Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

20 ปีแห่งการประกอบการของชาวเวียดนาม

Việt NamViệt Nam13/10/2024


นั่นคือเนื้อหาในจดหมายที่ส่งถึงนักธุรกิจเมื่อกว่า 20 ปีก่อนโดยพลเอก Vo Nguyen Giap ผู้ล่วงลับ ลงวันที่ 7 พฤษภาคม 2547 ซึ่งชี้ให้เห็นถึงความจำเป็นในการมีวันนักธุรกิจ ซึ่งเป็นรางวัลสำหรับนักธุรกิจชาวเวียดนามที่มอบให้กับนักธุรกิจที่ไม่เพียงแต่เก่งด้านการผลิตและธุรกิจ ร่ำรวย แต่ยังมีส่วนร่วมในการขจัดความหิวโหยและลดความยากจนอย่างแข็งขันอีกด้วย...

ผู้ที่หลุดพ้นจากข้อจำกัดของเส้นทางเดิมๆ เพื่อเจริญรุ่งเรือง

ในจดหมายฉบับนี้ พลเอกหวอเหงียนซ้าป เน้นย้ำว่านักธุรกิจชาวเวียดนามคือผู้นำของประชาชนทั้งมวล ไม่ยอมรับความยากจนและความล้าหลัง มีส่วนร่วมในการสร้าง “เดียนเบียนฟู” ทั้งเล็กและใหญ่ เพื่อสร้างสรรค์นวัตกรรม ด้วยมุมมองนี้ พลเอกจึงเน้นย้ำว่า นักธุรกิจคือผู้นำและผู้ควบคุมกิจการ ต้องมีเจตนารมณ์ที่จะก้าวขึ้นสู่นวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์ คิดในสิ่งที่ไม่มีใครเคยคิด ทำในสิ่งที่ไม่เคยมีมาก่อน ด้วยจิตสำนึกที่จะก้าวข้ามข้อจำกัดเดิมๆ ก้าวสู่จุดสูงสุดทางปัญญาของมนุษยชาติ ค้นคว้าและประยุกต์ใช้ความสำเร็จ ทางวิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีขั้นสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พลเอกกังวลว่านักธุรกิจชาวเวียดนามต้อง “พัฒนาทักษะการบริหารจัดการ เพื่อให้กิจการสามารถพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ก้าวสู่การเป็นกิจการที่มีชื่อเสียง มีขนาด และมีชื่อเสียงทั้งในระดับประเทศและระดับนานาชาติ”

20 năm Doanh nhân Việt Nam- Ảnh 1.

นายกรัฐมนตรี ฟาน วัน ไค พร้อมด้วยนักธุรกิจในพิธีประกาศวันนักธุรกิจเวียดนาม 13 ตุลาคม 2547

กว่า 5 เดือนต่อมา นายกรัฐมนตรีฟาน วัน ไค ได้ลงนามในมติที่ 990 โดยกำหนดให้วันที่ 13 ตุลาคมของทุกปีเป็น "วันผู้ประกอบการเวียดนาม" เพื่อส่งเสริมบทบาทและประเพณีของภาคธุรกิจเวียดนาม ส่งเสริมให้ทุกชนชั้นทางสังคมมีส่วนร่วมในการสร้างและพัฒนาวิสาหกิจ และทำให้ภาคธุรกิจมีความเข้มแข็งมากขึ้น สอดคล้องกับนโยบายการพัฒนาอุตสาหกรรมและความทันสมัยของประเทศ นายกรัฐมนตรีจึงขอให้การจัดงานวันผู้ประกอบการเวียดนามประจำปีเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ ประหยัด และมีประสิทธิภาพ หลีกเลี่ยงพิธีการ ส่งเสริมให้ ภาคธุรกิจมีความรักชาติ การพึ่งพาตนเอง ความคิดริเริ่ม และความคิดสร้างสรรค์ ส่งเสริมการเลียนแบบในภาคการผลิตและธุรกิจ พัฒนาวินัย จริยธรรม และวัฒนธรรมทางธุรกิจของวิสาหกิจและนักธุรกิจ

