Артист Ле Тхань Фонг получил Почетную грамоту за свой вклад в народные песни Нге Тинь Ви и Джиам.

VHO — Вечером 23 ноября 2024 года на площади Хошимина в городе Винь (Нгеан) состоялась церемония, посвященная 10-летию признания ЮНЕСКО народных песен Нге Тинь Ви и Джиам. На церемонии Министерство культуры, спорта и туризма вручило Почетные грамоты пяти коллективам и пяти отдельным лицам, внесшим значительный вклад в сохранение и популяризацию наследия народных песен Нге Тинь Ви и Джиам в период с 2019 по 2024 год. Среди награжденных Почетными грамотами самым молодым стал артист Ле Тхань Фонг.

Художник Ле Тхань Фонг получил Почетную грамоту от Министерства культуры, спорта и туризма, врученную заместителем министра Та Куанг Донгом.

Тхань Фонг родился в 1992 году в городе Винь. Он — мастер, руководитель делегации ЮНЕСКО «Народные песни Нгеан» в Ханое, редактор программы народных песен и традиционной музыки VOV3 — «Голос Вьетнама» .

Он полюбил народные песни ви и гиам ещё со времён учёбы в Нгеане, и его любовь к ним усилилась, когда он покинул родной город, чтобы учиться и работать в Ханое . В 2011 году он основал первый клуб народной песни ви и гиам в Ханойском университете культуры.

Сегодня клуб является основой развития Художественной труппы ЮНЕСКО «Народные песни Нге Ан» в Ханое — профессиональной художественной труппы, в состав которой входят более 50 артистов и актеров.

Радость Тхань Фонга возросла еще больше, когда человеком, вручившим ему Почетную грамоту, оказался заместитель министра Та Куанг Донг — его учитель.

В 2021 году Тхань Фонг выпустил компакт-диск Vi, Giam Tinh Que с новыми текстами и народными песнями, вдохновленными Ви, Гиамом из Нге Ана. Помимо выступлений, он также создал множество крупных народных музыкальных программ и пьес Нге Ан, таких как Cau dan ca dang Nguoi, Dong song duong gai ngua cau ho, Dang Nguoi cau Hat que huong, Xuan qua mien Vi, Giam...

Тхань Фонг также активно знакомит мир с искусством своей родины посредством культурного обмена в таких странах, как Узбекистан, Китай, Япония, Франция...

В частности, в 2023 году он привез фольклорную организацию Nghe An An An Tinh Vi, Giam Hon Que для выступления на Дне Вьетнама во Франции; взял на себя роль сценариста, режиссера и исполнителя художественной программы Huong Sac Viet Nam на Дне Вьетнама в Японии.

Ле Тхань Фонг с народным артистом Фам Фыонг Тао

Будучи молодым и энергичным человеком, быстро адаптирующимся к технологиям, Ле Тхань Фонг уделяет большое внимание охвату юной аудитории через цифровые платформы. В 2014 году он создал фан-страницу «Vi, Giam Folk Songs» с информацией об истории формирования группы, представляющей народные песни Vi, Giam, клипы на народную музыку Нге и песни, вдохновлённые Vi, Giam, а также знакомит с народными артистами и мастерами Нге…

На сегодняшний день страница собрала 100 000 лайков и 341 000 подписчиков. Кроме того, его каналы на YouTube и TikTok, посвящённые народным песням Нге Ан, также привлекли большую аудиторию, в основном молодёжь.

Наряду с этим Тхань Фонг уделяет большое внимание распространению любви к Ви и Джиам, открывая классы народного пения Ви и Джиам в Ханойском университете культуры, Университете Дай Нам, Центре ЮНЕСКО по поддержке общественного здравоохранения в Ханое; внедряя модель обучения пению Ви и Джиам в реальном пространстве в общественном доме Сюань Тао Со в Ханое; ежегодно обучаясь совершенствованию техники исполнения традиционных драматических произведений в Художественной труппе ЮНЕСКО «Наследие народной песни Нге Ан».  

Ле Тхань Фонг также был удостоен награды «Выдающийся актер» на Всемирном фестивале фольклорной музыки в Узбекистане в 2017 году; Почетной грамоты на Фестивале фольклорной музыки Международного телевидения Юньнани (Китай) в 2019 году; Почетных грамот за сохранение и продвижение национального культурного наследия, присужденных Ассоциацией культурного наследия Вьетнама; наград Ассоциации театральных деятелей Вьетнама...

Поделившись своими чувствами, когда он получил Почётную грамоту от Министерства культуры, спорта и туризма в своём родном городе, Тхань Фонг сказал, что был очень тронут и горд, когда его вклад за последнее десятилетие был отмечен. Его радость умножилась, когда почётную грамоту ему вручил заместитель министра Та Куанг Донг, его учитель.

Девятикратный артист также поделился, что очень рад тому, что в последние годы в его родном городе Нгетинь появилось множество программ и мероприятий, призванных сделать ви и гиам ближе к молодёжи. Например, в музее Нгеан была создана площадка для проведения старинных представлений ви и гиам, где молодёжь может познакомиться с этими танцами и попрактиковаться в их исполнении.

«Я вижу, что молодёжь склонна возвращаться к традиционной культуре. Внимательно изучая цифровые платформы, которыми я управляю, такие как Facebook, YouTube, TikTok и другие, я вижу, что у поколения Z есть множество вдохновляющих традиционных художественных представлений. Они очень креативны, создают клипы на основе народных песен Vi, Giam или используют материалы Vi, Giam и т.д., и их творчество активно распространяется, вызывая интерес», — сказал Тхань Фонг.

Ле Тхань Фонг сообщил, что он и Художественная труппа ЮНЕСКО «Народное наследие Нге Ан» вскоре организуют фотовыставку в честь 10-й годовщины признания народных песен Нге Тинь Ви и Джиам Всемирным культурным наследием.

Народные песни «ви» и «гиам» — это два стиля народного пения (без музыкального сопровождения), созданные общиной Нге-Тинь сотни лет назад. Ви и «гиам» практикуются в каждый момент жизни: убаюкивая детей, занимаясь земледелием, греблей, ткачеством, помолом риса, рыбалкой на реках и т. д., и исполняются с разными состояниями и эмоциями, такими как радость или печаль одного человека или многих людей.

Вьетнамская община в двух провинциях Нгеан и Хатинь считает народные песни Ви-Дам частью жизни и самобытности сельской местности Нгеан и Хатинь.

27 ноября 2014 года на 9-й сессии Межправительственного комитета ЮНЕСКО по охране нематериального культурного наследия, состоявшейся в Париже, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры официально признала народные песни Вьетнама «Нге Тинь Ви» и «Джиам» в качестве репрезентативного нематериального культурного наследия человечества.

Источник: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nghe-si-le-thanh-phong-nhan-bang-khen-vi-nhung-dong-gop-cho-dan-ca-vi-giam-nghe-tinh-112810.html