การขับร้องของเจาวัน หนึ่งในศิลปะที่เกี่ยวข้องกับการบูชาพระแม่เจ้าและนักบุญตรัน ล้วนมีคุณค่าทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณอันเป็นเอกลักษณ์ ศิลปะนี้ไม่เพียงแต่เป็นการแสดงออกทางศิลปะเท่านั้น แต่ยังเป็นเสียงสะท้อนของจิตใจผู้คนในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ ที่ซึ่งความเชื่อผสานเข้ากับท่วงทำนองอันลึกซึ้ง
ฮัตเชาวันถือกำเนิดขึ้นจากความต้องการทางจิตวิญญาณและศาสนาของผู้คน อันเป็นการผสมผสานอย่างลงตัวระหว่าง ดนตรี วรรณกรรม การเต้นรำ และพิธีกรรม บทเพลงมักบอกเล่าถึงคุณงามความดีของเทพเจ้า ถ่ายทอดบทเรียนเกี่ยวกับศีลธรรมและมนุษยชาติ เนื้อเพลงเรียบง่ายแต่ลึกซึ้ง ทำนองเพลงสามารถปรับเปลี่ยนไปตามอารมณ์ของแต่ละบุคคลได้อย่างยืดหยุ่น ก่อให้เกิดเสน่ห์ที่ศิลปะพื้นบ้านรูปแบบอื่นไม่สามารถเทียบได้ พื้นที่การแสดงมักเป็นวัด ศาลเจ้า และศาลเจ้าต่างๆ ที่ถูกปกคลุมไปด้วยแสงเทียน ธูป และเสียงเครื่องดนตรีพื้นเมืองอันน่าหลงใหล ในสถานที่ดังกล่าว ผู้คนดูเหมือนจะเชื่อมต่อกับโลกที่มองไม่เห็น พบกับความอบอุ่นใจและการสนับสนุนทางจิตวิญญาณ
ในพิธีกรรมเจาวัน ตัวละครแต่ละตัวจะมีบทบาทแยกกันแต่มีความเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิด ทันดง หรือผู้ที่รับใช้นักบุญ เป็นศูนย์กลางของพิธีกรรม โดยมีกุงวัน นักดนตรี และคนรับใช้คอยสนับสนุน ทุกคนผสมผสานกันเป็นหนึ่งเดียว ดนตรีและพิธีกรรมผสมผสานกัน นำพาผู้คนผ่านพ้นอารมณ์อันสูงส่ง เครื่องแต่งกายและอุปกรณ์ประกอบฉากของนักแสดงยังสะท้อนถึงอัตลักษณ์ของภูมิภาค สะท้อนถึงความอุดมสมบูรณ์และความหลากหลายของวัฒนธรรมเวียดนาม ศิลปินผู้มีเกียรติ ตรัน ถิ เว้ หัวหน้าวัดเตี่ยนเฮือง ชุมชนกิมไท (หวู่ บาน) ปฏิบัติพิธีกรรมเจาวัน ภาพโดย: เป่านามดิงห์
อย่างไรก็ตาม ศิลปะรูปแบบนี้กำลังเผชิญกับความเสี่ยงที่จะเลือนหายไปและถูกเปลี่ยนแปลงไป การค้าขาย การเปลี่ยนแปลงที่ไม่สอดคล้องกับอัตลักษณ์ดั้งเดิม และการละเมิดในบางพื้นที่ที่ไม่เหมาะสม ได้กัดกร่อนคุณค่าอันศักดิ์สิทธิ์โดยธรรมชาติของศิลปะ การแสดงออกที่เบี่ยงเบนบางอย่าง เช่น เครื่องแต่งกายที่ไม่เป็นมาตรฐาน การจัดพิธีในสถานที่ที่ไม่ศักดิ์สิทธิ์ หรือการเรียกเก็บเงินเกินราคา ล้วนเป็นเหตุให้หัตเจิววานค่อยๆ สูญเสียความเคารพนับถือ การขาดแคลนช่างฝีมือ ซึ่งเป็น "สมบัติล้ำค่า" ของศิลปะรูปแบบนี้ ก็เป็นหนึ่งในความท้าทายที่สำคัญ เมื่อช่างฝีมือแก่ชราลงโดยไม่มีผู้สืบทอดที่มีความสามารถ ศิลปะของหัตเจิววานก็เสี่ยงต่อการถูกขัดจังหวะ
