Дождливый день в конце мая погрузил нас в его произведения, которые были бесконечными, но в то же время полными интенсивности и решимости, как и образ жизни и работы журналиста До в деревне Дуонг Лам.
Автор сделал фотографию на фоне египетских пирамид.
Я зависим от слишком многих вещей в этой жизни.
ПВ: При упоминании До Доан Хоанга публика вспоминает писателя, увлеченного путешествиями, людьми и конкретными историями.
Журналист До Доан Хоанг: Я всегда верил в то, что в журналистике есть нечто, называемое магией работы . Журналисты, прежде всего, должны быть увлечены своим делом. Как и я, я обожаю путешествия и красивые газетные макеты. Я испытываю журналистское волнение, когда просматриваю свои фотографии, особенно когда их никто (или мало кто) делал раньше.
Чувство радости от познания мира , от познания границ профессии… ничем не заменить. Смешай всё это вместе, соедини в одно… зависимость, когда измеряешь счастье внутри себя.
ПВ: Но, похоже, вы немного «пристрастились» к этому?
Журналист До Доан Хоанг: Да, многие люди зависимы (смеётся). У каждого человека есть свой идеал в жизни. Я выбрал путь самоотверженности и вознаграждения, основанного на «удовольствии» от работы. Я выбрал «господство» над газетами, телеканалами, полями, землями Вьетнама и континентами мира. Бросьте вызов размаху... интеллекта, эмоций и даже... мышц, взбираясь в горы, достигая разреженного воздуха Тибета — крыши мира, Мачу-Пикчу в Республике Перу или озера Титикака в Южной Америке. Наденьте кислородный баллон и прислушайтесь к своему вдоху.
ПВ: Что вам пришлось пережить на ранних этапах вашей карьеры, чтобы суметь «вытравить» в себе эту зависимость?
Журналист До Доан Хоанг: После окончания университета в 1998 году я работал в ряде информационных агентств и во многих сферах, таких как Союз молодежи, Ассоциация... Через некоторое время я начал более подробно писать о вопросах культуры.
В то время я был чрезвычайно увлечён культурой, особенно народной, археологией и поколениями классических художников. Работая над статьёй о талантливом Нгок Бао, я каждый день ходил к нему домой на улицу Фу Доан, чтобы послушать его пение, увидеть и лучше понять его жизненные перипетии. И каждый раз я видел на столе пепельницу, полную окурков. А когда ушли из жизни его близкие, он становился ещё грустнее… Он открыл пиво и спел для меня. Мы пели вместе. После статьи я тоже стал близким другом талантливого Нгок Бао.
Или, как в случае с исследователем культуры, президентом Ассоциации фольклорного искусства Вьетнама, профессором, доктором наук То Нгок Тханем, я тоже много раз ходил к нему поговорить. Каждый раз он говорил: «Сынок, ты опять там? Дай мне, что у тебя в кармане!»
Сказав это, старик... нажал кнопку, вынул крошечную ленту и положил её на стол. Затем он продолжил говорить. Он рассказал мне всё. И я до сих пор помню эти строки: «Первое слово любви к Северо-Западу написал фольклорист То Нгок Тхань на небе и горах этой земли. Это была буква V, высеченная из камня, которую он поместил на могилу своего отца».
То есть, он участвовал в строительстве могилы своего отца, знаменитого художника То Нгок Вана, перед тем как отправиться на поле боя. Чтобы отметить это, он установил на могиле отца ряд V-образных камней (первая буква слова «Ван»), чтобы позже, «если Бог позволит ему ещё жить», найти её снова.
Я написала статью, опубликовала её, отправила к нему домой кого-то и, затаив дыхание, ждала, что он… меня отругает. Поздно ночью он громко позвонил мне (в то время я в основном пользовалась стационарными телефонами). И он сказал: «Я тебя отругаю!» Я побледнела и согласилась. «Отлично написано! До слёз. Статья такая длинная, что я её не записывала, но в ней нет ни единой ошибки, ни единого предложения». С тех пор он доверял мне включать диктофон каждый раз, когда приходил.
Журналисты , прежде всего , должны быть увлечены тем, что они делают...
