ศิลปิน "3 in 1"
สำหรับเราแล้ว ศิลปินผู้มีชื่อเสียงอย่าง ดัง นัง ดึ๊ก เป็นที่คุ้นเคยและแปลกตา คุ้นเคยเพราะเราเคยได้ยินเพลงมากมายที่เขาขับร้องเผยแพร่บน YouTube เช่น ตำนานโป อินุง นาการ์; ฤดูใบไม้ผลิบนหอคอยโบราณ; หอคอยแสงอาทิตย์; ตำนานโป ซา อินุง; จาม ระบำอัปสรา... โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ศิลปินผู้มีชื่อเสียงอย่าง ดัง นัง ดึ๊ก ยังได้ประพันธ์เพลงที่ผู้ชมชื่นชอบมากมาย เช่น วุง วัน ติ๋ญ เกว; เจิ่ว ทับ; ง๊อต ง๊อต ลอย เม รู; เคท ดอย มง... สิ่งที่แปลกคือตลอดระยะเวลา 32 ปีที่เขาประกอบอาชีพทางศิลปะ เขาได้ร่วมงานกับคณะศิลปะพื้นบ้านจาม ซึ่งต่อมาคือคณะเพลงและนาฏศิลป์ชาติพันธุ์จังหวัด นิญถ่วน (เดิม) จนกระทั่งทุกวันนี้ เมื่อเขาและคณะเพลงและนาฏศิลป์ชาติพันธุ์ นิญถ่วน ได้ร่วมอยู่ภายใต้หลังคาเดียวกันของโรงละครศิลปะพื้นบ้าน เราจึงมีโอกาสได้พบและพูดคุยกับศิลปินและนักร้องผู้มากความสามารถท่านนี้
 |
| ศิลปินผู้มีคุณูปการ ดังนังดึ๊ก (ขวา) สอนเทคนิคการตีกลองกินังให้กับนักดนตรีรุ่นเยาว์ |
ด้วยวัย 57 ปี ศิลปินผู้มากความสามารถ ดังนางดึ๊ก เป็นหนึ่งในศิลปินอาวุโสไม่กี่คนในวงการละครเวที ถึงแม้ว่าเขาจะได้ฝึกฝนและแสดงร่วมกับเพื่อนร่วมงานมานานกว่า 3 สัปดาห์ แต่เขาก็ได้รับความรักใคร่จากทุกคน เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับศิลปินผู้มากความสามารถ ดังนางดึ๊ก เราจึงสัมผัสได้ถึงความรักที่เขามีต่อศิลปะพื้นบ้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งศิลปะของชาวจามและรากไล ในฐานะนักร้อง เสียงร้องของดังนางดึ๊กได้มีส่วนช่วยถ่ายทอดเสียงและท่วงทำนองอันเป็นเอกลักษณ์ของบทเพลงเกี่ยวกับหมู่บ้านชาวจาม ชาวจาม บ้านเกิด และประเทศชาติ สู่สายตาผู้ชมทั้งใกล้และไกล เขาเคยออกทัวร์คอนเสิร์ตมาอย่างยาวนานในจังหวัดทางภาคเหนือของเทือกเขา หรือแม้แต่ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง หรือแม้แต่ในอินเดีย การร้องเพลงของเขายังได้รับเสียงชื่นชมจากผู้ชมและคณะกรรมการในการแข่งขัน ดนตรี ระดับชาติ ในปี พ.ศ. 2550 หลังจากร้องเพลงมากว่า 14 ปี เขาได้รับเกียรติให้ได้รับรางวัลศิลปินผู้มากความสามารถจากรัฐบาล
