Продвижение ценности национальной исторической и культурной реликвии храма Соншон и фестиваля Соншон

Город Бим Сон - это земля удивительных природных ландшафтов, связанных со многими уникальными историческими и культурными реликвиями. Среди них наиболее выдающимися являются национальные исторические и культурные реликвии храма Сон Сон и фестиваль Сон Сон - Ба Дой со многими уникальными традиционными культурными особенностями нации, которые сохраняются и продвигаются.

Продвижение ценности национальной исторической и культурной реликвии храма Соншон и фестиваля Соншон-Бадой

Шествие Святой Матери Льеу Хань и паланкина императора Куанг Чунга.

Поклонение Святой Матери Лиу Хань в храме Сонг Сон

С древних времен храм Сонг Сон славился своей святостью, привлекая множество людей из Тхань Хоа и всей страны, чтобы возжечь благовония, провести ритуалы и насладиться природным пейзажем. Поэтому и появилась народная песня: «Храм Сонг — самый священный в Тхань Хоа». Храм Сонг Сон в Бим Соне также связан с легендой о Святой Матери Лиеу Хань.

Согласно легенде, имя Святой Матери Лиу Хань было Принцесса Фей Куин Нуонг, дочь Нефритового Императора. Поскольку она совершила ошибку, уронив нефритовую чашу во время церемонии, чтобы отдать дань уважения Небесам, Принцесса Фей была сослана в мир смертных и перевоплотилась в семье Ле в деревне Ван Кат, коммуна Ан Тхай, район Тхиен Бан, префектура Нгиа Хунг (ныне район Ву Бан, провинция Нам Динь ), и была названа родителями Джианг Тиен. После трехкратного изгнания Принцесса Фей Куин Нуонг получила разрешение спуститься на землю от Нефритового Императора, и ей больше не пришлось перевоплощаться. Затем она приказала Принцессе Куэ Хоа и Принцессе Нхи Хоа следовать за Принцессой Фей в мир смертных. С помощью своих магических сил Принцесса Фей путешествовала по всем прекрасным и прекрасным землям, часто используя магию, чтобы наказать злых и проявить милосердие к добрым. Принцесса фей Лиу Хань также часто использовала магию для путешествий в горной местности Сонг Сон, городе Бим Сон и горе Там Диеп, провинции Нинь Бинь. Здесь Королева фей использовала магию, чтобы помочь путешественникам пересечь перевал Ба Дой и научила местных жителей рыть колодцы, чтобы добыть воду, выращивать тутовые деревья, разводить шелкопрядов и ткать ткань.

Получив сон от Феи, люди деревни Ко Дам, Фу Дуонг, района Ха Трунг - теперь округ Бак Сон, город Бим Сон призвали друг друга внести свой вклад трудом и деньгами, чтобы построить храм для поклонения принцессе Фей Лиу Хань. Этот храм назывался храмом Сунг Тран, теперь храмом Сонг Сон.

Театральная сцена, изображающая сошествие принцессы Льеу Хань на землю.

Благодаря своим многочисленным способностям к трансформации, Принцесса Фей Льеу Хань внесла свой вклад в помощь королю Ле в борьбе с иностранными захватчиками; помогла лорду Тринь наказать некоторых мятежников внутри клана, поэтому королевский двор дал ей титул Че Тханг Хоа Дьеу Дай Выонг. Во время правления короля Минь Манга (династия Нгуен) Принцессе Фей был дан прекрасный титул «Тхыонг Тхыонг Данг Той Линь Тхан». С тех пор Принцесса Фей Льеу Хань стала трансцендентным существом, всегда дарующим благодать всем, поэтому она была почитаема людьми как Святая Мать, Мау Нги Тьен Ха - то есть образцовая мать всех людей. Святая Мать Льеу Хань была почитаема людьми во всех трех ролях Святой - Бога - Будды. Особенно во вьетнамской культуре и верованиях Святая Мать Льеу Хань почитается вместе со Святым Тан Вьеном, Святым Джионгом и Святым Чу Донг Ту как 4 Бессмертных Святых. Все вьетнамцы помнят пословицу: «Август — годовщина смерти отца, март — годовщина смерти матери». Это не только отражает культурную и религиозную деятельность народа, но и показывает уважение и сыновнюю почтительность к предкам, которые родили, воспитали, обучили и защитили каждого вьетнамского гражданина.

Женщины-медиумы принимают участие в церемонии поклонения женщинам-мандаринам на фестивале Сон Сон - Ба Дой.

Храм Сонг Сон расположен на возвышенности, обращенной на северо-запад, с архитектурой в форме «там» в соответствии с вьетнамской храмовой традицией с тремя последовательными дворцами, включая: Задний дворец, Средний зал, Передний зал и самый внешний — Нгинь Мон. Система колонн залов для поклонения имеет ширину почти полметра, каменные блоки высотой 6 дюймов, вырезанные каменщиками из деревни Нхой, создавая шестиугольную форму со множеством красивых узоров. На колоннах украшены параллельные предложения о проявлении и заслугах Святой Матери Лиеу Хань, восхваляющие прекрасный пейзаж Сонг Сон.

