Фонгня-Кебанг и Хин Нам Но внесены в список трансграничных объектов Всемирного наследия, что подтверждает тесную связь между Вьетнамом и Лаосом.

Тот факт, что «Национальные парки Фонгня-Кебанг и Хин Нам Но» стали первыми трансграничными объектами Всемирного наследия Вьетнама и Лаоса, еще больше укрепляет дружбу и солидарность между двумя странами.

От природного наследия к наследию дружбы

Соответственно, на 47-й сессии Комитета всемирного наследия (ЮНЕСКО) в Париже Французская Республика приняла Решение об одобрении существенного изменения границ национального парка Фонгня-Кебанг (провинция Куангчи, Вьетнам), являющегося объектом Всемирного природного наследия, с включением в список Всемирного наследия национального парка Хин Нам Но (провинция Кхам Мыон, Лаос) с наименованием: «Национальный парк Фонгня-Кебанг и национальный парк Хин Нам Но».

На 47-й сессии Комитета всемирного наследия делегацию Министерства культуры, спорта и туризма возглавлял доктор архитектор Хоанг Дао Кыонг - заместитель министра.

Министр информации, культуры и туризма , председатель Комитета по национальному наследию Лаосской Народно-Демократической Республики с радостью заявил: «Сегодня знаменательный день и момент гордости для правительства Лаоса и всего лаосского общества, когда национальный парк Хин Нам Но был официально включен в список Всемирного наследия в качестве расширения национального парка Фонгня-Кебанг во Вьетнаме; в то же время подтверждается, что правительство Лаоса продолжит сотрудничать со своими вьетнамскими партнерами для укрепления взаимодействия на всех уровнях общества, уделяя особое внимание расширению консультативного и инклюзивного участия местных сообществ в управлении этим ценным мировым наследием».

Выступая на 47-й сессии, заместитель министра культуры, спорта и туризма доктор архитектор Хоанг Дао Кыонг сказал, что вчера руководители министерств культуры Вьетнама и Лаоса провели дружескую беседу, чтобы обсудить направления более тесного сотрудничества в управлении национальными парками Фонгня-Кебанг и Хин Нам Но в будущем.

«Тот факт, что «Национальные парки Фонгня-Кебанг и Хин Нам Но» стали первыми трансграничными объектами Всемирного наследия Вьетнама и Лаосской Народно-Демократической Республики, демонстрирует важность глобального сотрудничества посредством номинации общего наследия, вносит вклад в укрепление мира и безопасности с точки зрения ЮНЕСКО, а также еще больше укрепляет дружбу и солидарность между двумя странами», — подчеркнул заместитель министра Хоанг Дао Кыонг.

Заместитель министра выразил желание пригласить делегатов посетить национальные парки Фонгня-Кебанг и Хин Нам Но, чтобы оказать поддержку Вьетнаму и Лаосской Народно-Демократической Республике, предоставив им опыт управления этим первым трансграничным объектом всемирного наследия.

Фонгня – всемирное природное наследие Кебанг (Фото: Ко Хон Чиу Винсент)

На сегодняшний день Вьетнам имеет 9 объектов Всемирного наследия, в том числе 2 межпровинциальных объекта Всемирного наследия: залив Халонг - архипелаг Кат Ба (провинция Куангнинь и город Хайфон) и реликтовый и живописный комплекс Йенты - Виньнгием - Коншон, Киепбак (провинции Куангнинь, Бакнинь и город Хайфон), а также первые межграничные объекты Всемирного наследия Национальный парк Фонгня - Кебанг (провинция Куангчи - Вьетнам) и Национальный парк Хин Нам Но (провинция Кхам Мыон - Лаос). Наследие, признанное ЮНЕСКО, является моделью в управлении первым межграничным объектом Всемирного наследия для Вьетнама, вносящим практический опыт в управление мировым наследием в соответствии с Конвенцией ЮНЕСКО об охране всемирного культурного и природного наследия 1972 года.