ขณะเดียวกัน วันผู้ประกอบการเวียดนามยังเป็นโอกาสที่จะยกย่องและมอบรางวัลในรูปแบบที่เหมาะสมแก่วิสาหกิจและผู้ประกอบการที่มีความเชี่ยวชาญทางธุรกิจ ปฏิบัติตามแนวปฏิบัติ นโยบาย และกฎหมายของรัฐของพรรคได้เป็นอย่างดี รวมถึงองค์กรและบุคคลที่มีความสำเร็จในการสร้างและพัฒนาวิสาหกิจ เมื่อวันที่ 13 ตุลาคมของปีเดียวกันนั้น ในการประชุมประจำปีระหว่างนายกรัฐมนตรีและวิสาหกิจกว่า 500 แห่ง ซึ่งเป็นตัวแทนของภาคธุรกิจทั่วประเทศ นายกรัฐมนตรีฟาน วัน ไค ได้ประกาศมตินี้

20 năm Doanh nhân Việt Nam- Ảnh 2.

จดหมายของลุงโฮถึงนักอุตสาหกรรมและพ่อค้าชาวเวียดนาม 13.10.1945

ที่มา: HO CHI MINH COMPLETE WORKS, เล่ม 4, หน้า 49, สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ 2009

กิจการของรัฐและกิจการครอบครัวมักดำเนินไปควบคู่กัน เศรษฐกิจของประเทศที่เจริญรุ่งเรืองหมายถึงธุรกิจอุตสาหกรรมและพาณิชย์ที่เจริญรุ่งเรือง

ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ (จดหมายถึงนักอุตสาหกรรมและพ่อค้าชาวเวียดนาม หนังสือพิมพ์กู๋ก๊วก ฉบับที่ 66 ลงวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2488)

ประเทศของเราได้จัดงานวันผู้ประกอบการเวียดนามมาเป็นเวลา 2 ทศวรรษพอดี (13 ตุลาคม 2547 - 13 ตุลาคม 2567) ดร.เหงียน มินห์ เทา หัวหน้าภาควิชาสภาพแวดล้อมทางธุรกิจและการแข่งขัน (สถาบันกลางเพื่อการจัดการเศรษฐกิจ) เล่าว่า การจะจัดงานวันผู้ประกอบการเวียดนามได้นั้น เราต้องย้อนกลับไปในปี 2542 เมื่อมีการประกาศใช้กฎหมายวิสาหกิจฉบับแรก ซึ่งเปิดทิศทางสำคัญในการพัฒนาเศรษฐกิจภาคเอกชน “กฎหมายวิสาหกิจปี 2542 ได้สร้างรากฐานสำหรับการปฏิรูปเศรษฐกิจและการบริหาร รวมถึงการปรับปรุงสภาพแวดล้อมทางธุรกิจในประเทศของเรา”

ผลกระทบจากกฎหมายวิสาหกิจทำให้ประชาชนมีสิทธิดำเนินธุรกิจได้อย่างอิสระตามบทบัญญัติของกฎหมาย สร้างงานใหม่ที่มั่นคงหลายล้านตำแหน่งให้แก่แรงงาน ส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจและแก้ไขปัญหาสังคม นับจากจุดเปลี่ยนดังกล่าว บทบาทของวิสาหกิจและผู้ประกอบการถูกมองต่างไปจากเดิมอย่างมาก ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงมากมายทั้งในด้านปริมาณและคุณภาพของวิสาหกิจ จากเดิมที่ไม่ได้รับอนุญาต สู่การพัฒนาอย่างก้าวกระโดด ภายในเวลาเพียง 3 ปีหลังจากกฎหมายมีผลบังคับใช้ จำนวนวิสาหกิจที่จัดตั้งใหม่เพิ่มขึ้น 1.5 เท่าจาก 10 ปีก่อนหน้า (พ.ศ. 2534-2542) คุณเถาเล่า