ท่ามกลางสถานการณ์เช่นนี้ หลายพื้นที่ โดยเฉพาะจังหวัด นามดิ่ญ ได้พยายามดำเนินมาตรการเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของหาดหัตเชาวัน การจัดตั้งชมรมหัตเชาวัน เช่น ชมรมฮันห์เทียน หรือชมรมนามดิ่ญหัตเชาวัน ได้มีส่วนช่วยในการรักษากิจกรรมทางวัฒนธรรมของชุมชน พร้อมทั้งเปิดโอกาสให้ช่างฝีมือได้แบ่งปันและถ่ายทอดประสบการณ์ของตนเอง กิจกรรมนอกหลักสูตรควบคู่ไปกับการเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ เช่น ฟูเดย์ และวัดเจิ่น ช่วยให้คนรุ่นใหม่ใกล้ชิดกับหาดหัตเชาวันมากขึ้น บทเรียนเหล่านี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้นักเรียนเข้าใจวัฒนธรรมมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังช่วยพัฒนาความรู้สึกซาบซึ้งในมรดกทางวัฒนธรรมอีกด้วย
คุณดัง หวู่ ตรัน นา มุ่งมั่นที่จะสืบทอดศิลปะการร้องเพลงโบราณของเจาวันให้กับคนรุ่นหลัง ภาพ: BTB
การอนุรักษ์จะสำเร็จไม่ได้หากปราศจากการเชื่อมโยงที่แข็งแกร่งระหว่างชุมชนและรัฐบาล ศิลปินจำเป็นต้องได้รับการยกย่องและการสนับสนุนให้สานต่อบทบาทของตนในฐานะสะพานเชื่อมระหว่างอดีตและปัจจุบัน ขณะเดียวกัน ภาคส่วนวัฒนธรรมยังจำเป็นต้องพัฒนาโครงการฝึกอบรมอย่างเป็นทางการ ซึ่งรวมถึงการนำเอาโรงเรียนสอนศิลปะและวัฒนธรรม Hat Chau Van เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรของโรงเรียนสอนศิลปะและวัฒนธรรม เพื่อเป็นแนวทางในการถ่ายทอดมรดกทางวัฒนธรรมนี้อย่างยั่งยืน ครอบคลุมพื้นที่นอกชุมชน และเผยแพร่สู่เวทีนานาชาติ
ในมุมมองทางศิลปะ ฮัตเชาวันคือการผสมผสานของดนตรีพื้นบ้านหลากหลายประเภท ตั้งแต่ท่วงทำนองของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง ไปจนถึงดนตรีพื้นบ้านแชมเบอร์ ตั้งแต่ท่วงทำนองดั้งเดิมของเชโอ ไปจนถึงอิทธิพลของเพลงพื้นบ้านท้องถิ่น วงออร์เคสตราอันไพเราะ ความหลากหลายและการเปลี่ยนแปลงอันเป็นเอกลักษณ์ ล้วนสร้างเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ของศิลปะแขนงนี้ ฮัตเชาวันไม่เพียงแต่เป็นสื่อกลางในการเชื่อมโยงผู้คนและเทพเจ้าเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่อนุรักษ์และเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอีกด้วย
การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมหัตเชาวันไม่เพียงแต่เป็นความรับผิดชอบของศิลปินเท่านั้น แต่ยังเป็นภารกิจของสังคมโดยรวมด้วย ประชาชนทุกคนจำเป็นต้องตระหนักถึงคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม โดยถือว่าการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมหัตเชาวันเป็นการแสดงออกถึงความภาคภูมิใจในวัฒนธรรมของชาติ เมื่อคุณค่าทางวัฒนธรรมได้รับการอนุรักษ์และส่งเสริมอย่างเหมาะสม มรดกทางวัฒนธรรมจะคงอยู่ในใจของผู้คนในชาติตลอดไป และจะกลายเป็นสะพานเชื่อมระหว่างอดีตและอนาคตอันมั่นคง
การแสดงความคิดเห็น (0)