Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ชัยชนะ 70 ปีเดียนเบียนฟู: การตัดสินใจอันน่าตกตะลึงของพลเอกหวอเหงียนเจียป

Báo Thanh niênBáo Thanh niên16/04/2024

การตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ในสนามรบ การตัดสินใจที่ถูกต้องจะช่วยให้ได้รับชัยชนะโดยแทบไม่ต้องเสียสละอะไรเลย ส่วนการตัดสินใจที่ผิดพลาดจะกลายเป็นหายนะ การตัดสินใจของพลเอก หวอ เหงียน ซ้าป ผู้บัญชาการทหารสูงสุด ในการรบที่ เดียนเบียน ฟู ยิ่งพิสูจน์ให้เห็นถึงสิ่งนี้

"ถ้าเราสู้ตามแผนเดิมเราจะล้มเหลว"

เช้าวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2497 ณ กองบัญชาการรบกลางป่าเมืองฝาง เหล่านายทหารผู้ช่วยนายพลและผู้บัญชาการทหารสูงสุด หวอเหงียนซ้าป ได้มาพบเขาขณะกำลังดูแผนที่พร้อมกับพันใบหญ้าฝรั่นไว้รอบศีรษะ เขาอธิบายว่า "ผมคิดมากมาตลอดสิบเอ็ดวันที่ผ่านมา เมื่อคืนนอนไม่หลับเลย บ่ายนี้การรบจะเริ่มขึ้น แต่กองทัพของเรายังไม่เข้าใจปัจจัยที่จะทำให้ชัยชนะสำเร็จ..."
Đại tướng Võ Nguyên Giáp quan sát trận địa

พลเอก หวอ เหวียน เจียป สังเกตการณ์สนามรบ

ศูนย์จดหมายเหตุแห่งชาติ ทีแอล 3

นายพลได้เชิญที่ปรึกษา วี ก๊วก แทงห์ เข้าร่วมการประชุมด่วน และในเช้าวันนั้น นายพล วี ก๊วก แทงห์ ได้ฟังการตัดสินใจสำคัญของ “นายพลโว” ว่า “ในความเห็นของผม หากเราสู้ตามแผนเดิม เราจะล้มเหลว... ผมตระหนักว่าเราต้องถอนกำลังออกจากสนามรบเพื่อศึกษาวิธีการสู้รบแบบใหม่ แม้ว่ากองทัพจะยังมีข้อกังขาอยู่ก็ตาม เราต้องเปลี่ยนจากแผน “สู้เร็ว ชนะเร็ว” เป็น “สู้อย่างมั่นคง รุกคืบอย่างมั่นคง” นั่นคือเวลา 11.00 น. ของวันที่ 26 มกราคม ค.ศ. 1954 เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่กองทัพของเราจะเปิดฉากยิงตามแผนการรบเดิม จากข้อมูลทั้งหมดที่ได้รับจากข้าศึกและสถานการณ์จริงของเรา นายพลได้ตัดสินใจครั้งสำคัญที่ทำให้ทั้งกองบัญชาการรบและคณะที่ปรึกษาจีนตกตะลึง นั่นคือ ถอนกำลังปืนใหญ่ ถอนกำลังพลไปยังจุดรวมพล และเตรียมการอีกครั้งตามคำขวัญ “สู้อย่างมั่นคง รุกคืบอย่างมั่นคง” ต่อมา นายพลกล่าวว่านี่เป็นการตัดสินใจที่ยากลำบากที่สุดในอาชีพทหารของเขา ความคิดเห็นในการประชุมคณะกรรมการพรรคแนวร่วมกว่าครึ่งชั่วโมงต่อมา ยังคงโน้มเอียงไปทางความมุ่งมั่นที่จะต่อสู้อย่างรวดเร็วเพื่อชัยชนะอย่างรวดเร็ว แต่ข้อโต้แย้งของผู้บัญชาการทหารสูงสุดที่ยึดหลักการสูงสุดที่ว่า "ต่อสู้อย่างมั่นคง รุกคืบอย่างมั่นคง" ได้โน้มน้าวให้นายพลคนอื่นๆ เห็นด้วยกับแผนใหม่นี้

