ตำรวจนิวยอร์กใช้ปืนไฟฟ้าควบคุมผู้อพยพที่อุ้มทารก

ชายที่ถูกจับกุมคือ Yanny Cordero อายุ 47 ปี ใน วิดีโอ ที่บันทึกเหตุการณ์นานกว่า 2 นาที ตำรวจดูเหมือนจะดึงปืนไฟฟ้าสีเหลืองออกมาและยิง Cordero ในขณะที่เขากำลังอุ้มลูกชายวัย 1 ขวบของเขาอยู่

หลังจากที่ตำรวจแยกคอร์เดโรออกจากลูกชายของเขา เจ้าหน้าที่ตำรวจนายหนึ่งกดเขาลงกับพื้น ขณะที่อีกนายหนึ่งตีที่ศีรษะ มีอีกคนหนึ่งซึ่งดูเหมือนจะเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย พยายามปลอบเจ้าหน้าที่ที่กำลังควบคุมตัวคอร์เดโร

“เฮ้ พวกเขากำลังตีเขา!” ได้ยินเสียงตะโกนในวิดีโอ “อย่าตีเขา! นั่นคือการละเมิด! แล้ว สิทธิมนุษยชน อยู่ไหน?”

วิดีโอดังกล่าวเผยให้เห็นตำรวจผลัก Andrea Parra ภรรยาวัย 23 ปีของ Cordero ออกไป ขณะที่เธอพยายามเข้าห้ามการทะเลาะวิวาท

ตำรวจนิวยอร์กใช้ปืนไฟฟ้าจับกุมชายผู้อพยพที่เมาสุราและข่มขู่เจ้าหน้าที่ศูนย์พักพิง (ภาพ: The Guardian)

ในที่สุด คอร์เดโรถูกตั้งข้อหาหลายกระทง รวมถึงขัดขืนการจับกุม ประพฤติตัวไม่เหมาะสม และทำร้ายร่างกาย ส่วนปาร์ราก็ถูกจับกุมและตั้งข้อหาเช่นกัน

“เราทราบถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับครอบครัวหนึ่งที่เราดูแล ณ ศูนย์พักพิงฉุกเฉินจาเมกา ควีนส์ เมื่อเย็นวันที่ 8 มีนาคม” โฆษกศาลากลางเมืองยืนยัน “สุขภาพและความปลอดภัยของผู้อพยพและชาวนิวยอร์กทุกคนที่เราดูแล โดยเฉพาะเด็กเล็ก ถือเป็นสิ่งที่เราให้ความสำคัญสูงสุดเสมอ และขณะนี้เรื่องนี้กำลังอยู่ระหว่างการสอบสวน”

ตำรวจท้องถิ่นกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ได้รับสายแจ้งว่ามีชายเมาคุกคามเจ้าหน้าที่ที่พักพิง

อย่างไรก็ตาม Cordero อ้างว่าการทะเลาะวิวาทเกิดขึ้นเนื่องจากพนักงานที่พักพิงต่อยหน้าเขาขณะที่เขาพยายามสื่อสารกับบุคคลดังกล่าวเป็นภาษาอังกฤษ

คอร์เดโรเล่าว่าเขาออกจากศูนย์พักพิงเพื่อไปซื้ออาหารเย็นให้ครอบครัวเพราะไม่คุ้นเคยกับอาหารที่ศูนย์พักพิง เมื่อคอร์เดโรกลับมาพร้อมกับอาหารที่ซื้อจากข้างนอก เจ้าหน้าที่ศูนย์พักพิงได้หยุดเขาไว้และไม่ยอมให้เขาเข้าไป คอร์เดโรพยายามสื่อสารกับเจ้าหน้าที่โดยใช้แอปพลิเคชันแปลภาษาในโทรศัพท์ของเขา

พนักงานคนหนึ่งโทรหาพนักงานอีกคน ซึ่งรู้สึกหงุดหงิดกับคอร์เดโรขณะที่เขาพยายามสื่อสารเป็นภาษาอังกฤษ และจู่ๆ เขาก็ต่อยหน้าเขา คอร์เดโรอ้างว่าเขาไม่ได้โต้ตอบกลับ แต่เพียงท้าทายพนักงานคนนั้นเป็นภาษาสเปน

อันดรี บาร์เรโต ช่างวิดีโอและผู้อพยพชาวเวเนซุเอลา ให้การว่าเขาเห็นผู้จัดการทำร้ายคอร์เดโรก่อน เมื่อตำรวจมาถึง ปาร์ราก็ปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับลูกสามคนของพวกเขา

“ผมไม่เคยยกมือเลย” คอร์เดโรกล่าวกับผู้สื่อข่าวหลังจากได้รับการปล่อยตัวพร้อมกับภรรยา “ผมไม่เคยบอกตำรวจอะไรเลย นอกจากห้ามแตะต้องลูก”

เมื่อวันที่ 12 มีนาคม นายกเทศมนตรีเมืองนิวยอร์ก นายเอริก อดัมส์ กล่าวในการแถลงข่าวว่า เขาได้ยินรายงานเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว และตำรวจกล่าวว่า คอร์เดโรอยู่ในอาการ "หมดสติ" และ "มีความรุนแรง" ในขณะนั้น

“บุคคลนี้อยู่ในอาการมึนเมาและอุ้มเด็กไว้ เจ้าหน้าที่พยายามดึงเด็กออกจากอ้อมแขนเพื่อไม่ให้เด็กตกอยู่ในอันตราย” อดัมส์กล่าว

รัฐบาลของนายกเทศมนตรีอดัมส์ถูกวิพากษ์วิจารณ์มานานหลายเดือนถึงการจัดการกับผู้อพยพที่ไหลบ่าเข้ามาในเมือง โดยผู้อพยพเกือบ 70,000 คนเดินทางมาถึงศูนย์พักพิงฉุกเฉินทั่วนครนิวยอร์กตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว ตามรายงานของ The Guardian

ฮัวหวู (ที่มา: The Guardian)

แหล่งที่มา