Полюбите историю Вьетнама еще больше через пьесу о Ле Ван Дуете

Репортер: Когда вы впервые сыграли главную роль во вьетнамской исторической пьесе «Дык Тхыонг Конг Та Куан Ле Ван Зует — Человек, которому вынесли 9 смертных приговоров», как вы чувствовали психологическую тяжесть персонажа?

Актер Динь Тоан в роли генерала Ле Ван Дуйе. Фото: АН ХОАНГ

- Артист ДИНЬ ТОАН: До сих пор роль для меня все еще является тяжелым бременем. Спектакль прошел рецензию с полным энтузиазмом. Актеры все еще усердно репетируют, готовясь к выступлению вечером 10 апреля. Что делает актеров самыми счастливыми, так это то, что наши усилия были признаны, рецензентская комиссия дала хорошие отзывы, и есть положительные комментарии историков.

Это главная роль в моей первой вьетнамской исторической работе. У меня было небольшое преимущество, когда я играл роль Та Куан Ле Ван Дуета, потому что с самого детства я часто ездил в Лангон, чтобы играть, потому что мой дом был очень близко к этому месту. Я также любил учиться, поэтому я искал больше информации об исторической личности Ле Ван Дуете. Когда я вырос, я учился на гида , поэтому я прочитал много вьетнамских исторических документов. Роль Ле Ван Дуета дала мне возможность перевоплотиться в гуманный проект драматического театра IDECAF.

Чего вы ожидаете, когда эта пьеса будет показана в школах, как изначально было объявлено театром драмы IDECAF?

- Театр драмы IDECAF намерен вложиться в эту пьесу основательно. От сценического дизайна, костюмов и актерской игры, все тщательно подготовлено. Костюмы изготавливаются мастерами в провинциях, каждый костюм от мотивов до узоров, драконы и фениксы - все это точные детали, связанные с династией Нгуен, временем короля Минь Манга. Все эти инвестиции направлены на создание определенного эстетического эффекта для пьесы с современным художественным направлением.

При продолжительности пьесы около 2 с половиной часов, когда ее принесут в школу, я верю, что ученики примут ее и оттуда узнают больше о данных и событиях, которые были обобщены в рассказе. Сценарий пьесы очень плотный в каждой детали, слове и историческом событии. Я надеюсь, что посредством пьесы, которая должным образом вложена и заботится до мельчайших деталей, она пробудит гордость учеников за вьетнамскую историю, тем самым помогая им узнать больше о вьетнамской истории, ценить национальную историю и повышать свой патриотизм.

В настоящее время на сцене полно развлечений. Правда ли, что драматический театр IDECAF принимает игру как способ «идти против течения», потому что доходы от нее не будут равны доходам от комедийных пьес, которые сейчас идут в театре?

- Вводить историю сложно, делать вьетнамскую историческую драму для долгосрочного исполнения еще сложнее. Когда мы доходим до аудитории и приносим ее в школы, если зрители и студенты принимают ее, это 50% успеха. На самом деле, я надеюсь, что помимо развлечения, это работа, которую мы упорно продолжаем для достижения гуманистической цели: сближения вьетнамской исторической драмы с жизнью.

Когда рекламировали вьетнамскую историческую пьесу, зрители спрашивали: «Это грустная пьеса?», многие люди все еще любят смотреть комедию, заставляя актеров увлекаться шутливой манерой игры, жонглируя смехом, чтобы удовлетворить потребности зрителей. Но когда мы решили играть во вьетнамской исторической пьесе, мы не шутили, мы были очень серьезны, потому что мы предстали в другом мышлении. К счастью, актеры, участвующие в этой вьетнамской исторической пьесе, все были осведомлены, выучили реплики и обдумывали каждую реплику.

Играя в таких вьетнамских исторических пьесах, как «Тайна сада Ле Чи», «Тысяча лет любви», «Священный король династии Ле», считаете ли вы, что роль Ле Ван Дуйета станет для вас новым достижением?

- Больше всего я хочу распространить национальную гордость среди театральной аудитории, особенно среди юной аудитории в школьной среде. Что касается ролей и впечатлений, то для проверки требуется время. Однажды я сыграл роль Ле Лонг Диня в фильме «Стремление к Тханг Лонг» режиссера Луу Чонг Ниня, и эта роль принесла мне награду «Лучший актер» на церемонии вручения премии «Золотой коршун» в 2010 году и «Лучший актер» на Вьетнамском кинофестивале во Франции в 2016 году.

Благодаря этим постоянным усилиям я всегда стремлюсь достичь новых творческих высот в актерском мастерстве, и роль Ле Ван Дуйета — это для меня прекрасная возможность на пути к популяризации вьетнамской истории в школах.

В этом году программа «Однажды в сказке» является для вас как режиссера давлением, поскольку старый актерский состав отсутствует?

- Мы репетируем спектакль "Приключения капитана Синдбада - Легенда о Глазе Бога", египетскую мифологическую историю. Он выйдет в прокат 30 апреля этого года 35 раз. Это, конечно, большое давление для меня, потому что все зрители уже помнят знакомый состав.

В «Однажды в сказке» на этот раз новый актерский состав, поэтому нам придется все подготовить более тщательно, например, декорации и музыка должны быть лучше и красивее...

Многогранно талантливый человек

Из молодого актера с талантом и выносливостью в артистической работе Динь Тоан стал одним из незаменимых актеров драматического театра IDECAF. Эксперты отметили, что он является следующим успешным поколением после Тхань Лока, Ху Чау, Бать Лонга, Тхань Туй... Из драмы он перешел на телевидение, в частности, в фильме «Family of Magic» с более чем 300 эпизодами, полюбившимися зрителям, что еще больше подтвердило талант Динь Тоана. Он также является активным участником детского драматического сериала «Однажды в сказке» в качестве режиссера, актера, а также участвует в написании сценариев.

Будучи режиссером, окончившим Университет театра и кино города Хошимин, он также успешно выступает в качестве ведущего многих реалити-шоу.

Источник: https://nld.com.vn/them-yeu-su-viet-qua-vo-kich-ve-le-van-duyet-196240406220229085.htm