ฉันรู้ว่ามันเป็นข่าวดี แต่ฉันคิดว่าในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา หลังจากรัฐบาลให้โอกาสเขา คุณ Pham Quang Nghi ได้ตีพิมพ์ผลงานชุดหนึ่งเกี่ยวกับการวิจัย ทฤษฎี การเรียบเรียง... ซึ่งมีสถานะของบุคคลทางวัฒนธรรมที่ยิ่งใหญ่ (นักข่าว นักวิทยาศาสตร์ นักเขียน กวี) ดังนั้นบทความในผลงานชุดใหม่จะทำให้ฉันรู้สึกตื่นเต้นและอยากรู้อยากเห็น
แต่เมื่อเขามอบหนังสือชุดใหม่สองเล่มให้ฉันหลังวันตรุษจีน ความอยากรู้อยากเห็นของฉันก็คลายลง สำนักพิมพ์ The Truth National Political Publishing House ได้ร่วมมือกับคุณ Pham Quang Nghi สร้างสรรค์ผลงานที่ลึกซึ้ง เป็นระบบ และเป็นระบบ ซึ่งก็คือการรวบรวมและเรียบเรียงบทความและผลงานทางวิทยาศาสตร์ของ Pham Quang Nghi อย่างละเอียดถี่ถ้วน เข้าเป็นผลงานชื่อ "นวัตกรรม ความคิดใหม่ แนวปฏิบัติใหม่"
ผมอ่านอย่างละเอียดถึงบางส่วนของหนังสือ 2 เล่ม หนา 1,444 หน้า ขนาด 16x24 นิ้ว และรู้สึกประทับใจกับแนวทางเชิงวิทยาศาสตร์ของสำนักพิมพ์และคุณ Pham Quang Nghi ผมรู้สึกว่าผมต้องเขียนเกี่ยวกับ Pham Quang Nghi จากมุมมองที่แตกต่างออกไป
ตลอดชีวิตของ Pham Quang Nghi และตลอดผลงานเขียนของเขา ผมมองเห็นบางสิ่งที่ชัดเจน กระชับ และกระชับกว่า Quang Minh Chinh Dai นั่นคือหัวใจของ Pham Quang Nghi แนวคิดนี้ดีมาก แต่หัวใจก็ยิ่งใหญ่ในชีวิตของคนๆ หนึ่งเช่นกัน
ความคิดเป็นสิ่งหนึ่ง แต่การนำมาใช้ในชีวิตจริงเป็นอีกสิ่งหนึ่ง
ขณะที่กำลังดิ้นรนกับวิธีการแสดงออก คืนหนึ่ง ขณะที่นึกถึงผลงานใหม่ของฝ่าม กวง งี ที่ชื่อว่า "กระบวนการปรับปรุงใหม่ ความคิดใหม่ การปฏิบัติใหม่" ผมได้ค้นพบว่าทุกสิ่งทุกอย่างเกี่ยวกับฝ่าม กวง งี ล้วนสรุปลงได้ด้วยคำๆ เดียวว่า "หัวใจที่สดใส" จากหัวใจที่สดใสนั้น เราอาจกล่าวได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของนักวัฒนธรรมฝ่าม กวง งี ผมจำกวีแห่งชาติผู้ยิ่งใหญ่ เหงียน ดู๋ ได้ ท่านกล่าวถึงคำว่า "หัวใจ" หลายครั้งในเรื่องราวของเขียว และกล่าวซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า "คำว่า "หัวใจ" มีค่าเท่ากับพรสวรรค์เพียงสามคำ"
โดยไม่คาดคิด ผมได้รับคำเชิญจากกวี Huu Thinh เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2025 ให้ไปร่วมงานเปิดตัวหนังสือ "Obsessed with Words" ซึ่งเป็นหนังสือวิจารณ์วรรณกรรมและทฤษฎีเล่มหนาที่เขียนเกี่ยวกับนักเขียน รวมถึงตัวผมเองด้วย แต่ที่งานเปิดตัวหนังสือของ Huu Thinh ในตอนท้ายของงาน Huu Thinh ได้กล่าวอะไรบางอย่างที่ทำให้ผมตกใจ เขาบอกกับทุกคนในห้องโถงว่า "ผมกำลังอ่านนิทานเรื่องเกี่ยวอีกครั้ง และจะตั้งใจท่องบทร้อยกรองของเกี่ยวให้ได้มากกว่า 3,000 บท" Huu Thinh นึกถึงบทกวี "The word Heart is worth three words of Talent" ของ Nguyen Du ซึ่งทำให้ผมนึกถึงหัวข้อเกี่ยวกับ Pham Quang Nghi ที่ผมยังเขียนไม่เสร็จ ถูกต้องแล้ว ผลงานและบทความของ Pham Quang Nghi ที่สำนักพิมพ์ Truth National Political Publishing House เลือกพิมพ์ให้เขา ได้ทำให้คำว่า "หัวใจ" ปรากฏชัดขึ้นในหลากหลายรูปแบบ
ในจีนโบราณ บุคลิกภาพของสุภาพบุรุษแสดงออกผ่านคุณลักษณะของความภักดี - ความกตัญญู - ความซื่อสัตย์สุจริต - ความชอบธรรม นักวิชาการขงจื๊อชาวเวียดนามโบราณล้วนยึดถือปรัชญาศีลธรรมนี้ การแสดงออกถึงจิตใจที่แจ่มใสในผลงานของ Pham Quang Nghi ก็มีหลายรูปแบบ เช่น ความภักดี - ความกตัญญู - ความซื่อสัตย์สุจริต - ความชอบธรรม
ตัวอักษรจีนใน Pham Quang Nghi
คำว่า "หัวใจ" ในผลงานของ Pham Quang Nghi แสดงออกผ่านคำว่า "Trung" ต่อปิตุภูมิ ต่อประชาชน ต่อพรรค และในกรณีของ Pham Quang Nghi คำว่า "หัวใจ" แสดงออกผ่านคำว่า "Trung" ในส่วนที่หนึ่งของหนังสือชุด "กระบวนการปฏิรูป ความคิดใหม่ แนวปฏิบัติใหม่" ชื่อว่า "สังคมนิยม: ความฝันและความจริง" ส่วนที่สองของผลงานนี้ "เจตจำนง ของ พรรคและหัวใจของ ประชาชน " ก็แสดงออกผ่านคำว่า "Trung" เช่นกัน
ตัวละคร Trung ของ Pham Quang Nghi โดดเด่นในประเด็นสำคัญระดับชาติ ในผลงานทั้งหมดของเขาเกี่ยวกับการสร้างพรรค ความสามัคคีภายใน... เพียงแค่ใส่ใจกับ "เจตนาของพรรค หัวใจของประชาชน" การใช้ชีวิตที่บริสุทธิ์เท่านั้น เราจึงจะสามารถคิดถึงการต่อสู้กับการทุจริตและพูดคุยเกี่ยวกับการทุจริตได้...
คำว่า "จงรักภักดี" ต่อแผ่นดินเกิด คือสิ่งเดียวที่ฝ่าม กวง งี ได้ทำเพื่อฮานอย ดินแดนที่ฝ่าม กวง งี ผูกพันอย่างลึกซึ้งมาตลอดชีวิต ข้าพเจ้าสามารถอธิบายได้ว่าทำไมในปี พ.ศ. 2567 เนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปีแห่งการปลดปล่อยเมืองหลวง ท่านจึงได้รับเกียรติเป็น "พลเมืองดีเด่นแห่งเมืองหลวง"
“สังคมนิยม: ความฝันและความจริง” เป็นส่วนที่สำคัญที่สุดที่ผมสนใจอย่างยิ่ง นอกจากคำว่า “ตรัง” แล้ว เรายังเห็นคำว่า “ไท” ในทฤษฎีของฝ่าม กวง งี อย่างชัดเจนอีกด้วย บทความวิจัยทั้งหมดเกี่ยวกับทฤษฎีสังคมนิยมและลัทธิมาร์กซ์ในส่วนนี้แสดงให้เห็นถึงความภักดีและข้อโต้แย้งอันแน่วแน่ของฝ่าม กวง งี เพื่อปกป้องความบริสุทธิ์ของสังคมนิยมและเส้นทางที่เลือกของเวียดนาม นี่คือ “ตรัง” ที่ถูกทดสอบตลอดช่วงชีวิตของฝ่าม กวง งี ทดสอบด้วยบุคลิกภาพของเขาเอง ความเปิดกว้าง และความถูกต้อง
