Старые времена журналистики

Господин Хюнь Тхук Кханг с газетой «Тиенг Дан». Фотоархив

Преданное поколение

Я до сих пор помню, как в третьем классе (сейчас это 10-й) в 1966-1967 учебном году мы выпускали студенческую газету тиражом в 100 экземпляров. По тем временам это был «огромный» тираж, и мы смело пошли к губернатору провинции Куангнам, чтобы… попросить лицензию на издание газеты.

Губернатор провинции разрешил нам встретиться со своим личным секретарём и предоставил достаточно бумаги, чтобы отпечатать на мимеографе 100 газет и использовать камеру; нам пришлось самим позаботиться о плотной бумаге для обложки. Хотя это было тяжело и нам приходилось одновременно разбираться во всём, газета наконец была готова, и… случилась катастрофа.

В моей так называемой редакционной статье под названием «Проблемы современной школьной этики» есть две оригинальные строки: «Если верх неправеден, то низ будет в хаосе. Стоит задуматься об этом» и «Между тем жизнь учит нас большему, чем книги».

Два профессора, преподававшие английский язык и историю, проанализировали статью и пришли к следующему выводу: «Нарушение учебного процесса и подстрекательство учеников к вступлению во Вьетконг в джунглях». Состоялось заседание дисциплинарного совета школы. К счастью, благодаря терпимости директора Хоанг Чунга, господина Тхонга, господина Даня…, решение о помиловании было принято 5/8…

Воспоминание о личных событиях — всего лишь небольшая «иллюстрация» в более широком контексте школьной деятельности во многих городах Южного Вьетнама в особый исторический период страны.

Стоит отметить, что в 60-х и 70-х годах XX века движение студенческих газет возникло уже в 7-м и 6-м классах (ныне 6-й и 7-й классы), собирая хорошие сочинения, написанные и представленные в классе. Однако к началу обучения в старших классах студенческие газеты того времени можно было назвать газетами, поскольку они включали множество жанров, таких как комментарии, исследования, сочинения... Отдел новостей был малообъемным, лишь кратко освещая некоторые события в школе.

Когда в конце 60-х и 70-х годов набирало силу движение городского движения за борьбу, в новостных разделах часто появлялись статьи о забастовках, голодовках, уличных протестах и т. д. Можно сказать, что одним из истоков студенческих газет стало зарождение литературных и писательских групп в старших классах южных городов. В те годы сформировалось целое движение студенческой журналистики, включающее сотни газет, таких как: «Tiếng đi học sinh», «Đất nước», «Thái hòa», «Hòa hợp», «Đất mới», «Tiếng đi sinh sinh» и т. д.

Это явление никогда не существовало ранее и больше не повторится. Многие исследования последних десятилетий пришли к выводу, что движение борьбы населения южных городов внесло значительный вклад в общую победу в борьбе за национальную оборону всей страны. В этом движении роль и влияние молодёжной и студенческой прессы весьма значительны.

Голос патриотизма

В частности, в Куангнаме и Дананге многие молодые журналисты-любители того времени позже стали профессиональными журналистами. К ним относятся: Кунг Ван, Хоанг Тхоай Чау, Ву Дык Сао Бьен, Ту Хуй, Хюинь Ба Тхань, Во Нху Лан, Чан Фа Нак, Чан Нгок Чау, Хюинь Сон Фуок…

Этот факт, пожалуй, понятен, если рассматривать его в контексте продолжения патриотической традиции, и на этой земле, где «еще не шел дождь, но уже все впиталось», можно вспомнить первые имена.

Это Лыонг Кхак Нинь (1862–1945) из Дьенбана, редактор газеты «Нонг коминь дам» (1901–1921). Это Фан Кхой (1887–1959) из Дьенбана, который писал с целью обновления литературы, основал еженедельную газету «Сонг Хыонг» (1936–1937); тот, кто положил начало новому поэтическому движению в «Зятинь» и был журналистом, поднявшим фундаментальные вопросы, способствуя изменению духовной жизни нации.

Это был Ле Динь Тхам (1897–1969), основатель газеты «Вьен Ам» (1933), первой газеты Центрально-Вьетнамской буддийской ассоциации. Это был Хюинь Тхук Кханг (1876–1947) из Тьен Фыока, основатель газеты «Тьенг Дан» (1927–1943), которая «выражала голос народа» в условиях цензуры французских колонизаторов...

В число преемников вошли Фан Тхань, Фан Бой, Луу Куи Ки, Фан Тхао... и особенно большая команда журналистов Куанг Нама, которые выросли с 1975 года по настоящее время...

Вспоминая студенческую журналистику и упоминая имена журналистов, чьи родные города находятся на этой земле, какова цель? Просто сказать, что только любовь к стране, любовь к людям, дух борьбы за мир и независимость, в сочетании с гордостью за традиции земли и народа Куангнама, создали правду и историческую ценность. И сохранить, оставить как необходимый багаж для следующих поколений сегодня и завтра.

Источник: https://baoquangnam.vn/thuo-lam-bao-ngay-xua-3157002.html