ตามที่ ดร.เหงียน มิญ เถา กล่าวไว้ว่า สิ่งที่พลเอกหวอเหงียน เจียป กล่าวไว้ในจดหมายถึงนักธุรกิจและการปฏิรูปสถาบันที่ตามมาโดยการแก้ไขและประกาศใช้กฎหมายเปิดที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจ ช่วยให้ประเทศมีทีมธุรกิจที่แข็งแกร่งและทรงพลังที่ขยายธุรกิจไปในระดับนานาชาติดังเช่นในปัจจุบัน

ทำไมต้องวันที่ 13 ตุลาคม?

ย้อนกลับไปในประวัติศาสตร์ หลังจากวันที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้อ่านคำประกาศอิสรภาพอันเป็นวันสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม (2 กันยายน ค.ศ. 1945) ในช่วงสัปดาห์ทอง นักอุตสาหกรรมและพ่อค้าชาวฮานอยเป็นเจ้าหน้าที่สังคมกลุ่มแรกที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ต้อนรับ ณ ทำเนียบประธานาธิบดี แม้จะยุ่งอยู่กับงานมากมาย แต่ท่านก็ยังคงให้ความสำคัญกับนักธุรกิจและพ่อค้าชาวเวียดนามเป็นอย่างมาก เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ. 1945 ขณะที่เหล่านักธุรกิจรวมตัวกันจัดตั้ง "กลุ่มอุตสาหกรรมและพาณิชย์กอบกู้ชาติ" และเข้าร่วมแนวร่วมเวียดมินห์ ลุงโฮจิมินห์ได้เขียนจดหมายให้กำลังใจและสนับสนุน "จดหมายถึงนักอุตสาหกรรมและพ่อค้าชาวเวียดนาม" ของท่านได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์กอบกู้ชาติ ฉบับที่ 66 ในวันเดียวกันนั้น โดยยืนยันถึงบทบาทสำคัญของกำลังอุตสาหกรรมและพาณิชย์ในการสร้างเศรษฐกิจของชาติ

20 năm Doanh nhân Việt Nam- Ảnh 3.

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh พูดคุยกับตัวแทนบริษัทเอกชนระหว่างการประชุมคณะกรรมการถาวรของรัฐบาลกับบริษัทขนาดใหญ่ เมื่อวันที่ 21 กันยายน 2567

จดหมายของลุงโฮที่มีความยาวไม่ถึง 200 คำ ถือเป็นเอกสารฉบับแรกของพรรคและรัฐของเราที่ส่งถึงวิสาหกิจและนักธุรกิจชาวเวียดนาม ขณะเดียวกัน นี่ก็ถือเป็นการเรียกร้องความรักชาติครั้งแรกที่ลุงโฮได้มอบให้กับภาคธุรกิจ ในจดหมาย ลุงโฮได้กล่าวทักทายภาคอุตสาหกรรมและพาณิชยกรรมว่า “ท่านผู้ทรงเกียรติ” โดยเปิดจดหมายด้วยถ้อยคำที่เป็นมิตรและเคารพนับถือว่า “ถึงท่านทั้งหลาย ภาคอุตสาหกรรมและพาณิชยกรรม เมื่อได้ทราบว่าภาคอุตสาหกรรมและพาณิชยกรรมได้รวมตัวกันเป็น “หน่วยกู้ภัยอุตสาหกรรมและพาณิชยกรรม” และเข้าร่วมแนวร่วมเวียดมินห์แล้ว ข้าพเจ้ามีความยินดีเป็นอย่างยิ่ง ปัจจุบัน “หน่วยกู้ภัยอุตสาหกรรมและพาณิชยกรรม” กำลังปฏิบัติงานเพื่อประโยชน์ของประเทศชาติและประชาชน ข้าพเจ้ายินดีต้อนรับและหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับผลดีอย่างมากมาย”