За храмом Сонг Сон находится дорога Тьен Ли — дорога, которая когда-то обозначала быстрый марш армии Тэй Сон. Под талантливым командованием короля Куанг Чунга — Нгуен Хюэ армия Тэй Сон пересекла перевал Ба Дой, чтобы продвинуться к Бак Ха, разгромила 290 000 вторгшихся войск Цин, освободила Тханг Лонг ранней весной Ки Дау (1789). Следуя по извилистой дороге Тьен Ли примерно 4 км на северо-запад, миновав два перевала, вы достигнете вершины перевала Ба Дой — где находится дом-стела, окруженный удивительной природой.

Фестиваль Сонг Сон-Ба Дой имеет уникальные культурные особенности

Храм Сонг Сон имеет священное пространство, очаровательные пейзажи, гармоничную архитектуру и декор, пропитанные традиционной вьетнамской культурой, которой, по оценкам, почти четыреста лет. Вместе с Phu Day провинции Нам Динь, Phu Tay Ho в Ханое , храмом Pho Cat (Thach Thanh), храм Сонг Сон стал одним из крупнейших духовных и культурных мест поклонения Святой Матери Лиеу Хань в стране.

Шествие Святой Матери Льеу Хань и паланкина императора Куанг Чунга.

Чтобы сохранить и популяризировать культурные и исторические ценности и живописные места города Бим Сон, в 1993 году храм Сонг Сон был признан Министерством культуры и информации (ныне Министерство культуры, спорта и туризма) национальной исторической и культурной реликвией. С 1998 года по настоящее время, объединяя государственный бюджет и взносы организаций и частных лиц внутри и за пределами провинции, город Бим Сон инвестировал в планирование, реставрацию, украшение и модернизацию храма Сонг Сон до почти первоначального состояния архитектуры династии Нгуен в 1939 году. До сих пор было восстановлено много новых сооружений, таких как ворота Нгинь Мон, башня Ко, башня Кау, храм Дук Онг, башня Вонг Нгу и арочный каменный мост, чтобы обслуживать туристов со всей страны, чтобы предложить благовония, посетить и насладиться пейзажем.

Каждый год, когда наступает весна, фестиваль Сонг Сон - Ба Дой, также известный как шествие бала Святой Матери в храме Сонг Сон, проводится с 10 по 26 число второго лунного месяца каждого года. Фестиваль является давним традиционным культурным мероприятием, отражающим культурные и духовные потребности людей в городе Бим Сон, выражающим национальную культурную идентичность. Фестиваль включает в себя важные ритуалы, такие как: водная процессия, церемония объявления, церемония поклонения женщине-мандаринке и главная церемония - шествие святого бала, шествие паланкина императора Куанг Чунга. Только молодые, красивые девушки из гармоничных и дисциплинированных семей и почтительных детей выбираются сановниками в деревне и общине, чтобы присоединиться к процессии паланкина Святой Матери. Перед главным фестивалем, на большом дворе перед храмом Сонг Сон, организуются и проходят с энтузиазмом многие традиционные народные игры и представления, привлекая большое количество людей к участию и радостному отклику.

Сцена воссоздает героя Куанг Чунга — Нгуена Хюэ, набирающего солдат, собирающего военную провизию и тренирующего патриотов на перевале Ба Дой.

Фестиваль Song Son - Ba Doi также является возможностью для всех слоев населения почтить память великого вклада героя Куанг Чунга - Нгуена Хюэ, который 235 лет назад остановился на перевале Ба Дой, чтобы набрать солдат, собрать военную провизию, обучить патриотов и обсудить стратегии перед походом на освобождение Тханглонга. Этот подвиг был запечатлен в истории борьбы с иностранными захватчиками и возвращения страны нашему народу.

Согласно плану, фестиваль Song Son - Ba Doi 2024 будет проходить в городе Bim Son в течение 3 дней, с 2 по 4 апреля 2024 года (т.е. с 24 по 26 февраля по лунному календарю). Основная церемония состоится утром 4 апреля 2024 года, включая такие мероприятия, как: церемония подношения благовоний, барабанный бой для открытия фестиваля, проведение жертвенного ритуала, шествие Святой Матери Льеу Хань, шествие императора Куанг Чунга к дому стелы Ba Doi в храм Чин Гиенг и его возвращение на трон. В частности, будет художественная программа со множеством уникальных культурных и художественных представлений, таких как: танец "Lan - Su - Rong", пьеса "Huyen thuy cong chua Ba Doi". Фестиваль пройдет с 2 по 3 апреля 2024 года и будет включать множество специальных народных культурных мероприятий, таких как перетягивание каната, конкурс по приготовлению риса, шахматы и фестиваль Ван Тхань.

Деревни принимают участие в фестивале Соншон-Бадой.

Посредством организации фестиваля Song Son - Ba Doi, чтобы удовлетворить религиозные потребности людей и сохранить и продвигать традиционные культурные ценности, воспитывать дух патриотизма, любовь к народу и солидарность в строительстве родины и страны. В то же время, повысить чувство ответственности партийных комитетов, властей и людей всех уровней в городе Бимсон в сохранении и продвижении ценности существующих исторических реликвий, ландшафтов и пейзажей. Оттуда продолжать уделять внимание инвестированию и использованию духовного культурного туристического потенциала города Бимсон все более и более эффективно.

Тран Тхань

(В статье использованы материалы книги «Храм Сон Сон и легенда о святой матери Льеу Хань»).

Источник