Журналист До Доан Хоанг
Автор в бейсболке (в центре) на бескрайних просторах монгольской степи.
ПВ: Страсть, судя по всему, была свойственна журналисту До Доан Хоангу не только в первые годы его творчества, но и «присуща» ему до сих пор?
Журналист До Доан Хоанг: На самом деле, я всегда с энтузиазмом отношусь к странным историям, к своим добрым персонажам. Меня завораживает эта поговорка: «Если вы не прочтёте тридцать тысяч книг, не объездите все горы и реки мира, то не рассчитывайте написать что-то, что оставит миру».
В то время я, пожалуй, побывал во всех самых отдалённых и опасных местах Вьетнама. Четыре полюса Отечества – Восток, Запад, Юг, Север – или отдалённые и заброшенные деревни, теперь навеки погребённые под озёрами гидроэлектростанций Туенкуанг, Шонла, Лайчау , навсегда «не имеющие возможности» появиться вновь... Я прошёл через всё это.
Я также постепенно стал «более или менее известным» благодаря своим отчетам об открытиях; я принимал участие в «прямых эфирах» для VTV с чрезвычайно популярным сериалом «Странные истории Вьетнама», фильмами, исследующими вьетнамскую природу...
Журналист До Доан Хоанг работает в национальном парке Кондао в июле 2024 года.
Выбор в пользу слёз и доброты
ПВ: А как насчёт ваших персонажей? Я всё ещё считаю, что вы преданный человек, не только истории, но и своим персонажам?
Журналист До Доан Хоанг: Я расскажу вам несколько таких историй, а потом вы можете думать, что хотите.
Сначала история Героя Труда – Учителя Нгуена Ван Бона . Это совершенно особенный человек. Он стал первым героем вьетнамского образования, удостоенным Золотой Доски Почёта президентом Хо Ши Мином. В 1959 году, следуя призыву партии и дяди Хо, Нгуен Ван Бон написал прошение кровью, добровольно вызвавшись преподавать в самом труднодоступном для неграмотных людей месте Вьетнама: коммуне Му Ка, уезда Мыонг Те, провинции Лай Чау (в то время это был ещё Тхаймеоский автономный район). Затем он рубил бамбук и дрова, чтобы построить школу, приглашал учеников на занятия, писал письма на спинах буйволов, чтобы дети могли их рассматривать и учиться.
Автор (справа) и начальник полиции коммуны Мыонг Нхе отправились на поиски... следов легендарного персонажа Нгуен Ван Бона в районе пограничного перехода.
Кроме того, он построил посреди леса лабораторию, где студенты могли изучать местных насекомых, создал музей, посвящённый настольным лампам, для борьбы с опиумной наркоманией и подготовил доклад для центрального правительства с просьбой «искоренить» такую жалкую проблему, как детские браки... Он учил людей, как бороться с бандитами. Тогда коммуна Му Ка, возникшая в месте, где не было ни грамотных, ни дорог, стала первой коммуной в высокогорье Северного Вьетнама, где была ликвидирована неграмотность. Министр образования того времени, г-н Нгуен Ван Хуен, восхвалял «учителя Бона» как отца очень эффективной и гуманной модели воспитания детей в семьях на Севере.
В первый день, когда я услышал эту историю на пограничном переходе, я подумал: «Этот человек должен войти в историю» . И я решил разыскать господина Бона, имея несколько строк информации о его родном городе. Я позвонил на коммутатор 108 города Хайфон, чтобы расспросить всех, кого зовут… Нгуен Ван Бон.
В то время существовало всего восемь человек с таким именем. Некоторые уже умерли, некоторые были ещё детьми. Наконец, я встретил учителя на пенсии. Найти персонажа для описания такого уровня было... как крысиное гнездо. (Смеётся).
На Северо-Западе ему поклоняются, в его честь названа гора, при упоминании о нём люди плачут, но даже те, кто причастен к этому, не знают… он всё ещё жив. А когда он рассказывает детям и внукам о своей жизни на Северо-Западе, они лишь смеются, по-видимому, скептически: «Может быть, это просто сказка».