จะเห็นได้ว่าลุงโฮได้รับความเคารพนับถือและยืนยันว่านักธุรกิจคือส่วนหนึ่งของกลุ่มสามัคคีอันยิ่งใหญ่ของชาติ และ “หน่วยกู้ภัยอุตสาหกรรมและพาณิชย์” ซึ่งเป็นองค์กรของนักธุรกิจ เป็นสมาชิกของระบบการเมืองของประเทศ และเป็นสมาชิกแนวร่วมเวียดมินห์ ลุงโฮได้เขียนไว้อย่างชัดเจนเกี่ยวกับภารกิจการสร้างเศรษฐกิจของวิสาหกิจและนักธุรกิจว่า “ในขณะที่ภาคส่วนอื่นๆ ของประเทศกำลังทำงานอย่างหนักเพื่อให้ได้มาซึ่งเอกราชอย่างสมบูรณ์ ภาคอุตสาหกรรมและพาณิชย์ต้องทำงานเพื่อสร้างเศรษฐกิจและการเงินที่มั่นคงและมั่งคั่ง” “กิจการบ้านเมืองและกิจการครอบครัวต้องควบคู่กันไปเสมอ เศรษฐกิจของชาติที่เจริญรุ่งเรืองหมายถึงธุรกิจของนักอุตสาหกรรมและพ่อค้าที่เจริญรุ่งเรือง”

20 năm Doanh nhân Việt Nam- Ảnh 4.

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เข้าร่วมพิธีเปิดศูนย์การปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่ 4 (C4IR) ณ นิคมอุตสาหกรรมไฮเทคนครโฮจิมินห์ เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2567 จนถึงปัจจุบัน เรามีนักธุรกิจที่เป็นมหาเศรษฐีดอลลาร์สหรัฐ แบรนด์ที่ข้ามมหาสมุทร ออกไปสู่โลก และได้รับการยอมรับจากตลาดนานาชาติ

คำสอนของลุงโฮเกี่ยวกับการพัฒนาวิสาหกิจและผู้ประกอบการไม่เพียงแต่ปรากฏอยู่ในจดหมายประวัติศาสตร์ลงวันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ. 1945 เท่านั้น แต่ยังสะท้อนให้เห็นในสุนทรพจน์และงานเขียนมากมายของท่านที่เกี่ยวข้องกับชุมชนอุตสาหกรรมและพาณิชยกรรม ลุงโฮวิพากษ์วิจารณ์ถึงปัญหาการประชุมที่มากเกินไป รวมถึงแนวโน้มที่จะมุ่งเน้นการผลิตในปริมาณมาก โดยไม่สนใจคุณภาพ แม้ว่าการผลิตจะต้อง "รวดเร็ว ขนาดใหญ่ คุณภาพดี ราคาถูก" แต่ผู้ผลิตต้องซื่อสัตย์ ผลิตสินค้าที่ดีเพื่อให้ผู้คนใช้ และไม่ควรจัดแสดงสินค้าที่ดีในขณะที่ขายสินค้าที่ไม่ดี... เกือบ 8 ทศวรรษผ่านไป แต่ความคิดของลุงโฮเกี่ยวกับวิสาหกิจและผู้ประกอบการที่ระบุไว้ในจดหมายฉบับนั้นยังคงเป็นจริง เมื่อเวลาผ่านไป ชุมชนนี้เติบโตแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ จนกลายเป็นพลังบุกเบิกในการพัฒนาอุตสาหกรรมและความทันสมัยของประเทศ