นอกจากเสียงอันไพเราะแล้ว ศิลปินผู้มีความสามารถพิเศษ ดังนางดึ๊ก ยังเป็นนักดนตรีที่เล่นเครื่องดนตรีได้หลายชนิด โดยเฉพาะเครื่องดนตรีพื้นเมือง “ในปี พ.ศ. 2536 เมื่อสมัครงานที่คณะศิลปะพื้นบ้านจาม ทางคณะกำหนดให้นักร้องทุกคน นอกจากจะต้องร้องเพลงได้แล้ว ยังต้องรู้วิธีเล่นเครื่องดนตรีด้วย ตอนนั้นผมเล่นออร์แกนเป็น จึงได้รับคัดเลือกให้เข้าร่วมงาน ระหว่างทำงาน ผมยังได้เรียนรู้การใช้เครื่องดนตรีพื้นเมืองบางชนิด เช่น กลองกินัง และกลองปารานุง” เขากล่าว จากการที่รู้จักใช้เครื่องดนตรีเพื่อเพิ่มสีสันให้กับการร้องเพลงของเขา ศิลปินผู้มีความสามารถพิเศษ ดังนางดึ๊ก สามารถเล่นเครื่องดนตรีพื้นเมืองได้อย่างคล่องแคล่ว ซึ่งช่วยให้คณะมีโอกาสจัดแสดงการแสดงใหม่ๆ ให้กับผู้ชม รวมถึงการเข้าร่วมการแข่งขันและการแสดงศิลปะต่างๆ
นอกจากบทบาทนักร้องและนักดนตรีแล้ว ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ดัง นัง ดึ๊ก ยังเคยทำงานเป็นผู้จัดการในหน่วยงานศิลปะที่เขาเคยทำงานด้วยเป็นเวลา 28 ปี ในฐานะสมาชิกของสมาคมศิลปะพื้นบ้านเวียดนามและสมาคมวรรณกรรมและศิลปะชนกลุ่มน้อยเวียดนาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เขาได้เดินทางไปบันทึกเพลงพื้นบ้านที่หมู่บ้านจามและรากไลหลายครั้ง จากนั้น เขาได้ค้นคว้าและใช้เพลงพื้นบ้านของจามและรากไลเพื่อแต่งเพลงใหม่ๆ เกี่ยวกับบ้านเกิดของเขาหลายเพลง ซึ่งได้รับการตอบรับอย่างดีจากผู้ชม
ความปรารถนาที่จะแบ่งปันศิลปะแบบดั้งเดิมให้กับคนรุ่นใหม่
หลังจากรวมคณะศิลปะเข้ากับโรงละครศิลปะดั้งเดิม นอกจากการได้ร่วมแสดงให้ผู้ชมชมแล้ว ความปรารถนาของศิลปินผู้มีชื่อเสียง ดังนางดึ๊ก คือการแบ่งปันความรู้เกี่ยวกับดนตรีและเครื่องดนตรีพื้นเมืองให้กับนักร้องและศิลปินรุ่นใหม่มากขึ้น "ในหน่วยใหม่นี้ ยังคงให้ความสำคัญกับการนำการแสดงศิลปะดั้งเดิมมาใช้ในการแสดง ซึ่งรวมถึงการแสดงดนตรีและนาฏศิลป์พื้นบ้านของชาวจาม ดังนั้น ผมจึงรู้สึกว่าผมสามารถสนับสนุนนักร้องและนักดนตรีในการฝึกฝนการแสดงเหล่านี้ให้ดียิ่งขึ้น และถ่ายทอดบุคลิกของชาวจามออกมาได้อย่างชัดเจนยิ่งขึ้น" ศิลปินผู้มีชื่อเสียง ดังนางดึ๊ก กล่าว
คุณเหงียน อ้าย ก๊วก ผู้อำนวยการโรงละครศิลปะดั้งเดิม กล่าวว่า ปัจจุบันหน่วยงานมีบุคลากรที่หลากหลายทั้งในด้านอายุและประเภทการแสดง การพัฒนาของโรงละครมุ่งเน้นการให้ความสำคัญกับรูปแบบศิลปะดั้งเดิมและศิลปะชาติพันธุ์ที่เหมาะสมกับความต้องการและรสนิยมของผู้ชมยุคใหม่ ดังนั้น หน่วยงานจะพยายามนำความรู้ ประสบการณ์ และความสามารถของศิลปินอาวุโส เช่น ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ดัง นัง ดึ๊ก มาใช้เพื่อสนับสนุนและฝึกฝนศิลปินรุ่นใหม่ด้านศิลปะดั้งเดิม เพื่อพัฒนาความสามารถของศิลปินแต่ละคนในการนำเสนอการแสดงที่มีคุณภาพแก่ผู้ชม
ตระกูล
ที่มา: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202507/nghe-si-uu-tu-da-tai-dang-nang-duc-3e918dc/
การแสดงความคิดเห็น (0)