Шляпа для лошади Фу Джиа получила сертификат Национального нематериального культурного наследия

Шляпа для лошади Фу Джиа, коническая шляпа-шедевр деревни Фу Джиа, коммуны Кат Туонг (район Фу Кат, Биньдинь), была удостоена чести получить сертификат Национального нематериального культурного наследия...

Больше, чем просто шляпа

Профессия ткача конских шляп в деревне Фу Джиа, коммуна Кат Туонг (район Фу Кат, Биньдинь) существует уже более 200 лет. С тех пор жители деревни Фу Джиа постоянно сохраняют и оберегают традиционное ремесло своих предков, создавая уникальные изделия для общества, которые не только очаровывают внутренних туристов, но и «завоевывают сердца» иностранных туристов. По словам г-на До Ван Лана (74 года), который посвятил всю свою жизнь профессии ткача конских шляп в деревне Фу Джиа, причина, по которой шляпа, произведенная в деревне Фу Джиа, называется «конской шляпой», заключается в том, что она такая же прочная, как сила лошади. Кроме того, конские шляпы Фу Джиа предназначались только для сановников и людей высшего класса и знати того времени, они носили шляпы только сидя верхом на лошади. Уникальной особенностью конских шляп Фу Джиа является вышитый на шляпе узор «дракон, единорог, черепаха, феникс». Эти узоры являются символами власти человека, носящего шляпу. Каждый узор показывает ранг человека, носящего шляпу в обществе в то время. Просто взглянув на узоры на конской шляпе, можно узнать ранг мандаринов при феодальном дворе.

Г-н Лам Хай Джанг, заместитель председателя Народного комитета провинции Биньдинь, выступил на церемонии вручения сертификата национального нематериального культурного наследия за ремесло изготовления конских шляп Фу Джа. Фото: V.D.T.

Г-н Лан считает, что конские шляпы Phu Gia являются типичным продуктом культуры костюма, имеют высокую художественную ценность и являются типичным продуктом ремесленной деревни Бинь Динь. Конские шляпы Phu Gia изготавливаются вручную с множеством сложных этапов, каждый из которых требует своего метода. Чтобы сделать конскую шляпу, мастер должен выполнить 10 этапов, от создания каркаса до вышивки лодок, плетения листьев... Конские шляпы Phu Gia имеют особую структуру и очень долговечны. «Шляпа сделана из 10 слоев, материалы, используемые для изготовления шляпы, это пальмовые листья, побеги бамбука giang, корни ананаса и т. д., которые растут естественным образом в горах и лесах Биньдиня. Узоры на конской шляпе в основном представляют собой изображения, которые глубоко пронизаны вьетнамской культурной идентичностью, такие как облака, драконы, единороги, черепахи и фениксы, цветы лотоса, винные тыквы и т. д. Поэтому изготовитель шляп должен быть не только деликатным, но и иметь художественный талант. Каждая конская шляпа, если она выполнена на всех этапах, прослужит от 150 до 200 лет. В настоящее время в деревне Фуджиа все еще хранится множество конских шляп, изготовленных 200 лет назад», - сказал г-н Лан.

Народный комитет района Фу Кат получил сертификат Национального нематериального культурного наследия за ремесло изготовления конских шляп Фу Джиа. Фото: V.D.T.

Сохранение наследия

12 сентября в деревне Фу Джиа Народный комитет округа Фу Кат совместно с Департаментом культуры и спорта провинции Бинь Динь торжественно провел церемонию вручения сертификата Национального нематериального культурного наследия за ремесло изготовления конских шляп. По словам г-на Лам Хай Джианга, заместителя председателя Народного комитета провинции Бинь Динь, ремесло изготовления конских шляп поддерживалось и передавалось из поколения в поколение жителями коммуны Кат Туонг. Деревня ремесленников по изготовлению конских шляп Фу Джиа была признана Народным комитетом провинции Бинь Динь традиционной ремесленной деревней, получила звание Типичной ремесленной деревни Вьетнама и стала известным туристическим направлением провинции Бинь Динь; продукция деревни была доступна как внутри страны, так и за рубежом.