เวียดนามมีธุรกิจทะลุ 1 ล้านแห่ง

รองศาสตราจารย์ ดร.เหงียน มานห์ กวน ผู้อำนวยการสถาบันวิจัยผู้ประกอบการ กล่าวว่า “ลุงโฮมีวิสัยทัศน์เกี่ยวกับบทบาทของผู้ประกอบการตั้งแต่เนิ่นๆ ในยุคที่เวียดนามเพิ่งหลุดพ้นจากการปกครองแบบอาณานิคม ท่านได้กำหนดนโยบายของรัฐบาลอย่างชัดเจนว่าจะไม่กำจัดหรือกีดกันเศรษฐกิจภาคเอกชนทั้งหมด แต่ยังคงใช้เศรษฐกิจภาคเอกชนเป็นส่วนหนึ่งของเศรษฐกิจโดยรวม ประเทศจะแข็งแกร่งได้ก็ต่อเมื่อประชาชนร่ำรวยเท่านั้น ความตระหนักรู้และแนวคิดนี้เองที่เปิดประตูสู่ “ยุคทองแห่งการพัฒนา” ของผู้ประกอบการและเศรษฐกิจภาคเอกชนตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 50 และ 60 ของศตวรรษที่แล้ว และได้พัฒนาอย่างแข็งแกร่งมาจนถึงปัจจุบัน

20 năm Doanh nhân Việt Nam- Ảnh 5.

ทีมผู้ประกอบการมีความแข็งแกร่งมากขึ้นเรื่อยๆ เพื่อตอบสนองความต้องการของการพัฒนาอุตสาหกรรมและความทันสมัยของประเทศ

ในความเป็นจริง ภายในเวลาเพียง 20 ปีนับตั้งแต่มีการจัดตั้งวันผู้ประกอบการเวียดนาม จำนวนวิสาหกิจได้เพิ่มขึ้นอย่างมาก หากในปี 2547 ทั้งประเทศมีวิสาหกิจประมาณ 90,000 แห่งที่ดำเนินกิจการ แต่มีเพียง 60,000 แห่งที่จดทะเบียนภาษี ณ สิ้นเดือนสิงหาคมปีนี้ จำนวนวิสาหกิจที่ดำเนินกิจการทั่วประเทศมีเกือบ 1.2 ล้านแห่ง ในจำนวนนี้ มีผู้ประกอบการที่เป็นมหาเศรษฐีพันล้านดอลลาร์สหรัฐ แบรนด์ที่ข้ามมหาสมุทร เข้าถึงโลก และได้รับการยอมรับจากตลาดต่างประเทศ ดร.เหงียน มินห์ เถา ให้ความเห็นว่า: ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา เวียดนามได้เข้าร่วมองค์การการค้าโลก (WTO) เข้าร่วมข้อตกลงการค้าเสรี (FTA) ทั้งทวิภาคีและพหุภาคี 19 ฉบับ และ FTA ยุคใหม่ จากประเทศที่มีการขาดดุลการค้ามากกว่า 5.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2547 เวียดนามมีดุลการค้าเกินดุลอย่างต่อเนื่องในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา ในปี 2566 ประเทศจะมีดุลการค้าเกินดุล 28,000 ล้านเหรียญสหรัฐ

หลังจาก 20 ปี ระบบกฎหมายของประเทศเราเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก จากกฎหมายวิสาหกิจ ระบบกฎหมายได้รับการขยายและปรับปรุงด้วยจิตวิญญาณแห่งนวัตกรรม กฎหมายการลงทุนก็ได้รับการแก้ไขตามแนวทางการเลือก - ปฏิเสธ แทนที่จะเลือก - ให้เช่นเดิม นั่นคือ อะไรก็ตามที่กฎหมายไม่ได้ห้าม ธุรกิจและประชาชนมีสิทธิ์ที่จะทำ สถาบันที่ก้าวเข้าสู่ตลาดสามารถสร้างอิทธิพลได้ แต่สิ่งสำคัญคือความยืดหยุ่นของธุรกิจ การเติบโตของธุรกิจคือแรงผลักดันการพัฒนา” ดร.เหงียน มินห์ เถา เน้นย้ำและยืนยันว่า “จากธุรกิจ ทำให้เกิดงาน สร้างรายได้ และส่งเสริมการเติบโต ไม่มีประเทศใดพัฒนาได้หากปราศจากการพัฒนาธุรกิจ เพราะธุรกิจเป็นปัจจัยที่สร้างงาน กระตุ้นความคิดสร้างสรรค์ และการแข่งขัน”

