสร้างชุมชนแห่งอนาคตร่วมกันที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างจีนและเวียดนาม เพื่อพัฒนาต่อไป ซึ่งจะนำมาซึ่งประโยชน์มากขึ้นแก่ประชาชนของทั้งสองประเทศ

(3) คณะกรรมการกลางพรรคประชาชนกัมพูชาได้ส่งข้อความแสดงความยินดีไปยังคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม กษัตริย์แห่งราชอาณาจักรกัมพูชา พระบาทสมเด็จพระบรมนาถนโรดม สีหมุนี พระมหากษัตริย์แห่งราชอาณาจักรกัมพูชา และรักษาการประมุขแห่งราชอาณาจักรกัมพูชา สมเด็จอักกะ โมฮา เสนา ปาเดอีโช ฮุน เซน ได้ส่งจดหมายแสดงความยินดีไปยังเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม โต ลัม นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรกัมพูชา สมเด็จโมฮา บอร์วอร์ ทิปาเดอี ฮุน มาเนต ได้ส่งจดหมายแสดงความยินดีไปยังนายกรัฐมนตรีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ฝ่าม มิญ จิญ ประธานรัฐสภาแห่งราชอาณาจักรกัมพูชา สมเด็จโมฮา รัฐสาเภธิกา ทิปาเดอี คุน ซูดารี ได้ส่งจดหมายแสดงความยินดีไปยังประธานรัฐสภาแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ทราน ถั๋น มาน

ผู้นำกัมพูชาชื่นชมอย่างยิ่งต่อการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของความสัมพันธ์ระหว่างพรรค รัฐ สภาแห่งชาติ และประชาชนของทั้งสองประเทศ ซึ่งมีความลึกซึ้งยิ่งขึ้นและบรรลุจุดสูงสุดภายใต้คำขวัญ "เพื่อนบ้านที่ดี มิตรภาพแบบดั้งเดิม ความร่วมมือที่ครอบคลุม ความยั่งยืนระยะยาว" แสดงความยินดีต่อความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่และสำคัญในทุกสาขาที่เวียดนามบรรลุในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามซึ่งมีเลขาธิการและประธานาธิบดีโต่ลัมเป็นหัวหน้า ประชาชนเวียดนามจะยังคงได้รับความสำเร็จใหม่ๆ ที่ยิ่งใหญ่ยิ่งขึ้นไปอีก โดยรับประกันการปฏิบัติตามมติของสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 13 ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามได้สำเร็จ และเชื่อมั่นว่าเวียดนามจะกลายเป็นประเทศพัฒนาที่มีรายได้สูงภายในปี 2588

ผู้นำกัมพูชาแสดงความปรารถนาที่จะร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับเวียดนามต่อไปเพื่อเสริมสร้างและพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีให้ยั่งยืนมากยิ่งขึ้นเพื่อผลประโยชน์ร่วมกันของทั้งสองประเทศ

(4) นายมิเกล ดิแอซ-กาเนล เบอร์มูเดซ เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ส่งข้อความแสดงความยินดีถึงนายโตลัม ลัม เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

สหาย Miguel Díaz-Canel Bermúdez ได้ส่งคำแสดงความยินดีอย่างอบอุ่นไปยังเลขาธิการและประธานาธิบดี To Lam และพี่น้องชาวเวียดนาม และย้ำคำพูดของผู้บัญชาการทหารสูงสุด Fidel Castro Ruz ที่ว่า ไม่มีประเทศใดที่ต่อสู้เพื่อเอกราชต้องผ่านการต่อสู้ที่ยาวนานและกล้าหาญเหมือนชาวเวียดนาม และยืนยันว่าชัยชนะของเวียดนามเหนือลัทธิล่าอาณานิคมและจักรวรรดินิยมได้สร้างมรดกที่มวลมนุษยชาติทั้งมวลชื่นชม ซึ่งได้รับการยืนยันจากความสำเร็จที่ไม่อาจปฏิเสธได้ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามในกระบวนการ Doi Moi ขณะเดียวกันก็ย้ำถึงความตั้งใจอันแน่วแน่ในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างประชาชนทั้งสองและทั้งสองฝ่ายต่อไป

(5) ประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน ส่งข้อความแสดงความยินดีถึงเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม โต ลาม นายกรัฐมนตรีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย มิคาอิล มิชุสติน ส่งข้อความแสดงความยินดีถึงนายกรัฐมนตรีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ฟาม มินห์ จิญ ประธานสภาสหพันธรัฐของสมัชชาแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย วาเลนตินา มาตวิเยนโก และประธานสภาดูมาแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย วยาเชสลาฟ โวโลดิน ส่งจดหมายและข้อความแสดงความยินดีถึงประธานสมัชชาแห่งชาติของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ทราน ถั่ญ มาน