บทความและการอภิปรายทั้งหมดของ Pham Quang Nghi ตั้งแต่ปี 1986 ถึง 2020 ล้วนผ่านการตรวจสอบมาอย่างยาวนานด้วยความเที่ยงธรรมทางวิทยาศาสตร์และพิสูจน์ด้วยความเป็นจริง นั่นหมายความว่าคำว่า "Trung" และ "Talent" ได้รับการทดสอบและยืนยันด้วยชีวิตจริงของชาวเวียดนาม และที่สำคัญที่สุดคือ เมืองหลวงฮานอย ซึ่งเป็นที่ที่เขาอาศัยอยู่
บทความเรื่อง “ความคิดบางประการเกี่ยวกับประเด็นนวัตกรรมทางความคิด” เขียนในปี 1986, “นวัตกรรมในประเทศของเราคือความต้องการของชีวิต” เขียนในปี 1987, “สังคมนิยมคือเส้นทางที่เราเลือก” เขียนในปี 1989, “สังคมนิยมและสาเหตุของนวัตกรรมในประเทศของเรา” เขียนในปี 1991, “พลังของลัทธิมาร์กซ์-เลนินและยุคสมัยของเรา” เขียนในปี 1994, “การยืนยันความจริงเชิงทฤษฎี” เขียนในปี 1995... และล่าสุด “ผลงานในเอกสารฉบับที่ 13 ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม” เขียนในปี 2020 หลังจาก 40 ปีแห่งนวัตกรรม ความคิดเห็น การประเมิน และข้อโต้แย้งของ Pham Quang Nghi ยังคงคุณค่าอยู่ สิ่งเหล่านี้ยืนยันว่าความภักดีของ Pham Quang Nghi ที่มีต่ออุดมการณ์ของพรรคนั้นเป็นสิ่งที่แน่นอนและมีพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ ความภักดีนั้นถูกทดสอบโดยพรสวรรค์
ความกตัญญูใน Pham Quang Nghi
คำว่า “กตัญญูต่อพ่อแม่” สะท้อนออกมาจากหัวใจของฝ่าม กวง งี ในชุดหนังสือชุดใหม่ “ความจริง” ที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2568 โดยสำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ แทบไม่มีบทความเกี่ยวกับพ่อแม่และปู่ย่าตายายเลย อย่างไรก็ตาม บทความของเพื่อนๆ ของเขา (ในตอนที่ 5: การเปิดหน้าหนังสือเพื่อดูบุคคล) ได้สะท้อนถึงคำว่า “กตัญญูต่อพ่อแม่” ในตัวเขาอย่างลึกซึ้ง
บุคลิกภาพของมนุษย์เริ่มต้นตั้งแต่เกิดในวิธีที่เราปฏิบัติต่อปู่ย่าตายายและพ่อแม่ ความทรงจำในวัยเด็กผ่านบทความในหนังสือรวมเรื่อง "เมียน ถวง โญ" และ "ดี ติม ม็อท เซา" ล้วนเป็นคำว่า "เฮี๊ยว" อย่างไรก็ตาม ท่านได้ใช้คำว่า "เฮี๊ยว" อย่างชาญฉลาดและถ่อมตัวตามผลงานอันยิ่งใหญ่ของชาติ เกี่ยวกับพรรค เกี่ยวกับประเทศชาติ เพื่อแสดงความเคารพต่อปิตุภูมิและประชาชน แต่สำหรับชาวเวียดนามในอดีต คุณธรรมคือ "สำหรับผู้ชาย ความภักดีและความกตัญญูกตเวทีมาก่อน ส่วนผู้หญิง ความบริสุทธิ์และคุณธรรมคือกุญแจสู่การพัฒนาตนเอง" (เหงียน ดิญ เจียว ใน ลุค วัน เตียน)