Журналист До Доан Хоанг
Учитель Нгуен Ван Бон (второй слева) отправился с жителями деревни повторно посетить коммуну Му Ка, Муонг Те в 2010 году.
Позже я написал о нём серию статей и опубликовал их в 2005 году. В том году моя статья вошла в учебник под названием «История учителя». До сих пор учитель Нгуен Ван Бон называет меня «сыном», «мальчиком», который любит господина Бона больше всех.
Когда в 2024 году профессор Нгуен Минь Тует (главный редактор) передавал мне недавно выпущенные учебники, он попросил меня лично передать один из них «господину Бону» со следующим посланием: «Я (профессор Тует) действительно восхищаюсь господином Боном и надеюсь вскоре вернуться в Хайфон, чтобы навестить его и пожелать ему крепкого здоровья».
Репортаж автора До Доан Хоанга был включён в учебник вьетнамского языка для 5-го класса, том 1 издательства Canh Dieu под названием «История учителя».
Работа журналиста До Доан Хоанга «Открывая чудо света — водопады Игуасу» включена в учебник литературы для 9 класса.
Или как в случае с господином Нгуен Сыонг Хиеном , ещё одним выдающимся персонажем. Этот человек из уезда Камкхе провинции Фу Тхо воевал на Центральном нагорье в 1973 году, уничтожил 4 танка и множество бронемашин М113; был признан героем, отличившимся в уничтожении автотехники, героем, отличившимся в уничтожении противника, и 15 апреля 1975 года был награждён медалью «За военные заслуги» второй степени.
Но когда он демобилизовался из армии и вернулся в свою деревню с несколькими осколками в голове, никто не знал о его подвигах, и ходили слухи, что он дезертировал. Его сторонились и презирали. Он не получал никаких пособий или поддержки ветеранов или раненых солдат. Когда он вернулся, его жена уже ушла к другому. Шесть лет спустя он снова женился. Ему пришлось лично похоронить шестерых детей, погибших от «Агента Оранж»; выжил только один, и у него было очень слабое здоровье.
Господин Нгуен Сюок Хиен — забытый персонаж, которого До Доан Хоанг упорно преследует, чтобы найти абсолютную истину, абсолютную совесть. (Фото: NVCC)
Несмотря на многочисленные заявления, в свои 75 лет г-н Хиен до сих пор не признан лицом, подвергшимся воздействию токсичных химикатов, инвалидом войны или больным солдатом. Когда я отправился в Центральное нагорье, чтобы узнать об этом, его историю всё ещё с энтузиазмом рассказывали в музеях.
Узнав о его жизни, полной несправедливости, я вмешался. В ходе этого процесса я получил массу «обличительных выпадов» от обидчиков. Они предложили возбудить уголовное дело за то, что я написал некорректно, недобросовестно и сфабриковал ложные сведения. Местные власти разослали в министерства и ведомства заявление с требованием аннулировать моё журналистское удостоверение и организовали совещание с участием более десяти ведомств, чтобы «критиковать» меня и мою группу.
Я опубликовал статью «Песнь в честь писателей» , изложив в ней всю горькую правду, которую я с таким трудом собирал. Наконец, всё прояснилось. Господин Хьен был оправдан, ему было присвоено звание Героя Народных Вооружённых Сил непосредственно вице-президентом, а также выдано удостоверение инвалида войны и ежемесячное денежное пособие.
Старые газетные страницы с До Доан Хоангом находят справедливость для забытого героя.
Другой персонаж — госпожа Чиеу Муй Чай , которую я прозвал «Горянкой с дьявольским лицом», потому что у неё была самая большая опухоль на лице, когда-либо известная в истории вьетнамской медицинской литературы. Во время поездки в лес в коммуне Там Ким уезда Нгуенбинь (Каобанг) я встретил её, лежащую на смертном одре в ожидании смерти из-за этой опухоли.
Я немедленно попросил руководство провинции вызвать машину скорой помощи и отвез её в Ханой. Мы написали статью и собрали 500 миллионов донгов среди читателей по всей стране на лечение госпожи Чай. Десять профессоров и врачей из больницы Вьет Дык и Центральной больницы одонто-стоматологии провели операцию, которая спасла её за 10 часов. К счастью, её освободили от оплаты госпитализации. Собранные деньги помогли «горянке с дьявольским лицом» выздороветь, отремонтировать дом и позаботиться о своей старости...
