Большинство мнений сходятся во мнении, что для развития человеческих ресурсов и сохранения вьетнамской культурной идентичности в развитии культурной индустрии в целом и в городе Хошимин в частности необходима комплексная стратегия, основой которой является, главным образом, молодое поколение.
На семинаре «Человеческие ресурсы и идентичность в развитии культурной индустрии в городе Хошимин», организованном газетой Nguoi Lao Dong 10 июня, вопрос человеческих ресурсов и сохранения вьетнамской культурной идентичности в культурных продуктах был отмечен делегатами как два важнейших фактора стратегии развития культурной индустрии.
Вдохновляющий, страстный
Бюро по авторским правам только что завершило разработку проекта «Развитие индустрии развлечений» и представило его в Министерство культуры, спорта и туризма для представления премьер-министру. По согласованию с государственным агентством, третий семинар, посвященный обсуждению решений по развитию индустрии развлечений, организованный газетой «Лао Донг», на этот раз считается весьма значимым. В нем приняли участие представитель Министерства культуры, спорта и туризма, заместитель директора Бюро по авторским правам г-н Ле Минь Туан, а также многочисленные делегаты, гости, представляющие департаменты, отрасли и сектора города Хошимин, исследователи, продюсеры, артисты, певцы...
В своей вступительной речи журналист То Динь Туан, секретарь партии и главный редактор газеты «Нгуой Лао Донг», заявил, что сейчас самое время оглянуться назад, оценить и спланировать стратегические шаги по продвижению «мягкой силы» национальной культуры, превращению культурной индустрии в опору креативной экономики и движущую силу устойчивого развития Хошимина и всей страны. Этот третий семинар был посвящен обсуждению двух основополагающих столпов культурной индустрии: человеческих ресурсов, включая творческий потенциал, управления культурой, обучения и производства контента, а также культурной идентичности – фактора, определяющего основные ценности, которые играют решающую роль и помогают вьетнамским культурным продуктам находить отклик у отечественной и международной аудитории.
Г-н Ле Минь Туан отметил: «Развитие человеческих ресурсов — это вопрос не только для индустрии культуры, все отрасли нуждаются в высококвалифицированных кадрах. Начинать нужно с детей. Молодое поколение поможет сформировать будущую производственную силу для индустрии культуры».
Директор и педагог Кэти Юйен считает, что для развития человеческих ресурсов в сфере искусства необходимо создавать больше возможностей для молодых людей уверенно реализовывать свои стремления. «Главное — вдохновлять молодых людей быть уверенными и смелыми в выборе профессии и развитии своей страсти», — сказала Кэти Юйен.
В третий раз газета «Лао Донг» организовала семинар по содействию развитию культурной индустрии Вьетнама на тему «Человеческие ресурсы и идентичность в развитии культурной индустрии в городе Хошимин», собрав множество менеджеров, экспертов, продюсеров, деятелей искусств...
Дайте средства, создайте результат
Режиссёр Аарон Торонто (британец, работающий в Хошимине) отметил: «Чтобы развивать индустрию искусства, нам необходимо сосредоточиться на средствах и результатах. Опыт Кореи показывает, что у них есть «средства» в лице Совета по кинематографии, есть финансирование для искусства и оптимизированные административные процедуры. У них есть результаты Пусанского международного кинофестиваля, а также множество других наград, которые помогают корейскому кинематографу развиваться».
Он надеется, что и во Вьетнаме вскоре появятся такие же возможности и площадки, чтобы профессионалы могли свободно творить. Когда искусство расцветает, а творческие работы развиваются, они, естественно, добиваются коммерческого успеха.
Доктор До Тиен считает, что человеческие ресурсы необходимо правильно готовить, чтобы квинтэссенция национальной культуры глубоко проникла в молодое поколение. «Воспитание людей — это не просто 5 или 10 лет, а долгий путь. Сохранение национальной культуры — это не только сохранение символических образов, но и духа и характера вьетнамского духа», — предложил он, одновременно подчеркнув: «Необходимо проводить более глубокие дискуссии с молодёжью, особенно в школьной среде, чтобы направить их на путь национальной культуры, особенно в эпоху взрывоопасных медиа».
Доцент, доктор Нгуен Тхи Май Лием, вице-президент Музыкальной ассоциации города Хошимин, проанализировала: «Идентичность — это элемент, который мы можем использовать, чтобы конкурировать с миром. Однако для сохранения национальной культуры недостаточно просто выносить на сцену традиционные музыкальные выступления или выступления в традиционных жанрах, таких как чео, хау ван, чау ван, сам, ксоан и т. д.; необходимо также проявлять творческий подход к самовыражению».