ผู้นำรัสเซียประเมินว่าความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างรัสเซียและเวียดนาม - ซึ่งมีพื้นฐานบนประเพณีมิตรภาพอันดีงามและความเคารพซึ่งกันและกัน - อยู่ในระดับสูง โดยมีความร่วมมือกันในด้านเศรษฐกิจ การค้า วัฒนธรรม ควบคู่ไปกับด้านที่มีแนวโน้มดี เช่น อุตสาหกรรม พลังงาน วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ซึ่งได้รับการยืนยันผ่านการเจรจาเชิงสร้างสรรค์ที่มีเนื้อหาเข้มข้นในระหว่างการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีปูตินของรัสเซียเมื่อเร็วๆ นี้

ผู้นำรัสเซียกล่าวว่าการกระชับความร่วมมือกับเวียดนามเป็นหนึ่งในทิศทางสำคัญในนโยบายต่างประเทศของสหพันธรัฐรัสเซียในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก พวกเขาเชื่อมั่นว่าด้วยความพยายามร่วมกัน ทั้งสองประเทศจะยังคงพัฒนาความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างรัสเซียและเวียดนามต่อไปเพื่อตอบสนองผลประโยชน์หลักของประชาชนทั้งสองประเทศ ขณะเดียวกันก็รับประกันความมั่นคงและเสถียรภาพในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก

(6) ประธานาธิบดีสาธารณรัฐอินเดีย Droupadi Murmu ส่งสารแสดงความยินดีถึงเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม To Lam นายกรัฐมนตรีสาธารณรัฐอินเดีย Narendra Modi ส่งสารแสดงความยินดีถึงเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม To Lam และนายกรัฐมนตรีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม Pham Minh Chinh

ผู้นำอินเดียได้ยกย่องมิตรภาพอันยาวนานระหว่างเวียดนามและอินเดีย พร้อมแสดงความยินดีต่อการพัฒนาความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและอินเดียอย่างแข็งแกร่งและกว้างขวาง บนพื้นฐานของความไว้วางใจ ความเข้าใจอันลึกซึ้ง และวิสัยทัศน์ร่วมกัน ผู้นำอินเดียเชื่อมั่นว่าเวียดนามจะบรรลุความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ยิ่งขึ้น และยืนยันความปรารถนาที่จะเสริมสร้างความร่วมมือ เพื่อยกระดับความสัมพันธ์เวียดนาม-อินเดียให้สูงขึ้นในอนาคต เพื่อผลประโยชน์ร่วมกันของประชาชนทั้งสองประเทศ

(7) เลขาธิการพรรคแรงงานเกาหลีและประธานคณะกรรมาธิการกิจการแห่งรัฐสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี คิม จอง อึน ส่งสารแสดงความยินดีถึงเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม โต ลัม

เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีคิม จองอึน อวยพรให้ประชาชนชาวเวียดนาม ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ได้รับความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ยิ่งขึ้นในการต่อสู้เพื่อสร้างรัฐสังคมนิยมที่เจริญรุ่งเรืองและมีอารยธรรม

(8) ประธานาธิบดีมองโกเลีย อุคนากีน คูเรลซุค ส่งข้อความแสดงความยินดีถึงเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม โต ลัม

ผู้นำและประชาชนชาวมองโกลรู้สึกยินดีที่เห็นว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เวียดนามได้พัฒนาอย่างโดดเด่นและแข็งแกร่งไม่เพียงแต่ในภูมิภาคเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในโลกด้วย โดยอาศัยนโยบายที่ถูกต้องของพรรคและรัฐเวียดนาม

ประธานาธิบดีมองโกเลียยืนยันว่า ด้วยหลักการ “มิตรภาพและความร่วมมือ” ทั้งสองประเทศได้เรียนรู้ซึ่งกันและกัน และปรารถนาที่จะพัฒนาความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมืออย่างใกล้ชิดภายในกรอบประชาคมระหว่างประเทศ ประธานาธิบดีมองโกเลียแสดงความยินดีที่ได้ทำงานอย่างใกล้ชิดกับประธานาธิบดี เพื่อขยายและพัฒนาความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมือระหว่างมองโกเลียและเวียดนามในทุกด้านให้สอดคล้องกับผลประโยชน์ของประชาชนทั้งสองประเทศ

*นายทองสวรรค์ พมวิหาร หัวหน้าคณะกรรมการความสัมพันธ์ต่างประเทศ คณะกรรมการกลางพรรคประชาชนปฏิวัติลาว ได้ส่งจดหมายแสดงความยินดีถึงนายเล หวาย จุง เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคและหัวหน้าคณะกรรมการความสัมพันธ์ต่างประเทศ คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม

** รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว นายสะเหลิมไซ กมมะสิด รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน นายหวาง อี้ รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและความร่วมมือระหว่างประเทศแห่งราชอาณาจักรกัมพูชา นายซก เจนดา โซเฟีย และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย นายเซอร์เกย์ ลาฟรอฟ ได้ส่งสารและจดหมายแสดงความยินดีถึงนายบุย แทงห์ เซิน รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

แหล่งที่มา