«Горянка с лицом дьявола» снова встретилась с До Доан Хоангом в Ханое.
Или как в истории с мальчиком, который убил человека в целях самообороны (никто раньше не обращал внимания на эту деталь). Его долго держали под стражей, и ему грозил смертный приговор. Мы с коллегами вмешались и опубликовали серию журналистских расследований. После этого Нгуен Куанг Хунг из Фук Тхо, Ханой, был освобождён через суд. Сейчас он очень успешен.
ПВ: Я помню твоих других обычных персонажей. Изменилась ли их судьба, когда ты вошёл в игру?
Журналист До Доан Хоанг: Как я уже говорил, я с любовью отношусь к героям, о которых пишу. Я хочу решать проблемы, поднимаемые в моих статьях, максимально основательно и гуманно.
Ещё до основания фонда «Сердце для тебя» я писала о случае 14-летней девочки с врождённым пороком сердца в районе Унгхоа в Ханое. Она была из бедной семьи, хорошо училась, но была вынуждена ждать смерти, потому что… у неё не было 40 миллионов донгов на операцию. Её мать страдала психическим заболеванием и уже несколько лет как уехала, а отец умер.
Я отправился в Национальный институт сердца (больница Бахмай), чтобы встретиться с ней и увидеть, как она бродит по кухне, выпрашивая остатки еды, чтобы сохранить надежду. В то время я написал репортаж: «Поэзия, не умирай».
В работе того года было несколько строк, которые примерно гласили: «Если завтра утром у читателей не будет времени пожертвовать хотя бы 35 миллионов на операцию и восстановление сердца Тхо, я обещаю отдать одну из своих четырёх автомобильных шин для лечения её болезни». Мой тогдашний главный редактор газеты «Lao Dong», журналист Выонг Ван Вьет, был тронут, прочитав статью, и решил, что моя газета оплатит операцию на сердце Тхо.
Позже больницы также создали комитет по сбору пожертвований для девочки. Толпа была огромной, как на фестивале. Всего за два сеанса было собрано 450 миллионов донгов. Тхо была спасена, а сумма, собранная газетой для Тхо, в пять раз превысила сумму, необходимую для её операции на сердце. Оставшиеся средства были направлены на операции в аналогичных случаях.
До Доан Хоанг не только предан своей профессии, но и предан своим персонажам и добр к ним...
На протяжении многих лет я по-прежнему выбираю сторону слез.
Я всё ещё рассказываю истории, участвую в съёмках документальных фильмов, пишу о вечных проблемах самой... человеческой природы. Это история о прекрасных, могучих и священных тиграх, которые исчезают во Вьетнаме и других странах из-за производства клея. Как панголины стали самым популярным объектом охоты и торговли в мире?... Эти темы не имеют границ и не нуждаются в «переводе».
Автор в командировке в Китае.
В процессе работы мы поняли: темы, не имеющие границ и не требующие перевода, оказывают наибольшее влияние и напрямую находят отклик в сердцах людей.
Журналист До Доан Хоанг
Как следователь, я всегда распознаю противников не хуже... Шерлока Холмса.
ПВ: Вы уже были известны своими репортажами о раскопках, но затем сменили направление, став журналистом-расследователем, борющимся с разрушением окружающей среды и вдохновляющим людей на защиту природы. В чём причина такой смены направления, сэр?
Журналист До Доан Хоанг: Тогда я работал в газете «World Security», всё ещё занимался культурой и писал репортажи о событиях. Но потом я почувствовал, что не совсем… доволен. Я подумал: если я продолжу этим заниматься, то, возможно, на этом всё и закончится. Каналы вроде Discovery занимаются этим уже давно. И молодые люди со смартфонами и камерами в руках тоже всё узнают сами. Зачем нам такие журналисты, как я?
В это время коллега откровенно сказал мне: «Зачем ты пишешь о вещах, которые так далеки от жизни людей? Тебе следует искать то, что влияет на жизнь людей, и на их жизнь более конкретно. Столько людей всё ещё „стонут“, столько жизненных вопросов остаётся без ответа». Поэтому я решил перейти к расследованию, сразу погрузившись в горячие точки, пытаясь проанализировать, найти выход и предложить политику.
