Преодоление предрассудков ради карьеры журналиста

Преодолевая предрассудки, самообучаясь и покоряя журналистику со всей своей любовью и преданностью, журналистка Фам Хыонг, бывший заместитель руководителя отдела очерков и документальных материалов газеты Thai Binh, – одна из тех, кто удостоен множества журналистских наград. В честь 100-летия Дня вьетнамской революционной журналистики (21 июня 1925 г. – 21 июня 2025 г.) я поговорил с ней об этом особенном пути.

Báo Thái Bình•13/06/2025

Журналистка Фам Хыонг взяла интервью у бывших молодых волонтеров, чтобы создать работу «Девушки, которые проложили путь в то время» (работа получила премию C, Национальную премию прессы в 2013 году).

Репортер: Вы начинали как учитель, а затем занимались социальной работой. Что побудило вас перейти в журналистику?

Журналист Фам Хыонг: Со студенческих лет я любил читать книги, газеты, слушать радио и смотреть телевизор. Я часто вёл дневники, записывая свои мысли и переживания о жизни, семье, друзьях и учителях. В то время я мечтал стать писателем. Но в старших классах школы отец посоветовал мне: «Девочки должны изучать педагогику». Поэтому я послушал отца, изучил педагогику и стал учителем. В 1999 году, выйдя замуж, чтобы адаптироваться к ситуации, я перешёл на работу специалистом по связям с общественностью в сфере народонаселения, семьи и детей. Эта работа дала мне возможность общаться с людьми, общаться с людьми и решать многие острые социальные проблемы: от несчастных случаев с детьми до жестокого обращения с женщинами... Душераздирающая статистика побуждала меня к размышлениям. Я практиковался в написании новостей и коротких статей для отправки на радио и телевидение Thai Binh (ныне газета Thai Binh). В 2008 году журналист Сюань Тянь, бывший глава отдела культуры и спорта, предложил мне перейти на радио и телевидение «Тай Бинь», чтобы создать профессиональную среду. Я официально начал работать в журналистике в 35 лет.

Репортер: С какими трудностями вы столкнулись в начале своей профессиональной деятельности, не изучая журналистику и начав ее в зрелом возрасте?

Журналист Фам Хыонг: Было много трудностей, особенно предвзятое отношение со стороны коллег, когда они узнали, что у меня нет формального журналистского образования. Сначала я работал специалистом в профессиональном отделе, а затем в отделе секретаря редакции. Это был большой перерыв в моей карьере, но в то же время ценный период для меня, чтобы узнать и познакомиться с журналистикой. После почти двух лет самостоятельного обучения и стажировок меня перевели в отдел специализации, на должность репортёра.

Возможность путешествовать и писать — величайшее счастье, но также и самый трудный и напряжённый период. Мне пришлось научиться писать комментарии для телевидения, монтировать изображения, монтировать звук и осваивать все техники для достижения высокого качества. Мои коллеги видели моё усердие и желание учиться, поэтому они учили меня от всей души, каждый кадр, каждую перевёрнутую ось, каждую левую ось... Это были бесценные уроки.

Репортёр: Имея 17-летний опыт работы, вы входите в число репортёров, удостоенных множества журналистских наград. Что вы чувствуете каждый раз, получая высокую награду?

Журналист Фам Хыонг: В 2012 году я впервые подала три работы на Национальную премию в области демографической журналистики и, к моему удивлению, заняла две вторые и третью премии. Когда я получила награду, я была очень тронута, поскольку темы гендерного неравенства и прав девочек, которые меня волновали, были высоко оценены организаторами. Каждый раз, когда я получала награду, мои эмоции было трудно описать. В 2024 году, когда я получила первую премию Национальной премии в области образовательной журналистики, я была очень счастлива и горда.

Но больше всего меня тронуло то, что истории и персонажи, которые мы отражали, были признаны и распространены в сообществе. После каждой награды я всегда была благодарна героям, которые делились своими историями, своей волей и решимостью расти – именно они помогали мне «вдохновляться», практиковаться и расти.

Репортер: По вашему мнению, что делает журналистскую работу успешной?

Журналист Фам Хыонг: Для меня успех журналистики, особенно радио- и тележурналистики, обусловлен не личными заслугами, а коллективной силой. Все отмеченные наградами работы – результат работы сплочённой, преданной своему делу и профессиональной команды. В связи с этим я хотел бы поблагодарить руководство за создание благоприятных условий и внимательное руководство; благодарю коллег за их заботу, преданность делу и интеллект, необходимые для создания работ, имеющих широкое влияние.

Корреспондент: Вы работали на телевидении и радио, а в 2020 году вас назначили ответственным за специальные радиопередачи и прямой эфир. Вы тогда были разочарованы?

Журналист Фам Хыонг: Каждый вид журналистики по-своему привлекателен. Радио, особенно в прямом эфире, в условиях цифровой трансформации требует новых методов работы и новых способов передачи информации. Это одновременно и давление, и возможность для журналистов – от технических специалистов до ведущих, режиссёров и сценаристов – стремиться к совершенствованию. Современное радио привносит в жизнь дыхание жизни, получает множество положительных отзывов от слушателей, помогая новостям быть актуальными и многогранными. Радиопрограммы и прямые эфиры радиостанции Thai Binh Radio and Television Station (ныне газеты Thai Binh) завоевали множество высоких наград, демонстрируя новаторство и соответствие современным тенденциям в журналистике.

Репортер: Оглядываясь назад на свой журналистский путь, что вам больше всего дорого?

Журналист Фам Хыонг: Я не получал формального журналистского образования, но я рад быть журналистом, жить с энтузиазмом, постоянно учиться и быть благодарным коллегам, которые были со мной. Журналистика дала мне не только звание журналиста и награды, но и возможность практиковать смелость, умение слушать и сопереживать людям.

Репортер: Если бы вы могли сегодня передать сообщение молодым журналистам, чем бы вы хотели поделиться?

Журналист Фам Хыонг: Журналистика — это не гламур, а преданность делу. Это смелость, профессиональная этика и умение слушать. Если вы по-настоящему не любите свою работу, не прилагаете усилий к обучению и освоению нового и новых технологий, вам будет трудно добиться успеха. Независимо от того, чему вы учитесь и откуда вы пришли, всегда учитесь у коллег и на собственном опыте. Именно трудности и давление, с которыми вы сталкиваетесь, а также сильное и эмоциональное сердце помогут вам стать настоящим журналистом.

Репортер: Спасибо, журналист!