คำว่า กตัญญูกตเวที ในหนังสือ Pham Quang Nghi คือความทรงจำของปู่ย่าตายายและพ่อแม่ (คำแนะนำสำหรับผู้มีน้ำใจ: คุณยายของฉันอดทนทั้งแดดและฝน พ่อของฉันใช้ชีวิตแบบ "รับใช้ประชาชนเป็นอันดับแรก" ในบันทึกความทรงจำ The Land of Memories สำนักพิมพ์ฮานอย ปี 2024) ภาพลักษณ์ของบุคคลคือหน่วยรวมที่เป็นหนึ่งเดียว ความภักดี - กตัญญูกตเวที - ศักดิ์ศรี - ความชอบธรรมของชาวเวียดนามคือหน่วยรวมที่เป็นหนึ่งเดียว
คำว่า Tiet ใน Pham Quang Nghi
ด้วยความรักใคร่ของเพื่อนฝูงหรือคนที่เขาเคารพ คำว่า "หัวใจ" ของ Pham Quang Nghi จึงถูกถ่ายทอดออกมาในคำว่า "Tiet" ในที่นี้ ผมอยากจะพูดถึงความซื่อสัตย์สุจริต
หนังสือชุดอันทรงคุณค่าเล่มนี้ทั้งเล่มที่สี่ แสดงให้เห็นถึงคำว่า ติ๊ด (ความซื่อสัตย์) “ความทรงจำไม่ได้เป็นส่วนตัวอีกต่อไป” เขาพูดถึงลุงโฮ เลขาธิการเจิ่นฟู เลขาธิการเล ดวน เลขาธิการเหงียน วัน ลิงห์ เลขาธิการโด เหม่ย พลเอกหวอ เหงียน ซ้าป นายกรัฐมนตรีหวอ วัน เกียต... เรื่องราวทั้งหมดเหล่านี้ล้วนเป็นคำว่า ตัม ที่แสดงออกในแง่มุมที่แตกต่างออกไป
ฉันเข้าใจคำว่า "Tiet" ในบทความของ Pham Quang Nghi เกี่ยวกับลุงโฮและเจ้าหน้าที่ระดับสูงของพรรคว่าเป็นความซื่อสัตย์ในบุคลิกภาพ คุณธรรมอันล้ำค่าของการประหยัด ความซื่อสัตย์ในการมองการณ์ไกล และความอ่อนไหวต่อยุคสมัยและการพัฒนาทางการเมืองในระดับมหภาค
ผมไม่กล้าพูดถึงความรู้สึกของฝ่าม กวาง งี ที่มีต่อประธานาธิบดีโฮจิมินห์ และความรู้สึกของลุงโฮที่มีต่อฮานอย เพราะประเด็นมันใหญ่เกินไป แต่บทความเกี่ยวกับสหายอย่าง ตรัน ฟู, เล ดวน, เหงียน วัน ลินห์, โด เหม่ย... แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความซื่อสัตย์สุจริตและบุคลิกภาพของสหายที่ฝ่าม กวาง งี เคารพนับถืออย่างสูง และเขาพยายามทุกวิถีทางที่จะใช้ประโยชน์จากลักษณะนิสัยอันลึกซึ้งและสูงส่งของบุคคลเหล่านี้ เลขาธิการใหญ่ ตรัน ฟู เกี่ยวข้องกับประเด็นทางทฤษฎีพื้นฐานและความซื่อสัตย์สุจริตต่อหน้าศัตรู เช่นเดียวกับ เหงียน วัน ลินห์ คือผู้มีวิสัยทัศน์ นวัตกรรม และความมุ่งมั่น เช่นเดียวกับเลขาธิการใหญ่ โด เหม่ย คือผู้มีบุคลิกภาพแห่งความขยันหมั่นเพียร ประหยัด ซื่อสัตย์สุจริต และเที่ยงธรรม เช่นเดียวกับเลขาธิการใหญ่ เล คา เฟียว คือผู้มีบุคลิกภาพในการต่อต้านการทุจริต เช่นเดียวกับนายกรัฐมนตรี หวอ วัน เกียต มีวิสัยทัศน์ มีวิธีปฏิบัติที่เป็นรูปธรรม มีเศรษฐศาสตร์ที่ลึกซึ้ง และมีภาพลักษณ์ที่โดดเด่นในยุคสมัย ไม่หลงไปกับหนังสือหรือมองโลกในแง่ดี...