Конечно, на какой бы сцене я ни выступал, я хочу выложиться на полную, ведь это моя профессия, хотеть быть скучным тоже... сложно (смеется).
ПВ: Изменившись, сохранил ли он качество До Доан Хоанга — чрезвычайную решимость дойти до конца и познать истину?
Журналист До Доан Хоанг: Да! Проводя расследование, мы доводим его до конца. Мы тщательно планируем, расставляем оборудование для сбора данных по всему миру, работаем усердно, но умело; мы бережно относимся к каждой мелочи, к каждому написанному слову, к каждому «миллиметру», который мы обрезаем на каждой фотографии и размываем кадры. Мы учитываем гуманистические и юридические аспекты…
Чтобы проникнуть в суть и осмыслить реальность массового убийства морских черепах, журналист До Доан Хоанг взял на себя роль «плейбоя», торговца черепахами. Несмотря на разбитое сердце, ему всё же пришлось постараться с улыбкой встретить это массовое убийство и гибель редких черепах...
Проводя расследование, мы тщательно планируем, предвидя каждую возможную ситуацию. Лично я всегда считаю своих «противников» лучшими , такими же хорошими, как… Кун Мин, как Шерлок Холмс. Когда вы тщательно планируете, будьте начеку, как будто столкнулись с суперпреступником, супер-искушённым, супер-лживым, супер-умным. Если же он на самом деле всего на 99% умнее, чем ваши «ловушки», то вы легко победите. Есть только один способ не потерпеть неудачу — быть предельно осторожным.
Журналист До Доан Хоанг во время расследования деятельности банды «каменных бандитов» в Суойзяне (Ван Чан, Йен Бай) в 2024 году.
Помимо мастерства , одним из важнейших факторов является совесть . Я, конечно, не журналистка какого-то масштаба или величия. Я просто с энтузиазмом и искренностью отношусь к жизненным проблемам. Но есть проблемы, истории, затрагивающие совесть, и я буду бороться до конца, иначе потом... меня ждёт расплата.
Совесть жизненно важна. Совесть должна быть зубастой, она должна уметь чувствовать раскаяние.
Например, проблемы безопасности пищевых продуктов, веселящего газа, сексуального насилия над мальчиками… с которыми я «борюсь» много лет. Я должен действовать как ответственный интеллектуал, порядочный гражданин, отец двоих маленьких детей. Если я не сделаю всё возможное, мои дети тоже могут стать жертвами в будущем. И я вмешался, поднял вопрос и дал рекомендации очень рано, записал и решительно осудил. После этого другие газеты последовали моему примеру. И тогда люди запретили, арестовали эти притоны, где травили и убивали себе подобных.
Или как серия статей о сексуальном насилии иностранцев над мальчиками во Вьетнаме. Тогда мы обнаружили большой пробел в уголовном законодательстве, когда оно не предусматривало, что секс с мальчиками является преступлением «изнасилование». Если это не изменить, около 50% населения Вьетнама (все мужчины) будут подвергаться риску насилия, если уголовное законодательство не будет защищать их должным образом.
Мы вошли, провели расследование, притворились геями, поговорили с десятками 12-15-летних детей, подвергшихся жестокому сексуальному насилию. Их заставляли употреблять метамфетамин; добровольцы предоставляли им записывающее оборудование для съёмки секса с детьми и отправляли его им для продажи тем, кто управляет «тёмной паутиной».
Мы вели наблюдение, снимали на видео, записывали видео, а затем сообщали о результатах Министерству общественной безопасности и полиции Ханоя. Мы также опросили генералов полиции, высокопоставленных сотрудников Министерства юстиции и общественных организаций, а также депутатов Национального собрания. После этого мы стремились предложить соответствующим ведомствам изменить политику и законы. К настоящему времени вышеуказанные несоответствующие положения официально изменены. Помню, в то время в газете «Нян Дан» со мной работал журналист Кхук Хонг Тьен, который также работал со мной над долгосрочными статьями.