Г-жа Нгуен Тхи Нгок Зьем, заместитель начальника Департамента науки, культуры и искусства, Отдела пропаганды и мобилизации масс Хошиминского городского комитета партии, отметила, что делегаты, присутствовавшие на дискуссии, высказали ценные мнения. «Чтобы конкурировать со странами региона и мира в области культуры и информационных технологий, нам необходимо действовать более решительно и последовательно в вопросах политики, ресурсов и мышления в области развития», — добавила г-жа Зьем.
Культура – душа нации, и развитие культурной индустрии связано с продвижением и распространением благ и уникальных культурных ценностей и национальных традиций, с целью создания культурных произведений, широко распространяемых среди населения. По мнению компаний-организаторов мероприятий, принявших участие в обсуждении, для формирования системной культурной индустрии необходимо синхронное и профессиональное взаимодействие творческих элементов, эксплуатирующих культурные ценности нации, в сочетании с использованием передовых технологий и деловых навыков.
Завершая дискуссию, главный редактор То Динь Туан подчеркнул: «Тема человеческих ресурсов и идентичности в развитии культурной индустрии не нова, но в современных условиях она весьма привлекательна. Для развития культурной индустрии необходимо сотрудничество многих подразделений, агентств, ведомств и секторов: от культуры, туризма до экономики, образования...
Мнения делегатов очень близки к жизни и профессии, обобщают многие вопросы, способствуют сбору предложений для направления властям для выработки политики, помогают вьетнамской культуре и искусству развиваться еще сильнее».
Дискуссию открыло выступление «Thuận nước phát luận cầu» (песня получила премию Mai Vàng Award 2024 в категории «Самая любимая песня») в исполнении певца ST Sơn Thạch и танцевальной группы. (Фото: ХОАН ТРИУ)
«Культурные продукты популярны, и художникам необходимо творить так, чтобы большинство публики понимало послание, которое они несут. Мы интегрируем идентичность в культурные продукты. Однако у нас до сих пор нет креативного способа подчеркнуть вьетнамскую идентичность», — обеспокоена доцент, доктор Нгуен Тхи Май Лием.
Г-н ЛЕ ТРУОНГ ХИЕН ХОА, заместитель директора Департамента туризма города Хошимина:
Культура и искусство тесно связаны с туризмом.
Туристическая индустрия пользуется плодами культурного развития. Реальность показывает, что туризм – это метод и путь, в который инвестируют многие страны, используя экономические факторы культурных ценностей для укрепления «мягкой силы» нации и народа. Ценность культурной индустрии также является ресурсом для развития туризма.
Популярна тенденция собираться в одном месте, чтобы больше узнать о культуре и истории. В частности, 56% иностранных туристов выбирают Хошимин для посещения исторических и культурных достопримечательностей. Город является одним из ведущих туристических направлений, поэтому благодаря существующим политикам и рекомендациям ведомства могут быстро внедрять и использовать это пространство для эффективного международного сотрудничества, направленного на дальнейшее развитие культурной индустрии.
Чтобы сделать Хошимин ведущим центром культуры и туризма, нам необходимо предпринять практические действия, совместно писать статьи, рассказывающие о возможностях и потенциале культуры и туризма в Хошимине, и ориентировать туризм таким образом, чтобы город стал одним из ведущих туристических направлений в Азии.
Г-н НГУЕН ТАН КИЕТ - начальник отдела управления искусством, Департамент культуры и спорта города Хошимин:
Создать все условия для развития культуры и искусства
Для развития культурной индустрии нужны по-настоящему «промышленные» люди. Хошимин привлекает и поощряет подготовку кадров для развития культурной индустрии.
В настоящее время человеческие ресурсы города весьма обширны: это и дети, участвующие в культурных и художественных мероприятиях, и талантливые художники, живущие и работающие в городе... Эта сила постоянно внедряет инновации, благодаря чему культурная и художественная индустрия может развиваться все больше и больше.
В будущем, когда город Хошимин объединится с провинциями Бариа-Вунгтау и Биньзыонг, он станет более благоприятным с точки зрения экологической обстановки, географического положения и т. д. Мы продолжим координировать работу с агентствами, департаментами и филиалами для анализа содержания культурного и художественного планирования города, на основе которого предложим компетентным органам соответствующие планы культурного и художественного развития.
Ким Нган записал
Источник: https://nld.com.vn/phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-trong-nguoi-ngay-tu-bay-gio-196250610220848787.htm
Комментарий (0)