Площадка для любителей музыки

Дон Ка Тай Ту — это не только традиционное искусство с ярко выраженным южным колоритом, но и неотъемлемая часть духовной жизни народа Биньзыонг. Творческие «игровые площадки» и содержательный обмен опытом всё больше подпитывают и распространяют уникальную ценность этого традиционного искусства.

Báo Bình Dương•14/06/2025

Стадия страсти и памяти

Приехав на 13-й Открытый конкурс «Голос Тай Ту – Кай Лыонг» города Ди Ан в 2025 году, организованный Центром культуры, информации и спорта города Ди Ан, мы ясно почувствовали страсть и стремление поклонников и тех, кто уже много лет занимается этим видом искусства, сохранить его. Конкурс только что завершился эмоциональным финалом.

Из 80 участников разных возрастов из многих провинций и городов Южного региона оргкомитет отобрал 38 для полуфинала, из которых 16 выдающихся исполнителей прошли в финал. В решающий вечер зрители смогли насладиться множеством классических отрывков из произведений каи лыонг, таких как «То Ань Нгует», «Ханг Вобьет Нгу Ко», «Дой Ко Луу», «Тием Лай Куок Дои»… в сценическом исполнении.

Кандидаты Ле Ван Дан и Буй Нгок Куанг исполнили отрывок реформированной оперы «Вновь обретая жизнь» на 13-м конкурсе «Талантливый певец — реформированная опера», организованном Центром культуры, информации и спорта города Диан в 2025 году в городе Диан.

Для многих участников это не просто конкурс, а место встречи любителей любительской музыки – реформаторской оперы – независимо от возраста и профессии. Г-н Ле Хоанг Туан (сотрудник Департамента внутренних дел провинции Донгнай ) поделился: «Реформаторская опера – неотъемлемая часть моей жизни с детства. Где бы ни была организация, я регистрируюсь на участие. Этот конкурс принёс мне много ценного опыта».

В Биньзыонге Дон Ка Тай Ту — не только отголосок прошлого, но и живое воплощение культурной самобытности Юга. Люди, любящие свою профессию, от ремесленников до слушателей, являются «хранителями огня», молчаливо лелея и передавая эту драгоценную духовную ценность из поколения в поколение.

Г-жа Нгок Трам, домохозяйка из города Бьенхоа, провинция Донгнай, рассказала о своём пути к возвращению к новой любви к опере спустя 18 лет: «Раньше я участвовала в соревнованиях в составе танцевального клуба в Бьенхоа. Теперь, когда мои дети выросли, а работа стабильна, я вернулась на эту площадку. Спасибо организаторам за то, что они создали условия, позволяющие таким людям, как я, вновь пережить часть прекрасных воспоминаний».

Заслуженный артист Там Там (настоящее имя Фам Та Тхань Там, руководитель буддийской труппы Кай Лыонг Тхань Нга), выступая в качестве судьи 13-го конкурса «Талантливый певец — Кай Лыонг» в Ди Ан в 2025 году, сказал: «Я был очень удивлён и тронут, увидев, что участники разных возрастов по-прежнему испытывают сильную страсть к Кай Лыонгу. Я обращаю внимание не только на голос, но и на душу песни — певец должен понимать каждый акцент, каждую интонацию, чтобы передать эмоции».

«Поддерживая огонь» традиционного искусства

Помимо конкурсных выступлений, в Биньзыонге также регулярно проводится множество программ обмена любителями музыки, дарящих зрителям массу эмоций благодаря прекрасным мелодиям пентатонической музыки.

В беседе с журналистами любитель Ким Ань (Клуб Дон ча тай ту города Туан, при Центре культуры, информации и спорта города Туан) сказал, что по случаю 50-летия освобождения Юга и воссоединения страны отряд организовал программу обмена Дон ча тай ту в 2025 году. В программе приняли участие певцы-любители и ремесленники из клуба Хо-Сю-Санг Дома культуры труда провинции Донгтхап , клуба Дон ча тай ту района Анкхань (город Кантхо) и клуба Дон ча тай ту города Туан. Благодаря глубоким и простым текстам в сочетании с искусной техникой игры он создал художественное пространство в южном стиле, способствуя соединению эмоций и культурному обмену между отрядами.

Народная артистка Ту Хонг отметила, что очень рада видеть, что Дон Ка Тай Ту, нематериальное культурное наследие, признанное ЮНЕСКО, поддерживается во многих населённых пунктах на сценах, на конкурсах в районах, городах, коммунах, районах и посёлках. Это очень полезная площадка, где ищутся и развиваются новые факторы, способствуя сохранению и развитию уникального народного искусства Юга. Ценность заключается в том, что такая площадка для творчества – это не только место для демонстрации талантов, но и место, где лелеют любовь к традиционной музыке, формируя в сердцах нынешнего поколения осознание необходимости сохранения культуры коренных народов. Именно люди, работающие в этой профессии, любящие её, и преданные зрители вместе не дали музыке и пению быть забытыми в современной жизни.

Дон ча тай ту цай лыонг в Биньзыонге в частности и на Юге в целом не только отголосок прошлого, но и день ото дня пробуждается и возрождается в современном потоке. Пока есть люди, любящие своё дело и увлечённые им, это национальное искусство обладает достаточной силой, чтобы резонировать, утверждая своё место в современной жизни.