Затем, о продовольственной безопасности и вырубке лесов, мы опубликовали эксклюзивные статьи. В одном случае, после публикации статьи, власти арестовали одновременно 35 человек, включая главного инспектора провинции, заместителя председателя районного народного комитета и 7 директоров Управления охраны лесов...
Были статьи о том, что десятки местных агентств подали на нас в суд. Но мы верили, что поступаем правильно, и должны были придерживаться своих идеалов, опираясь на самые убедительные документы, которые нам удалось изучить.
ПВ: Когда До Доан Хоанг занялся расследованиями, а позже стал журналистом-экологом, казалось, что его невозможно подкупить?
Журналист До Доан Хоанг: Мне немного сложно давать деньги, хотя я очень беден и всегда... «жажду денег», чтобы участвовать в жизни общества. Лично меня деньги не особо волнуют. Когда я открываю счёт, у меня никогда не бывает больше 10 миллионов донгов.
Смотри, мои сообщения в zalo с коллегами, братьями и друзьями только и говорят о том, сколько долгов я выплатил, сколько ещё осталось. Я закрепил этот долг, чтобы… помнить. Запомнить, потому что я всё ещё… много должен, даже мой помощник [ произнося это, До Доан Хоанг показал чаты с закреплённой информацией над именем каждого человека — П.В. ]. Были поездки, где я занимал деньги у коллег, занимал деньги у семьи, чтобы всё это оплатить. Я говорю это, чтобы вы могли опубликовать это в газете, мои «кредиторы» наверняка прочтут это и подтвердят. (Смеётся)
Когда у меня есть деньги, я трачу их на то, что мне нужно, и ничего не оставляю себе. Я верю, что энергия человека может быть использована только для одной цели. Если я трачу её на зарабатывание грязных денег (нет ничего лучше честного заработка), она точно не будет использована для настоящего творчества. Я выступаю за то, чтобы развивать это, чтобы энергия любви и страдания могла кристаллизоваться в некий творческий артефакт (смеётся).
Я не могу позволить подлости овладеть мной. Если я возьму деньги у того или иного человека по неправильным причинам, я уверен, что потеряю их где -то ещё.
Журналист До Доан Хоанг
Должен добавить, что меня тоже много раз искушали и вынуждали давать взятки. Иногда это очень тяжело в финансовом плане. Но я часто подсчитываю так: например, мне дали 3 миллиарда, чтобы обменять мою честь на 30 лет писательской деятельности (когда меня арестовали за получение взятки). Давайте посчитаем: вся моя юность и 30 лет работы стоят именно столько? Если разделить, то получится около 100 миллионов донгов в год. Каждый месяц — меньше 9 миллионов донгов. Зачем мне обменивать всё на это? Ну, «Если умрёт кокетка, он станет призраком / Если умрёт честный человек, его выбросят на поле».
Кроме того, деньги от журналистских наград, денег от преподавания, выступлений, написания книг, консультирования и другой моей законной работы по-прежнему позволяют мне жить безбедно, так почему я должен брать взятки, а затем получать «зарплату», которая значительно меньше моей нынешней зарплаты, проанализированной выше?
ПВ: Что вы думаете о деньгах и материальных ценностях?
Журналист До Доан Хоанг: Нужно быть преданным своему делу. Когда делаешь что-то, просто отдавайся ему полностью, и всё получится. Это принцип профессии. Я не брошу свою профессию, чтобы она могла питать меня ещё долгое время.
Я сам всегда очень много работаю, чтобы… иметь возможность получать много денег. Я работаю журналистом, пишу книги, преподаю, занимаюсь охраной окружающей среды, провожу расследования, чтобы защитить сообщество, вдохновляю людей путешествовать и узнавать…
Журналист До Доан Хоанг удостоился чести получить Национальную пресс-премию А 2021 года.
Какова отдача?
Я публиковал книги и получал поддержку от людей… Кто-то купил книгу в подарок другу и дал мне больше денег, чем было указано на обложке. На курсах, где я читал лекции, оргкомитет спонсировал мои исследования, чтобы я мог подавать пример студентам. Поэтому я публиковал работы, чтобы принести пользу обществу, иметь больше учебных материалов и продолжать вдохновлять.