ดังนั้น จึงจำเป็นต้องขจัดอุปสรรคที่ทำให้ธุรกิจประสบความยากลำบากอย่างต่อเนื่อง การปฏิรูปสถาบันประกอบด้วยการปฏิรูปนโยบายและการปฏิรูปสถาบันที่นำไปปฏิบัติ การพัฒนาศักยภาพภายในของธุรกิจ โอกาสในการเข้าถึงเงินทุน ทรัพยากร... สำหรับธุรกิจและโครงการที่มีศักยภาพและศักยภาพที่ดี จงร่วมมือกันอย่างกล้าหาญ จำเป็นต้องผ่อนคลายกลไกให้ภาคเอกชนมีส่วนร่วมในหลายสาขาที่ถือเป็น "พื้นที่ต้องห้าม" ซึ่งมีเพียงรัฐวิสาหกิจเท่านั้นที่รับผิดชอบ เช่น ภาคพลังงาน นั่นคือโอกาสที่เวียดนามมีในมือเพื่อสร้างความก้าวหน้าในการเติบโตและพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศ

ตามมติที่ 66 ลงวันที่ 9 พฤษภาคม 2567 เรื่อง โครงการปฏิบัติการของรัฐบาลเพื่อปฏิบัติตามมติที่ 41 ของกรมการเมืองว่าด้วยการสร้างและส่งเสริมบทบาทของผู้ประกอบการชาวเวียดนามในยุคใหม่: ภายในปี 2573 จะมีวิสาหกิจอย่างน้อย 2 ล้านแห่ง ผู้ประกอบการชาวเวียดนาม 10 รายจะอยู่ในรายชื่อมหาเศรษฐีพันล้านเหรียญสหรัฐของโลก ผู้ประกอบการที่ทรงอิทธิพลที่สุด 5 รายในเอเชียจะได้รับการโหวตจากองค์กรระดับโลกที่มีชื่อเสียง

การเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจภาคเอกชนของเรานั้นช้ากว่าหลายประเทศ ในบริบทเช่นนี้ ความยืดหยุ่นของผู้ประกอบการและธุรกิจจึงมีบทบาทสำคัญ หากปราศจากความยืดหยุ่นแล้ว ย่อมเป็นไปไม่ได้ที่จะก้าวข้ามอุปสรรคมากมายในการส่งออกสินค้าที่มีปริมาณผลผลิตสูงเช่นนี้ ด้วยข้อตกลงการค้าเสรีและข้อตกลงการค้าเสรียุคใหม่ ซึ่งจำเป็นต้องอาศัยการเปลี่ยนแปลงเชิงสถาบันจากภายใน ธุรกิจต่างๆ จึงได้รับการส่งเสริมให้เปลี่ยนแปลงและสร้างสรรค์นวัตกรรม โดยมุ่งหวังที่จะผลิตสินค้าที่มีคุณภาพสูงขึ้น ซึ่งสอดคล้องกับหลักการและเกณฑ์ที่เข้มงวดของตลาดที่พัฒนาแล้ว

ดร. เหงียน มินห์ เทา หัวหน้าแผนกสภาพแวดล้อมทางธุรกิจและการแข่งขัน (สถาบันกลางเพื่อการจัดการเศรษฐกิจ)

Thanhnien.vn

ที่มา: https://thanhnien.vn/20-nam-doanh-nhan-viet-nam-185241009162845836.htm


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์