Внесение национальных парков Фонгня-Кебанг и Хин Нам Но в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО считается символом сотрудничества двух стран в области культурного наследия, что способствует дальнейшему укреплению и консолидации дружественных, единых и тесных отношений между Вьетнамом и Лаосской Народно-Демократической Республикой.

Доцент, доктор Ле Тхи Тху Хиен, директор Департамента культурного наследия, руководитель вьетнамской экспертной группы, участвующей в Комитете всемирного наследия, сказала, что сегодняшний успех является результатом пристального руководства и особого внимания лидеров партии и государства, Секретариата, премьер-министра Фам Минь Чиня, заместителей премьер-министра, министра культуры, спорта и туризма, заместителей министра и специализированных учреждений Министерства культуры, спорта и туризма, Министерства иностранных дел, Национального совета по культурному наследию, провинции Куангчи, Департамента культуры, спорта и туризма, Национального парка Фонгня-Кебанг в последние годы активно и тесно сотрудничали с Лаосом для завершения досье для подачи заявки в ЮНЕСКО на включение его в Список всемирного наследия.

Вид изнутри пещеры Ксе Банг Фай, национальный парк Хин Нам Но, Лаос (Фото: GIZ ProFEB)

«В ближайшее время для эффективного управления трансграничным объектом Всемирного наследия между Вьетнамом и Лаосом обеим сторонам необходимо будет продолжать содействовать реализации научных исследований и разрабатывать оперативные методы управления рисками, влияющими на наследие; оценивать туристический потенциал в соответствии с потенциалом и экологической емкостью ресурсов в национальном парке Фонгня-Кебанг и национальном парке Хин Нам Но. В частности, вьетнамская сторона может оказать поддержку лаосской стороне в улучшении возможностей по разработке правовых норм в области управления, защиты и продвижения ценности Всемирного наследия в целом и национального парка Хин Нам Но в частности», — подчеркнула директор Ле Тхи Тху Хиен.

Путешествие вместе ради Фонгня - Хин Нам Но

В 2009 году премьер-министр присвоил национальному парку Фонгня-Кебанг статус особого национального живописного ландшафта. 3 июля 2003 года на 27-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО впервые признала национальный парк Фонгня-Кебанг объектом Всемирного природного наследия, а 3 июля 2015 года на 39-й сессии Комитета всемирного наследия национальный парк Фонгня-Кебанг был признан во второй раз с основной площадью 123 326 га и буферной зоной площадью 220 055 га. Национальный парк Фонгня-Кебанг имеет естественную границу с национальным парком Хин Нам Но Лаосской Народно-Демократической Республики.

Досье национального парка Хин Нам Но, номинированного ЮНЕСКО на признание в качестве расширения Национального парка Фонгня-Кебанг Всемирного природного наследия, было совместно представлено правительствами Лаоса и Вьетнама в ЮНЕСКО в феврале 2024 года для рассмотрения Комитетом всемирного наследия на данной сессии.

Пейзаж Фучеуанг, вид из деревни Нонгбуа, национальный парк Хиннамно (Фото: Жан-Мишель Остерман)

По итогам оценки консультативный орган ЮНЕСКО, Международный союз охраны природы (МСОП), представил Комитету всемирного наследия на его 47-й сессии решение об утверждении корректировки границ национального парка Фонгня-Кебанг (провинция Куангчи, Вьетнам), являющегося объектом всемирного природного наследия, в целях его расширения до национального парка Хин Нам Но (провинция Кхам Мыон, Лаос) с наименованием «Национальный парк Фонгня-Кебанг и национальный парк Хин Нам Но» в соответствии с критериями геологии, геоморфологии, экосистемы и биоразнообразия.