Меня приглашали преподавать во многих провинциях и университетах, благодаря чему я собрал больше документов, расширил круг своих коллег и привлек молодых людей, увлечённых профессией.
Я путешествую на Восток и Запад, чтобы удовлетворить свою «зависимость» от путешествий и писательства. Вернувшись домой, я подпитываю свою энергию, а затем спокойно сажусь и пишу. Я думаю, что я просто странник . Путешествую и возвращаюсь, чтобы писать. Потом беру деньги и… продолжаю путешествовать. Я как птица, поющая на дереве; как конь, скачущий по бескрайней степи.
Я использую свои сильные стороны , чтобы делать то, что мне нравится. И чтобы жизнь не заставляла меня делать мои слабости ...
Журналисты должны заниматься делами, полезными обществу.
ПВ: Быть может, быть добрым к своей профессии, помимо работы, означает также и серьезно относиться к своей работе, сэр?
Журналист До Доан Хоанг: Конечно. Лично я очень строго отношусь к своей работе, от мельчайших ошибок до каждой фотографии. Бывали случаи, когда мы целый месяц искали подходящее фото. И я считаю, что без этого ключевого снимка репортаж бы не был опубликован! Вот как я уважаю себя и прессу.
Как только я начал писать, у меня появились серьёзные принципы, и я всегда превозносил их как стоик. Я вложил всю свою энергию и заботу в этот момент. Я закрыл дверь, чтобы писать как аутист, выключил телефон, социальные сети, отбросил все «концепции» от своего тела и разума. Я храню свою душу чистой, не замутнённой, не запутанной. Истории репортажа должны действительно проникать в память, должны позволять себе очаровывать и возвышать, чтобы рассказать как можно большему числу читателей – слушать и видеть. В то время, в мае, я написал «довольно много».
До Доан Хоанг во время деловой поездки в национальный парк Кат Ба (Хайфон).
В широком смысле, я считаю, что журналистика необходима людям с хорошими жизненными навыками, которые умеют делать многое и стремятся к совершенству. Не было никаких разговоров о том, что: «Это я имею право знать, потому что я уже знаю многое другое». Я также сказал молодым коллегам: « Мне нужно снять плёнку с текста, чтобы каждая деталь впиталась в каждую причёску». Нужно пройти профессиональное обучение, следуя принципу: 3 месяца – знать, 7 месяцев – ползать, 9 месяцев – осваивать детектор». Не сжигайте сцену.
Как журналист, вы должны понимать, что ваша работа должна быть направлена на служение лучшим и самым требовательным людям в обществе, и не думать, что они будут читать её невнимательно или небрежно; не думать, что если вы скажете что-то неправильное, поверхностное или не очень внимательное, никто не заметит. Этого сделать невозможно. Купить репутацию – тридцать тысяч, продать репутацию – три монеты. Три года собирать дрова, а сжечь за час.
Журналист До Доан Хоанг работает в Австралии в ноябре 2024 года.
ПВ: Оглядываясь назад, как вы думаете, что является самым важным показателем писателя, сэр?
Журналист До Доан Хоанг: У меня много «идеальных» идей по этому поводу. Но в конечном счёте я всегда считал: пресса и журналисты должны делать что-то полезное для общества . Это следует считать важнейшей мерой для поддержания достоинства журналиста. Не хвастайтесь, не говорите, что моя литература хороша, моя статья длинная, монументальная, прекрасная. Не тешьте себя иллюзиями. Проблема в том, что он сделал для этой жизни, благодаря своей журналистике; ещё больше пощёчин – через его имидж, образ, карьеру.
Недавно я также предложил дополнительный слоган: путь к использованию прессы. Это означает, что пресса будет использовать не только перо и газету для служения обществу, но и для того, что выходит за рамки страницы. Как и я, я использовал и буду использовать свою телесную оболочку, чтобы рекомендовать, обучать и сотрудничать с властями в вопросах участия журналистов в защите правосудия. Я был очень рад, когда видел, как мои коллеги используют личные фотографии, чтобы вдохновлять и делать что-то более полезное...