«Ремесло плетения конских шапок Фу Джиа было признано национальным нематериальным культурным наследием, тем самым подтверждая устойчивую ценность и сильную жизнеспособность ремесленной деревни; почитая и восхваляя сообщество и ремесленников за сохранение, охрану и продвижение ценности наследия. Это одновременно честь и большая ответственность партийного комитета, правительства и народа района Фу Кат в частности и провинции Биньдинь в целом», - подтвердил г-н Джианг.

Посетители наслаждаются уникальными особенностями конских шляп Phu Gia. Фото: V.D.T.

Для того чтобы ремесло изготовления конских шляп Фу Джиа выжило в потоке национальной культуры, г-н Лам Хай Джианг предложил, чтобы район Фу Кат имел всеобъемлющий и подробный план, уделяя внимание традиционным институтам и местам изготовления конских шляп, чтобы сохранить культурную самобытность традиционных ремесленных деревень, связанных с экономическим и туристическим развитием. Наряду с этим, необходимо разрабатывать и внедрять решения, механизмы и политику для поддержки ремесленников; продолжать пропагандировать, повышать осведомленность и ответственность всех уровней, секторов, субъектов наследия и людей; поощрять организации и отдельных лиц вносить вклад и спонсировать защиту и продвижение; укреплять связи с туристическими сервисными предприятиями для создания туров и маршрутов, которые будут обслуживать потребности внутренних и иностранных туристов, стремясь сделать туризм в деревне изготовления конских шляп Фу Джиа типичным туристическим продуктом провинции. По словам г-на Нгуена Ван Хунга, председателя Народного комитета района Фу Кат, в дополнение к традиционным конским шляпам, ремесленная деревня Фу Джиа сегодня также производит много видов инновационных шляп. Производители шляп сохраняют только основные этапы традиционного процесса изготовления конских шляп, некоторые материалы для изготовления шляп также меняются в соответствии с тенденциями рынка. В настоящее время конские шляпы Phu Gia присутствуют повсюду, от Севера до Юга и даже за рубежом.

Конская шляпа Фу Джиа «завоевывает сердца» туристов. Фото: V.D.T.

«Деревня конских шляп Фу Джиа стала туристической изюминкой во время туров в Биньдинь. За каждую рыночную сессию (5 дней) экспортируется около 1000 конских шляп Фу Джиа в провинции и города по всей стране. Вышеупомянутые обнадеживающие результаты мотивируют людей в деревне конских шляп Фу Джиа быть полными решимости сохранить профессию, сохранить культуру и квинтэссенцию своих предков в прошлом», — поделился г-н Хунг. По словам г-на Хунга, чтобы защитить и продвинуть историческую ценность изготовления конских шляп Фу Джиа, в ближайшее время район полон решимости успешно реализовать проект по защите и продвижению ценности изготовления конских шляп Фу Джиа. В частности, район продолжает создавать благоприятные условия для поддержки и поощрения домохозяйств и производственных предприятий к развитию в направлении связей, создавая типичные продукты. «Ремесленники и хранители наследия, которые внесли большой вклад в сохранение, практику, защиту и продвижение ценностей наследия в деревне конических шляп Фу Джиа, будут должным образом отмечены. Район Фу Кат также сформирует выставочную площадку, традиционную зону ремесленного мастерства, связанную с деятельностью по экспериментальному туризму ; инвестирует в создание технической инфраструктуры для обслуживания туризма. Создаст кооперативную группу для организации производства и потребления продукции; создаст электронную информационную страницу для ремесленных деревень…», - сказал г-н Нгуен Ван Хунг, председатель Народного комитета района Фу Кат. Источник: https://nongnghiep.vn/non-ngua-phu-gia-don-bang-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-d399767.html