Национальные парки Фонгня-Кебанг и Хин Нам Но – одни из самых выдающихся и нетронутых карстовых ландшафтов и экосистем в мире. Расположенные на стыке Аннамских гор и Центрального Индокитайского известнякового пояса, на границе Вьетнама и Лаосской Народно-Демократической Республики, эти карстовые образования сформировались ещё в палеозое, около 400 миллионов лет назад, и могут считаться старейшей крупной карстовой зоной в Азии.

Разнообразие экосистем этого сложного ландшафта включает сухие карстовые леса на больших высотах, влажные и густые леса на малых высотах, а также обширные подземные пещерные системы. Эти подземные структуры включают более 220 км пещер и подземных речных систем, признанных имеющими глобальное значение. Уникальное биоразнообразие, включающее в себя ряд эндемичных видов, обитающих в смешанных тропических экосистемах, также делает его исключительно ценным, имеющим глобальное значение.

Управление национальными парками Фонгня-Кебанг и Хин Нам Но предлагается в двух отдельных планах управления (План управления национальным парком Хин Нам Но и Стратегический план управления национальным парком Фонгня-Кебанг). Соглашение о совместном управлении национальными парками Фонгня-Кебанг и Хин Нам Но существует уже много лет и распространяется местными властями Вьетнама и Лаоса. В нём описывается совместная деятельность по обеспечению соблюдения закона и разработке планов действий по защите ценностей культурного наследия.

Красноногий лангур-дук (Pygathrix nemaeus) и его детёныш в Лабои, национальный парк Хин Нам Но (Фото: Совет по управлению национальным парком Хин Нам Но)

Процесс координации между Министерством культуры, спорта и туризма Вьетнама и Министерством информации, культуры и туризма Лаоса по исследованию, разработке и завершению номинационного досье с 2018 года по настоящее время ускорился после того, как два правительства согласовали политику (в начале 2023 года) по разработке номинационного досье для Национального парка Хин Нам Но (Лаос) в качестве трансграничного объекта всемирного наследия совместно с Всемирным природным наследием Национального парка Фонгня-Кебанг (Вьетнам).

На этой основе министр культуры, спорта и туризма Нгуен Ван Хунг провел прямые рабочие совещания с министром информации, культуры и туризма Лаоса Суанесаванхом Виньякетом для реализации следующих положений: согласование плана по разработке досье номинаций, поручение специализированным агентствам обеих сторон, Департаменту культурного наследия Вьетнама, непосредственной координации, руководства и поддержки Департамента культурного наследия Лаоса на протяжении всего процесса разработки досье, наряду с активной поддержкой Народного комитета провинции Куангбинь (ныне провинция Куангчи), Департамента культуры, спорта и туризма, Совета управления национального парка Фонгня-Кебанг и соответствующих агентств по разработке досье.

Стороны также подписали 10 января 2018 года Меморандум о взаимопонимании по оказанию поддержки Лаосу в превращении национального парка Хин Нам Но в объект Всемирного природного наследия; созданию рабочей группы Министерства культуры, спорта и туризма для оказания поддержки Лаосу в подготовке досье по Хин Нам Но для представления в ЮНЕСКО с целью признания его объектом Всемирного наследия; предоставлению комментариев к краткому отчету по национальному парку Хин Нам Но с целью предложить ЮНЕСКО включить его в список предварительных номинаций.

В то же время предоставить Лаосу документы и досье по Национальному парку Фонгня - Кебанг, являющемуся объектом Всемирного природного наследия, для изучения и включения в досье номинации; направить делегации вьетнамских экспертов и специалистов для участия в семинарах и работы по разработке досье номинации наследия; организовать конференции в очном и онлайн формате для обмена информацией с Лаосом с целью завершения досье номинации и согласиться на отправку его в ЮНЕСКО в феврале 2024 года.

Hong Phuong/News and People Newspaper

Источник: https://baotintuc.vn/van-hoa/phong-nha-ke-bang-va-hin-nam-no-ghi-danh-di-san-the-gioi-lien-bien-gioi-khang-dinh-moi-quan-he-gan-bo-viet-lao-20250713220159165.htm