Репортер: Общаясь с ним, я всегда вижу Доан Хоанга, полного страсти, серьезного отношения к профессии, но также обладающего огромной энергией.
Журналист До Доан Хоанг: У меня очень много энергии. (Смеётся). Иностранцы спрашивают меня: откуда я черпаю энергию? Я отвечаю, что на небесах. Но на самом деле, возможно, это потому, что я много лет практикую медитацию. Или, что ещё важнее, как уже упоминалось, я знаю, как направить свою энергию на главное: созидание и подпитку всего внутри себя, чтобы поддерживать творческие ресурсы. Я научился действовать, но при этом умею отпускать, жить с оптимизмом; видеть и уважать достоинства других, а также «не позволять плохим парням огорчать меня, причинять мне боль — если я сам им этого не позволю»...
Журналист До Доан Хоанг во время своей работы в районе Винь Кыу, провинция Донгнай, 14 марта 2024 года.
Я делаю то, что мне нравится, и это для меня счастье. Я стараюсь отказываться от того, что мне не нравится, даже если это приносит множество неудобств. Даже неудачи и боль я воспринимаю как милость Божью...
Репортер: В свои 50 с лишним лет вы довольны своими достижениями?
Журналист До Доан Хоанг: Я доволен. Другими словами, я вполне доволен. Я сделал несколько дел, и некоторые коллеги более или менее оценили меня. Писал как журналист, писал книги, встречался со многими важными людьми мира, путешествовал по пяти континентам и по всем четырем морям, удовлетворял свою страсть к переездам и занимался временными делами, которые были полезны, а затем были записаны. Покончим с совестью.
Возможно, именно из-за такого удовлетворения я не мог позволить себе взятки, шантаж, попрошайничество и подаяния. Но и обсуждать это больше не буду. Я всё ещё пытаюсь сохранить в себе «личность автора» и хочу посеять больше идей, стремлений и литературных традиций для следующего поколения.
Журналист До Доан Хоанг общался со студентами университетов Центральной и Центрально-нагорной провинций на тему охраны окружающей среды и вдохновлял их на этот вопрос; в то же время состоялся профессиональный обмен с рейнджерами и защитниками природы.
ПВ: В нынешних условиях что вы думаете о прессе и журналистах?
Журналист До Доан Хоанг: Похоже, что, помимо отличных статей, в последнее время всё ещё наблюдается тенденция к «и» в социальных сетях. По-прежнему ощущается нехватка глубоких «отпечатков». Кроме того, некоторым работам не хватает анализа и радикального «действия», более практичного и эффективного.
Мне очень интересно мнение зарубежных коллег, из книги, которую я только что прочитал: « Нам нужно продавать свою мудрость через прессу, а не просто «продавать» кучу информации». Буквально через несколько секунд любая монополия, любая новая монополия мгновенно становилась старой. Читателям (в целом, прессе) всегда нужны люди увлечённые, интеллектуальные, с широким кругозором и смелостью. Читателям нужна мудрость.
Посейте семена будущего
Иногда я думаю: если я промолчу, будь то репортаж, расследование или статья о насущных проблемах окружающей среды, природы, то у меня будет ещё много лет, чтобы начать? Что я буду делать? Будет ли кто-нибудь «раскопывать» газеты, чтобы снова увидеть свою статью? Что закрепится в вашем сознании и памяти журналиста? Возможно, что-то другое, чем то, что я только что сказал?
И я всегда хочу вдохновлять следующее поколение добрых журналистов. Добрые по своей природе, как это сделать; быть добрыми понемногу.
Возможно, я написал страстную статью, которую мало кто читал, мало просмотров не давали расставить точки над роялти, но я должен был нести ответственность за себя и перед читателями, неважно как.
И я иду учить, сеять молодых людей любить прессу, общение, любовь к знаниям, заботиться о жизненных навыках и дух защиты жилого пространства всех нас, следующего поколения, общего человечества.
Я говорю с честным опытом, с настоящими делами, правдивыми историями о себе. Позвольте вам увидеть человеческую и вечную ценность творчества, которую они обращаются ...
Источник: https: //nhandan.vn/special/do-doan-hoan-di-va-viet/index.html?
Комментарий (0)