คำว่า "เตียด" ในบทความของ Pham Quang Nghi เกี่ยวกับ "โต ฮู", "เดา ดวี ตุง", "ฮวง ตุง", "ตรัน บั๊ก ดัง", "ตรัน ฮวน", "ตรัน ก๊วก เวือง", "หวู เขียว" หรือ "เวียด ฟอง"... เป็นวิธีของเขาในการทำความเข้าใจคำว่า "ตัม" กับบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมของประเทศ โต ฮู คือ บทกวี เดา ดวี ตุง", "ฮวง ตุง" คือ ความคิด ตรัน บั๊ก ดัง" คือ วรรณกรรมและประวัติศาสตร์ ตรัน ฮวน คือ ดนตรี ตรัน ก๊วก เวือง คือ ประวัติศาสตร์ และ "หวู เขียว" คือ วัฒนธรรม... บุคลิกภาพและลีลาของบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมหรือผู้บริหารระดับมหภาค... คือคำว่า "ตัม" ที่แสดงถึงระดับ "เตียด" ของคุณธรรมหรือลักษณะนิสัยของมนุษย์
ความหมายของคำในภาษา Pham Quang Nghi
ในส่วนของความรักระหว่างสามีภรรยา คำว่า "หัวใจ" ของ Pham Quang Nghi แสดงออกผ่านคำว่า Nghia ฉันชอบอ่านบทความที่เขาเขียนเกี่ยวกับรักแรกและภรรยาผู้ซื่อสัตย์ของเขา น่าเสียดายที่เนื่องจากหัวข้อนี้ เขาไม่ได้ใส่บทกวีดีๆ เกี่ยวกับภรรยาของเขาลงไปเลย
“คุณคือคุณเพียงคนเดียว/ ผมจึงฝากชีวิตไว้กับคุณได้” คุณ Pham ยืนยันถึงความซื่อสัตย์และซื่อตรงต่อภรรยาด้วยบทกวีเพียงสองบรรทัด: สำหรับฉัน คุณคือหนึ่งเดียว คำยืนยันนี้ในวัฒนธรรมครอบครัวปัจจุบันมีค่ามากในยุคที่การมีภรรยาน้อยกำลังเป็นที่นิยม สมัยที่ “ภรรยาคนแรก ภรรยาคนที่สอง ต่างก็เป็นภรรยาคนแรก”
อีกหนึ่งมุมมองจากหนังสือชุด "นวัตกรรม ความคิดใหม่ การปฏิบัติใหม่"
สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ The Truth ยกย่องเชิดชูเกียรติ Pham Quang Nghi บุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมอย่างสูง และได้ตีพิมพ์ผลงานของเขาเกือบทั้งหมด เมื่อพิจารณาภาพรวมแล้ว หนังสือเล่มนี้ถือเป็นชุดรวมผลงานที่สรุปชีวิตและอาชีพของ Pham Quang Nghi
เขากำลังจะอายุ 80 ปี ทุกสิ่งที่เขาทำสำเร็จไปแล้ว ทุกอย่างที่สามารถประเมินได้ก็สามารถประเมินได้ เพราะชีวิตและอาชีพของ Pham Quang Nghi สามารถประเมินได้จากสองเล่มนี้ หาก Pham Quang Nghi เขียนเพิ่มเติมในอนาคต จะเพิ่มเข้าไปเท่านั้น แต่ขอบเขตของผลงานและโครงการทั้งหมดนี้ไม่อาจเกินขอบเขตของงานและโครงการทั้งหมดเหล่านี้ได้ ผู้ที่ต้องการค้นคว้าเกี่ยวกับ Pham Quang Nghi ต้องการเพียงผลงานทั้งหมดนี้และผลงานหลักที่ตีพิมพ์ก่อนปี 2025 เป็นพื้นฐาน ในชุดหนังสือเล่มนี้ ผู้ที่เขียนเกี่ยวกับ Pham Quang Nghi ไม่ได้พูดคำว่า "หัวใจ" แม้แต่คำเดียวพร้อมกับภาพของ Pham Quang Nghi แต่พวกเขาได้ผูกคำว่า "หัวใจ" ไว้กับ Pham Quang Nghi ในอีกแง่หนึ่งว่า "รากฐานของความดีอยู่ในหัวใจของเรา / คำว่า "หัวใจ" นั้นมีค่าเท่ากับสามคำว่า "พรสวรรค์" แค่นั้นก็เพียงพอแล้ว
เมื่อมองย้อนกลับไปในชีวิตของ Pham Quang Nghi คำว่า "หัวใจ" ก็เชื่อมโยงกับคำว่า "พรสวรรค์" เช่นกัน Nguyen Du กล่าวว่า "ถ้าคุณมีพรสวรรค์ ทำไมต้องพึ่งพามันด้วย? คำว่า "พรสวรรค์" คล้องจองกับคำว่า "หายนะ" Pham Quang Nghi เป็นคนรอบคอบ เขาไม่เคยเกี่ยวข้องกับปัญหาใดๆ ที่ส่งผลกระทบต่อบุคลิกภาพหรือรูปแบบความเป็นผู้นำของเขา
ขอแสดงความยินดีกับนักวัฒนธรรม Pham Quang Nghi และสำนักพิมพ์ Truth National Political Publishing House ที่ได้จัดพิมพ์ผลงานอันทรงเกียรติเนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปี แห่งการรวมชาติ พ.ศ. 2518-2568 และเนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปี แห่งการสถาปนาประเทศ (พ.ศ. 2488-2568)
ที่มา: https://hanoimoi.vn/chu-tam-trong-nhung-tac-pham-cua-pham-quang-nghi-710037.html
การแสดงความคิดเห็น (0)