ติดตามความเป็นจริงของสนามรบอย่างใกล้ชิด

บ่ายวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2497 แผน "โจมตีเร็ว ชนะเร็ว" ได้รับการเสนอในการประชุมคณะกรรมการพรรคแนวร่วมซึ่งจัดขึ้นที่ถ้ำถ้ำปัว คาดว่าการรบจะเริ่มในวันที่ 20 มกราคม และกินเวลาสองวันสามคืน อย่างไรก็ตาม ข่าวที่รายงานไปยังกองบัญชาการกองบัญชาการแสดงให้เห็นว่าฝรั่งเศสกำลังเร่งเพิ่มกำลังพลและสร้างป้อมปราการที่แข็งแกร่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจุดสูงทางตะวันออกของฐานที่มั่น
Bộ đội kéo pháo vào trận địa

ทหารกำลังดึงปืนใหญ่เข้าประจำตำแหน่ง

ศูนย์จดหมายเหตุแห่งชาติ ทีแอล 3

ท่านนายพลเล่าว่า “ผมทราบว่าในเมืองแถ่ง ข้าศึกมีรถถังมากกว่าและมีปืนใหญ่ขนาด 105 มม. และ 155 มม. มากกว่าสี่สิบกระบอก ในฐานที่มั่นหลายแห่ง ข้าศึกได้สร้างป้อมปราการที่แข็งแกร่ง ผมให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับระบบป้อมปราการรอง รั้วลวดหนาม และทุ่นระเบิดที่ข้าศึกขยายพื้นที่อย่างต่อเนื่องทุกวัน บางแห่งกว้างกว่า 100 เมตร หรืออาจถึง 200 เมตร” เมื่อวันที่ 24 มกราคม ค.ศ. 1954 กองพลที่ 2 รายงานว่าในระหว่างวัน ข้าศึกได้เสริมกำลังที่เดียนเบียนฟูด้วยกองพันเพิ่มอีกกองพันหนึ่ง ทำให้กำลังพลมีทั้งหมด 10 กองพัน (อันที่จริง ในเวลานั้นข้าศึกมี 12 กองพัน) ฐานที่มั่นทางตะวันตก ซึ่งเป็นหัวหอกหลักของกองพลที่ 308 จะบุกทะลวงเข้าไปได้ แม้จะไม่แข็งแกร่งเท่าจุดสูงบางแห่ง แต่ก็ตั้งอยู่บนพื้นที่โล่ง กองกำลังไม่มีภูมิประเทศให้หลบซ่อน ข้าศึกสามารถใช้รถถัง ปืนใหญ่ เครื่องบิน และกองกำลังตอบโต้ได้อย่างง่ายดาย เพื่อรับมือกับพวกมัน" เมื่อเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในสถานการณ์ พลเอกหวอเหงียนซ้าปได้ตัดสินใจครั้งประวัติศาสตร์ว่า "บัดนี้ตัดสินใจเลื่อนการโจมตีออกไป สั่งให้ทหารทั้งแนวถอยทัพไปยังจุดรวมพลและถอนกำลังปืนใหญ่ออกมา การทำงาน ทางการเมือง ทำให้มั่นใจได้ว่าจะปฏิบัติตามคำสั่งถอยทัพอย่างเคร่งครัดในฐานะคำสั่งรบ การส่งกำลังบำรุงจึงเปลี่ยนไปเป็นการเตรียมพร้อมตามคำขวัญใหม่" ด้วยแผนใหม่ "สู้รบอย่างมั่นคง รุกคืบอย่างมั่นคง" ด้วยยุทธวิธีใหม่ในการล้อมและโจมตีอย่างค่อยเป็นค่อยไป ทำลายข้าศึกทุกส่วน ค่อยๆ รุกคืบจากขอบสู่ศูนย์กลางเพื่อรวมกำลังทหารและกำลังพลเพื่อสร้างกำลังพลที่หนักหน่วง กองกำลังของเราจึงชนะการรบแต่ละครั้งอย่างเด็ดขาด "เม่นเดียนเบียนฟู" ถูกขังอยู่ในกรงและถูกถอนขนแหลมคมและมีพิษออกทีละน้อย ป้อมปราการแต่ละแห่งถูกทำลายลงทีละแห่ง ป้อมปราการที่เหลือถูกล้อมอย่างแน่นหนามากขึ้นเรื่อยๆ และจุดจบอันน่าเศร้าครั้งสุดท้ายของกองทัพฝรั่งเศสในเดียนเบียนฟูเกิดขึ้นเมื่อเวลา 17.40 น. ของวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2497

“สิ่งที่ทำให้เดียนเบียนฟูมีชื่อเสียงคือวิธีการต่อสู้”

จุดเด่นของการตัดสินใจครั้งสำคัญของพลเอกหวอเหงียนซ้าป คือวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์อันเฉียบแหลม ยึดมั่นในเป้าหมายเชิงกลยุทธ์อย่างมั่นคงเสมอ แต่ไม่ยึดติดกับกรอบเดิมๆ ไม่คิดตาม “เส้นทางเดิมๆ” แต่คิดอย่างอิสระและสร้างสรรค์อยู่เสมอ พลเอกหวอเหงียนซ้าประลึกถึงและปฏิบัติตามคำแนะนำของประธาน โฮจิมินห์ เมื่อวันที่ 5 มกราคม ค.ศ. 1954 เมื่อท่านส่งประธานโฮจิมินห์ไปบัญชาการทัพเจิ่นดิ่งห์ ว่า “การรบครั้งนี้สำคัญมาก เราต้องรบเพื่อชัยชนะ จงรบเฉพาะเมื่อเรามั่นใจว่าจะชนะ ไม่ใช่เมื่อเราไม่มั่นใจว่าจะชนะ”
Bộ đội xung phong cắm cờ ở đồi C1

ทหารอาสาสมัครปักธงชัยบนเนิน C1

ศูนย์จดหมายเหตุแห่งชาติ ทีแอล 3

ต่อมา นายพลได้เล่าถึงความกังวลของตนก่อนตัดสินใจโจมตีกลุ่มฐานที่มั่นเดียนเบียนฟูตามแผนใหม่ว่า “ผมเข้าใจแล้วว่าทำไมทุกคนถึงเลือกแผนโจมตีเร็ว? ปัญหาเสบียงที่ยากลำบากเป็นเพียงเหตุผลหนึ่ง เราไม่ได้ไร้หนทางที่จะเอาชนะความยากลำบากนี้โดยสิ้นเชิง เหตุผลหลักคือระยะเวลาเตรียมการที่ยืดเยื้อ ข้าศึกจะเพิ่มกำลังพล กลุ่มฐานที่มั่นจะแข็งแกร่งขึ้น และเราจะสูญเสียโอกาสในการทำลายข้าศึก หลายคนคิดว่าการปรากฏของปืนใหญ่ฮาวอิตเซอร์และปืนต่อสู้อากาศยานครั้งแรกจะทำให้ข้าศึกมึนงง แต่เรามีกระสุนเพียงไม่กี่พันนัดเท่านั้นหรือ?” นายพลวิเคราะห์ว่า “โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทุกคนเชื่อมั่นในจิตวิญญาณของทหารเมื่อออกเดินทัพ เชื่อมั่นในพลังวิญญาณ แต่พลังวิญญาณก็มีขีดจำกัดเช่นกัน ไม่ใช่แค่พลังวิญญาณที่สูงส่งเท่านั้นที่เราจะเอาชนะข้าศึกได้! เราไม่สามารถชนะได้ด้วยต้นทุนใดๆ เพราะเราต้องรักษาเงินทุนไว้สำหรับการต่อสู้ระยะยาว” การตัดสินใจครั้งสำคัญของพลเอก ผู้บัญชาการทหารสูงสุด หวอ เงวียน ซ้าป ที่จะเปลี่ยนแปลงวิถีการรบในนาทีสุดท้าย ได้ตัดสินชะตากรรมของฐานที่มั่นเดียนเบียนฟู พลเอก เล จ่อง เติน ได้ให้ความเห็นในภายหลังว่า "หากปราศจากการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว สงครามต่อต้านอาจล่าช้าไป 10 ปี" แมคโดนัลด์ นักประวัติศาสตร์ การทหาร ได้เขียนไว้ในผลงานของเขาเรื่อง Name Giap, an assessment (1992) ว่า "สิ่งที่ทำให้เดียนเบียนฟูมีชื่อเสียงคือวิถีการรบ พัฒนาการของสงคราม รวมถึงผลลัพธ์และผลที่ตามมา... สิ่งเหล่านี้ทำให้เดียนเบียนฟูกลายเป็นสมรภูมิรบที่ชี้ขาดแห่งยุคสมัย และจารึกชื่อของหวอ เงวียน ซ้าป ไว้ในหนังสือประวัติศาสตร์"

Thanhnien.vn


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
PIECES of HUE - ชิ้นส่วนของสี
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์